Pío XI oor Italiaans
Pío XI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Papa Pio XI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuatro veces dijo «populo» en las tres frases que pronunció frente a Pío XI.
E, § # seconda parte e votazione finaleLiterature Literature
Mas los principios fundamentales que caracterizan la encíclica de Pío XI pueden reducirse a dos.
In tale contesto è opportuno eliminare dalla legislazione in vigore gli atti che non hanno più effettiva efficaciavatican.va vatican.va
Después de la encíclica Mit brennender Sorge de Pío XI comenzaron las persecuciones, los encarcelamientos brutales.
Vi piace lucidargli le scarpe, stiragli i pantaloni?Literature Literature
El 6 de mayo, Pío XI había pedido al cardenal Gomá que ejerciera de mediador.
Il computer si sbagliaLiterature Literature
A sus más cercanos les daba miedo iniciar una disputa con Pío XI, nadie podía vencerlo.
I creditori si sono riuniti l’# giugno # e si sono accordati sulla ristrutturazione dei loro crediti, come proposto dalla società KonasLiterature Literature
Pío XI hizo, en Castelgandolfo, una capilla con una reproducción de la Virgen Negra.
Le modalità di presentazione dei dati di bilancio nel quadro del patto di stabilità e crescita sono definite nel regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # novembrevatican.va vatican.va
Si me dieran a elegir entre Pío XI y Alejandro VI... — Elegiría a Alejandro VI
Ehi, ragazziLiterature Literature
Pío XI canonizó a la visionaria el 8 de diciembre de 1933, día de la Inmaculada Concepción.
Piccola mia, cosa c' è?Literature Literature
[273] El Banco Vaticano fue fundado el 7 de junio de 1929 por orden del papa Pío XI.
Volevi finire?Literature Literature
Era la Carta Encíclica Divini Ilius Magistri de Pío XI.
Una scopata anti guerra?Literature Literature
El papa Pío XI declaró “año santo” el año 1933.
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella Comunitàjw2019 jw2019
Serán, más tarde, beatificados por el Papa Pío XI.
lnvoca l' angelo della morteWikiMatrix WikiMatrix
Su Santidad Pío XI se despertó otra vez como un simple mortal.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoLiterature Literature
En 1847 fue restaurada por Pío IX, y en 1936 restablecida por Pío XI.
Col prezzo attuale dell' oro zecchinovatican.va vatican.va
Pío XI es verdaderamente el papa de los jesuitas.
Ok, siamo quiLiterature Literature
Pío XI y Pío XII
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensassevatican.va vatican.va
Desde su juventud había trabajado al servicio directo de la Sede apostólica, junto a Pío XI.
Bisogna scopare l' entratavatican.va vatican.va
Deseamos que la memoria de Pío XI, tan amado por su pueblo, permanezca intacta.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoLiterature Literature
Pío XI admitió la justicia de la petición.
Correlatore: PeelLiterature Literature
No olvidemos que el Papa Pío XI la proclamó "Patrona de las misiones".
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeovatican.va vatican.va
La Guardia Palatina de Honor se formó en 1850 por el papa Pío XI.
Sono certo che lo troverete molto tranquillo e piacevolejw2019 jw2019
Efectivamente, en 1931, Pío XI, de venerada memoria, decretaba su erección y la confiaba a los padres jesuitas.
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopovatican.va vatican.va
CARTA ENCÍCLICA AD CATHOLICI SACERDOTII DEL SUMO PONTÍFICE PÍO XI SOBRE EL SACERDOCIO CATÓLICO
Ma tua madre non era in Florida?vatican.va vatican.va
Pío XI levantó la mano para indicar que no era necesario entrar en detalles.
Se necessario alla luce dellLiterature Literature
También estas enseñanzas del Papa Pío XI con la Quadragesimo anno produjeron gran alegría.
O per lo meno per la sua cameravatican.va vatican.va
374 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.