Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial oor Italiaans
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Convenzione di Parigi per la protezione della proprietà industriale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los Estados miembros son signatarios del Convenio de París para la protección de la propiedad industrial.
numero e descrizione generale dei laboratori e istituti che sono tenuti a effettuare la sorveglianzaEurLex-2 EurLex-2
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, #, modificada en
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuoj4 oj4
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, #, modificado en
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariaoj4 oj4
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979);
Conclusioni della ricorrenteEurLex-2 EurLex-2
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
Se i servizi della Commissione reputano che la richiesta sia conforme al contingente autorizzato e in linea con le prescrizioni del regolamento (CE) n. #/#, viene rilasciata una licenza di importazioneEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
Vado a prendere da mangiareEurLex-2 EurLex-2
b) el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (Acta de Estocolmo, 1967);
Apra questa porta!EurLex-2 EurLex-2
— Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
a nome del gruppo PPE-DE. - (EN) Signor Presidente, mi sento molto umile in presenza di questa galassia di relatori e relatori per parere.EurLex-2 EurLex-2
ii) Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967);
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.EurLex-2 EurLex-2
— Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979);
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroEurLex-2 EurLex-2
— Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
Non so, ho fatto male?EurLex-2 EurLex-2
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, #, modificada en
No, non farlooj4 oj4
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979),
La tempesta ci ha rallentatoEurLex-2 EurLex-2
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificado en 1979),
Si ', davvero forte, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Acuerdos internacionales — Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial — Efecto directo
Dormito bene, bambine?EurLex-2 EurLex-2
(b) el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (Acta de Estocolmo, 1967);
Ha il diritto di rimanere incoscienteEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolomo, 1967 y modificado en 1979);
Eri di esempio per molti, Ratcher, incluso meEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979);
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
Sto benissimo, sto benissimoEurLex-2 EurLex-2
Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979);
Gli obblighi previsti dalla normativa statunitense a questo proposito sono precisi: le CRA devono pubblicare statistiche sulle prestazioni annuali, triennali e decennali per ciascuna categoria di rating, in modo che sia chiara la capacità dei rating di prevedere i casi d'inadempimentoEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979)
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreEurLex-2 EurLex-2
- Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificada en 1979).
In relazione agli aiuti per la riduzione dei costi esterni, i costi ammissibili sono rappresentati dalla frazione dei costi esterni che il trasporto ferroviario consente di evitare rispetto ai modi di trasporto concorrentiEurLex-2 EurLex-2
— Convenio de París para la protección de la propiedad industrial (Acta de Estocolmo, 1967, modificado en 1979),
Tuttavia, l intensificarsi della terapia insulinica con un brusco aumento del controllo glicemico può essere associato ad un peggioramento della retinopatia diabeticaEurLex-2 EurLex-2
Todos los Estados miembros son signatarios del Convenio de París para la protección de la propiedad industrial
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.oj4 oj4
395 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.