Gerardo oor Italiaans
Gerardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Gerardo
Con el niño no hay problema, pero con Gerardo, sí.
Con il piccolo non ci sono problemi, ma con Gerardo, si'.
Gherardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gerardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
gerardo
Con el niño no hay problema, pero con Gerardo, sí.
Con il piccolo non ci sono problemi, ma con Gerardo, si'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esteban Gerard, coronel de los malditos húsares franceses, recibirá una muerte digna de su conducta.
Inoltre il richiedente è un importatore esperto che, avendo collaborato ad altre inchieste antidumping, è a conoscenza delle procedure e delle fonti di informazione (quali la Gazzetta ufficiale) relative a tali inchiesteLiterature Literature
Gerard tuvo que luchar consigo mismo, sofocar su rabia, obligarse a pensar tranquila y racionalmente.
incarica il proprio Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla CommissioneLiterature Literature
Adiós, Gerard
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàopensubtitles2 opensubtitles2
PREGUNTA ESCRITA E-1863/02 de Gerard Collins (UEN) al Consejo.
Forse ci sentono nelEurLex-2 EurLex-2
Ponente: Gérard Deprez (A8-0185/2015) (Mayoría cualificada requerida y 3/5 de los votos emitidos)
Guarda chi c' ènot-set not-set
¿No le ha hablado a Gérard...?
A norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, occorre pertanto stabilire la ripartizione indicativa dell’importo disponibile fra gli Stati membri interessatiLiterature Literature
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre de
l'adeguamento dell'allegato I per tener conto del progresso tecnicooj4 oj4
Allí, junto a ese generoso arbusto, conversa con Gerardo y contigo y reza a menudo por los hijos y la nieta de Willie.
I-#), e come è peraltro implicitamente riconosciuto dalle autorità portoghesi, la sesta direttiva non contiene alcuna disposizione che consenta di applicare una aliquota ridotta del # % ai servizi di cui trattasiLiterature Literature
—Si usted se refiere a Gerard, el capitán Mackendrick se lo llevó abajo.
Accordi in materia di servizi aerei fra la Repubblica del Paraguay e Stati membri della Comunità europea conclusi, firmati e/o applicati in via transitoria alla data della firma del presente accordoLiterature Literature
Ha sido una alegría especial para mí celebrar la beatificación del padre Joseph Gérard, uno de los primeros misioneros católicos en el pueblo de Basoto y hombre de gran amor a Dios y a vuestros antepasados, siervo de Cristo que anhela ser amigo de todos.
Tu... hai usato la quantita ' esattavatican.va vatican.va
Entonces disfrutaría acabando con Jacques Gerard antes de volver con su esposa a Carrick Park.
Fallo per me!Literature Literature
¿Sería usted tan amable de echar un vistazo a esta hoja de papel, señor Gerard?
PRESTAZIONI SPECIFICATELiterature Literature
Ponente: Gérard Deprez (A8-0144/2015) (Mayoría simple requerida)
Il tasso di occupazione in Turchia è inferiore al 50 per cento, mentre nell’Unione europea supera il 60 per cento, anche se ci stiamo dando da fare per portarlo al 70 per cento.not-set not-set
Gerard, su Gerard, estaba ya tan frágil y cansado...
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioLiterature Literature
Al menos Gerard asistió a los funerales de papá.
E ' davvero atipicoLiterature Literature
Gerard acababa de detener el vehículo cuando una mujer alta se asomó por la puerta de uno de los barracones.
Mi dispiaceLiterature Literature
Pero todavía le debo algo a Gérard de Winter.
Caspita, guardalaLiterature Literature
Allí era donde solía abrevar a su montura en los viejos tiempos, cuando cabalgaba junto a Gerard.
Le dichiarazioni di opposizione devono pervenire alla Commissione entro un termine di sei mesi dalla data della presente pubblicazioneLiterature Literature
Gerard y yo empezamos el día a las seis, cuando el timbre nos despierta.
Appena è morta, io sono diventata superflua,Per quanto concerne la nonnaLiterature Literature
Gerard Minna indicó su asentimiento al gigante con un levísimo gesto de la cabeza y el gigante le contestó igual.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALELiterature Literature
No volvieron a hablar de Gerard Bonneville.
Ai fini della presente azione comune, l'Unione europea fornirà un sostegno finanziario al CAERT per la realizzazione del progetto descritto in appresso volto a migliorare l'efficienza dei sistemi di lotta al terrorismo dei paesi africaniLiterature Literature
Mientras cuente la historia, Gérard y Marc, no me vais a interrumpir.
Che gentile!Literature Literature
Ponente: Gerardo Galeote (A6-0213/2008) (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 11) PROPUESTA DE LA COMISIÓN Aprobado (P6_TA(2008)0300) PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA Aprobado (P6_TA(2008)0300)
Probabilmente affitteranno il vostro appartamento a qualche perdentenot-set not-set
—Milores —siguió la mujer—, traigo conmigo a alguien que confirmará la información presentada por sir Gerard.
Comunque, mi dispiace di averti assillato per tutta la settimana, ma ora e ' il fine settimana e io... volevo solo salutartiLiterature Literature
—Te lo demostraré, Gerard, no permitiendo que estropees tu vida.
Per i pazienti che manifestano diarrea, si raccomanda un controllo del peso per evitare unaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.