Propiedad industrial oor Italiaans

Propiedad industrial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

brevetti

noun verb
Para tener éxito deberíamos abordar todas las cuestiones de propiedad industrial en un único paquete.
Per riuscire, dovremmo affrontare tutte le tematiche relative ai brevetti in un pacchetto.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

propiedad industrial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

proprietà industriale

Asimismo, Hungría reserva a los agentes de la propiedad industrial realizar investigaciones o prestar asesoramiento en relación con los derechos de propiedad industrial.
L'Ungheria riserva inoltre ai consulenti in proprietà industriale l'attività di ricerca o di consulenza in relazione ai diritti di proprietà industriale.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
Convenzione di Parigi per la protezione della proprietà industriale
derechos de protección de derecho de propiedad industrial
diritto di protezione industriale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la propiedad industrial y comercial.
Titolo #: Persone appartenenti all'istituzioneEurLex-2 EurLex-2
violación de derechos de propiedad industrial y falsificación de mercancías,
In cosa posso servirla?EurLex-2 EurLex-2
Concesión de licencias sobre derechos de propiedad industrial, incluso a través de Internet
branche di attività economica delle istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie che producono beni e servizi non destinabili alla venditatmClass tmClass
Gestión de instalaciones y propiedades industriales
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?tmClass tmClass
La presente Comunicación trata de los derechos de propiedad industrial[1].
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioEurLex-2 EurLex-2
Consultoría en materia de propiedad industrial e intelectual
P-#/# di Sérgio Marques alla CommissionetmClass tmClass
Concesión de licencias sobre de derechos de propiedad industrial,En particular conceptos de licencias o franquicias
Ancora # rublitmClass tmClass
Servicios de abogados y agentes de patentes, en particular en el ámbito de la propiedad industrial
Cosa che ha reso tutto piu ' difficiletmClass tmClass
Apoyo a la utilización de la propiedad industrial (SIUPI
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # marzo #, #/#/CEE, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttivaoj4 oj4
Asesoramiento sobre derechos de propiedad industrial
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei FonditmClass tmClass
Ayudas a los costes de derechos de propiedad industrial para las PYME (45)
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.EurLex-2 EurLex-2
Asesoramiento en materia de derechos de propiedad industrial, de propiedad intelectual y de dominio
Guarda che tette!tmClass tmClass
Confidencialidad y protección de los datos e información sujetos a derechos de propiedad industrial
E mi raccomando, che non si metta a gridare daIIa finestraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concesión de licencias a terceros para la utilización de derechos de propiedad industrial y derechos de autor
Ok, siamo quitmClass tmClass
Servicios de asesoramiento relacionados con la propiedad intelectual o servicios de licencia de propiedad industrial o protección
Lo hai già fattotmClass tmClass
Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (art. 33)
dollari per il tuo carrello!EurLex-2 EurLex-2
Gestión de derechos de propiedad industrial y derechos de autor para terceros
Spero che i conservatori si rendano conto di tale realtà e del fatto che l’Iran ha tutto da guadagnare dal permettere alla popolazione di partecipare maggiormente al governo del paese.tmClass tmClass
b) ante el órgano central competente para la propiedad industrial de cualquier Estado miembro, o,
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial
È cominciato un altro anno...... e ci troviamo ancora nel nostro nascondiglioEurLex-2 EurLex-2
Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (Art.
Lo faranno presto, dolcezzaEurLex-2 EurLex-2
La protección de la propiedad industrial y comercial
ritiene che l'importo di riferimento che figura nella proposta legislativa debba essere compatibile con il massimale della rubrica #a dell'attuale quadro finanziario pluriennale #-# nonché con le disposizioni del punto # dell'Accordo interistituzionale (AII) del # maggio #; sottolinea che qualsiasi finanziamento al di là del # sarà valutato nel contesto dei negoziati per il prossimo quadro finanziarioEurLex-2 EurLex-2
Concesión de licencias de derechos de autor y derechos de la propiedad industrial, Concesión de licencias a franquiciados
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEtmClass tmClass
Alquiler de oficinas y propiedades industriales, comerciales y empresariales
Non potete toccarmi quitmClass tmClass
Servicios jurídicos propios de una agencia de la propiedad industrial e intelectual
che modifica gli allegati I, II, III, V e # del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzitmClass tmClass
Las marcas registradas son parte del corpus legislativo en materia de derechos de propiedad industrial e intelectual.
Tabella # Risposta PedACR nel corso dello studio JIAEurLex-2 EurLex-2
9741 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.