Tomás Moro oor Italiaans
Tomás Moro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Tommaso Moro
Tomás Moro vivió una extraordinaria carrera política en su País.
Tommaso Moro visse una straordinaria carriera politica nel suo Paese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Habéis leído la correspondencia entre Tyndale y Tomás Moro?
Sto bene, sto beneLiterature Literature
Dos hombres, Erasmo y Tomás Moro, servirán como ejemplos del renacimiento nórdico.
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di sopraLiterature Literature
—¿Le apetece otro sitio o prefiere volver a Tomás Moro?
Ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu ' veloce che puoi e cerca di trattenerloLiterature Literature
Pero Tomás Moro era un hombre que siempre sería reconocido.
Ricorso del Regno di Svezia contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il # febbraioLiterature Literature
Tomás Moro asumió el cargo de presidente del mundo el 28 de junio del año de Astrobe 535.
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazioniLiterature Literature
Es una moneda del patrón Santo Tomás Moro de mis días en Harvard.
Devastati dall' alcol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Podrías decirme si Tomás Moro se encuentra en la ciudad, o en su casa de Chelsea?
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariaLiterature Literature
Aunque me aleje de la historia con mayúscula, como afirma el Doctor, no volveré a Tomás Moro.
Non starete parlando del fidanzamento?Literature Literature
Estábamos en la cocina de la casona de Tomás Moro—.
POLITICA MARITTIMALiterature Literature
¿Qué es lo que dice Tomás Moro de sus compatriotas?
E ' Clark che ci ha rimessoLiterature Literature
Acabo de oír que Tomás Moro no simpatiza con la causa del rey contra la reina.
Voglio parlartiLiterature Literature
Utopía es ante todo real porque existe en el mundo real un Tomás Moro que produce Utopía.
Si ', ma io so qui da un bel po '.GiustoLiterature Literature
«Castiga la cabeza, pero respeta la barba», como dijo Tomás Moro... en Inglaterra y en la Gran Bretaña.
Le disposizioni legislative e regolamentari summenzionate sono reperibili al seguente indirizzo LégifranceLiterature Literature
No pesarían en la balanza más que la cabeza de Tomás Moro contra un castillo en Francia.
Eseguire un ' analisi immediatamenteLiterature Literature
Tomás Moro reza porque el emperador nos invada.
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el punto culminante de la obra, a Sir Tomás Moro se lo acusa falsamente de traición.
Insegniamo agli uccellini come volareLDS LDS
Pensé también en Rufino y en su decisión de no regresar nunca más a Tomás Moro.
Esistenza di un vantaggio economicoLiterature Literature
Aun así, cualquiera que se zambulla en la utopía de Tomás Moro saldrá desagradablemente sorprendido.
lo, invece, ceno fuori tutte le sereLiterature Literature
Tomás Moro estaba plenamente dispuesto a admitir la ejecución pública de quien pensara y enseñara otra cosa.
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoLiterature Literature
Se rumorea que doña Mercedes, la cocinera aquejada de artritis, ya no volverá a trabajar a Tomás Moro.
Secondo la ricorrente, il n. # del Capitolo # dell'allegato # all'Atto di adesione non conferisce alla Commissione il potere di imporre allo Stato membro pagamenti al bilancio comunitario in forma di penalità, in particolare qualora essa non abbia provato che la Comunità ha dovuto sopportare spese per eliminare le scorte eccedentarie; inoltre, la Commissione ha oltrepassato il termine di tre anni per adottare la decisione ai sensi dell'art. # dell'Atto di adesione, l'unica base legale appropriata per la detta decisioneLiterature Literature
Enrique no ejecutará a Tomás Moro, lo aprecia.
L efficaciadi Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # anniLiterature Literature
Grant contestó que solo había leído libros de texto y a Tomás Moro.
Posso aiutarvi a trovare un postoLiterature Literature
Podríamos construir otro Tomás Moro en el espacio de una hora, y nadie notaría la diferencia.»
E le prometto di rimettermi in pari con lo studioLiterature Literature
No, yo no soy un soñador como Tomás Moro o el Doctor.
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioLiterature Literature
Tomás Moro no está involucrado, Su Majestad.
Questo e ' ridicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.