Jouy-le-Moutier
Jouy-le-Moutier
Jouy oor Italiaans
Jouy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Jouy
it
Jouy (Yonne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras meterla en el maletero del DS, me voy definitivamente de Jouy-en-Josas por la autopista del Oeste.
Vieni a lezione con me... o noLiterature Literature
Era algo que se remontaba a la época de las estancias en Biarritz y, luego, en Jouy-en-Josas.
Di tutte le scienze che ispirano i giovani, lo spazio è sicuramente la più importante.Literature Literature
Por orden cronológico, primero Biarritz y, después, Jouy-en-Josas.
Le disposizioni del presente accordo non sono utilizzate per ostacolare la libera circolazione dei materiali nucleari nel territorio della ComunitàLiterature Literature
—Ya sabe usted que hemos publicado esta mañana la foto de los miembros de la banda de Jouy-en-Josas...
L eliminazione per via epatica delle IgG comprende la degradazione nel sistema reticoloendoteliale e nelle cellule endotelialiLiterature Literature
Vicepresidente A propuesta de su Comisión JURI, el Parlamento decide validar los mandatos de Cornelis Visser, con efectos a partir del 17.10.2007, Madeleine Jouye de Grandmaison, con efectos a partir del 9.11.2007, así como de Johannes Lebech y Christian Rovsing con efectos a partir del 29.11.2007.
Non indovinerai mai chi c' e ' in sala d' attesanot-set not-set
En las paredes del salón y las del dormitorio estaba un papel pintado que reproducía las telas de Jouy.
Il suo compagno di stanza gli piaceva.Si e ' sentito tradito da luiLiterature Literature
MALAWI | JOUYE DE GRANDMAISON |
Veramente era molto più piccoloEurLex-2 EurLex-2
Las paredes estaban forradas de tela de Jouy.
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteLiterature Literature
Obtuvo también un MBA por el Centre de Perfectionnement aux Affaires, Groupe HEC-CPA, #, Jouy-en-Josas, Francia
Presentazione e verifica dei contiEMEA0.3 EMEA0.3
Fachada dibujada por Louis Le Vau en el siglo XVII Proyecto de acondicionamiento de la plaza de San Eustaquio, de Jean Hardouin-Mansart de Jouy (1754).
In tali circostanze, le soluzioni globali per la pubblicità diretta per corrispondenza quali definite nella notifica finlandese non possono essere oggetto di una decisione a norma dell’articolo # della direttiva #/#/CE come categoria unica di serviziWikiMatrix WikiMatrix
Conforme al apartado # del artículo # del Reglamento, Madeleine Jouye de Grandmaison ocupará su escaño en el Parlamento y en sus órganos con plenitud de derechos, aunque no se hubiere verificado su credencial o no se hubiere resuelto sobre una posible impugnación, siempre que haya procedido previamente a la declaración según la cual no ejerce ninguna función incompatible con el mandato de diputada al Parlamento Europeo
Ho gia ' finito due tue relazioni, ieri seraoj4 oj4
Sin embargo, el mayordomo conocía bien el nombre de Jouy-le-Vicomte, que no estaba tan lejos de Combray.
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eLiterature Literature
Sin embargo, el mayordomo conocía bien el nombre de Jouy-le-Vicomte, que no estaba tan lejos de Combray.
D# Incenerimento in mareLiterature Literature
De repente se le echaron encima varios perros que salieron ladrando de una granja en Jouy-aux-Arches.
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # luglio # in vista dell'adozione del regolamento (CE) nLiterature Literature
—¿Se está usted ocupando del caso de Jouy-en-Josas?
Credi sia stata una telefonata facile?Literature Literature
En octubre de 1956 entro como interno en el colegio de Le Montcel, en Jouy-en-Josas.
Che succede, Lou?Literature Literature
Digamos el gran París al cual no pertenece siquiera Jouy-en-Josas...
L'aggiornamento riflette la situazione al # settembreLiterature Literature
-No digo la mayor, señora; digo la pequeña, la que está interna en el colegio, en Jouy.
Al momento è così, e auspico che tutti i soggetti interessati si adoperino per avere un sistema funzionante, economicamente giustificato e tecnicamente aggiornato, adesso e in futuro.Literature Literature
Era evidente que no sabía lo que era una toile de Jouy.
StephanieRichards.L' avete appena ammessaLiterature Literature
Para verlo bien del todo habría que estar al mismo tiempo en el campanario de San Hilario y en Jouy le Vicomte.
Il presente accordo può essere denunciato da ciascuna delle parti in caso di eventi straordinari, quali il degrado degli stock interessati, la constatazione di un livello ridotto di sfruttamento delle possibilità di pesca concesse alle navi comunitarie o il mancato rispetto degli impegni assunti dalle parti in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentataLiterature Literature
Las autoridades francesas competentes han comunicado el nombramiento de Madeleine Jouye de Grandmaison en sustitución de Paul Vergès, como diputada al Parlamento, con efectos a partir del 9.11.2007.
Qualcuno di voi vuole dirmi cosa sta succedendo?EurLex-2 EurLex-2
A este principio obedece la manufactura de Oberkampf, en Jouy.
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnosiLiterature Literature
Giraron hacia la izquierda en dirección a Châtenay-Malabry y después a la derecha, hacia Jouy-en-Josas.
Un campione noto come positivo per il marcatore bersaglio e classificato erroneamente dal dispositivoLiterature Literature
¿Vive en la calle Barbet-de-Jouy?
Infatti, sai che c' e '?Literature Literature
Al respecto de los ingresos aduaneros: señor Arif y señora Jouye de Grandmaison, hasta 2013 el Fondo Europeo de Desarrollo cubre esto y estamos interesados en asegurar que el crecimiento económico y el cambio fiscal también puedan ayudar a las naciones, de modo que no dependan exclusivamente de este ingreso, sino que encuentren nuevas vías para mantener sus economías.
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.Europarl8 Europarl8
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.