La piedra lunar oor Italiaans
La piedra lunar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
La pietra di Luna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro está que iba a recoger la Piedra Lunar, según sabíamos él y yo en privado.
Questo non è, tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.Literature Literature
Hasta esa fecha, la Piedra Lunar se hallaba a buen recaudo en la cámara de seguridad del banco.
Io preferisco godermi il panorama.D' accordoLiterature Literature
¿Dónde está la piedra lunar?
Cosa vuole, Signora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su teoría es que Franklin Blake escondió la Piedra Lunar en su dormitorio.
Signora, l' agente Duram non lavora piu ' al DDG.Posso passarle l' agente Youngblood, che sta subentrando in tutti i suoi casiLiterature Literature
¡ Sabe de la piedra lunar lo mismo que un recién nacido!
numero di navi ammodernateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen la piedra lunar
che le disposizioni in essa contenute devono applicarsi ai bonifici espressi nelle monete degli Stati membri e in ECUopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que descubrirá que lo que pasó en su cuarto esa noche está conectado con la piedra lunar.
È successo ieri notte quando vi ha salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me dije a mí mismo: «¡La Piedra Lunar!».
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatoLiterature Literature
Era la piedra lunar, ¿ no es así?
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.opensubtitles2 opensubtitles2
"Y en esta dura magnitud, la ""Esmeralda"" es nuestro lujo, es la piedra lunar de nuestro anillo marino."
La Commissione europea ha appoggiato una serie di studi di fattibilità ad ampio raggio sui vari aspetti delle politiche, misure e prassi connesse con le SALW, dal titolo Il rafforzamento dell'azione europea sulle armi leggere e di piccolo calibro e sugli ordigni e residuati bellici esplosiviLiterature Literature
La piedra lunar, Stefan.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polvereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curvatura de la piedra lunar.
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti a far riconoscereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de un momento, dije: –Ya he acabado La piedra lunar.
Fai finta di non sentire, ora?Literature Literature
La parte de la maldición de los hombres lobos, está sellada con la piedra lunar.
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casa de Yorkshire se asociaba con el escándalo de la Piedra Lunar.
Sbrigati, sono in fila anche ioLiterature Literature
Si hubiera robado la piedra lunar, no necesitaría casarse por dinero.
Ad aprile del #, la Camera dei Rappresentanti votò per # voti contro # contro il rinnovo statutario della BancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué sucederá cuando te dé la piedra lunar?
Dune fisse decalcificate con presenza di Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los líderes de los clanes tienen que pasar una noche en la Piedra Lunar cuando son elegidos.
cerotto transdermicoLiterature Literature
Conseguiste a Mason Lockwood para que busque la piedra lunar.
Oh mio dio, abbiamo appena tirato le uova al mio fratellino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Clan Estelar no me ha hablado todavía, desde la ceremonia en la Piedra Lunar.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.Literature Literature
No, señor Betteredge, no me sacará usted ni una palabra más sobre la Piedra Lunar.
Lascialo in pace!Literature Literature
Regresó luego (disfrazado) y rescató la Piedra Lunar el día señalado.
Tuttavia, postala sempre maggiore diffusione delle applicazioni senza fili, la Commissione sottoporrà il quadro giuridico in materia a regolare riesameLiterature Literature
Es la piedra lunar.
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piedra lunar es lo que rompe la maldición.
Non guardarmi cosi 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo dos días para hallar el espejo mágico y desear la piedra lunar.
Di un estremo all' altro, e non cammino né l' uno né l' altro, non camminerà maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.