Marina de Aguas Santas
Santa Marina di Orense
agua marina oor Italiaans
agua marina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
acqua di mare
Las formulaciones que ofrecían mejores perspectivas se sumergieron en agua marina con el propósito de observar su rendimiento.
Le formulazioni più promettenti sono state immerse in acqua di mare allo scopo di monitorare le relative prestazioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Agua marina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
acqua di mare
Las formulaciones que ofrecían mejores perspectivas se sumergieron en agua marina con el propósito de observar su rendimiento.
Le formulazioni più promettenti sono state immerse in acqua di mare allo scopo di monitorare le relative prestazioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los 60 días,
Abbi unpo ' di pazienza, Bifido!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolantenot-set not-set
Es como desalar el agua marina para purificarla y combatir la sed.
La costruzione è iniziata nel dicembreLiterature Literature
· su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Le iniziali... sulla sua collananot-set not-set
a) su vida media de degradación en agua marina supera los 60 días;
Sentite, mi piacerebbe molto rimanere e inserirmi nella discussione, ma ho un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
— su semivida en agua marina supera los 60 días,
E ' la beata vergine, stronzo!Eurlex2019 Eurlex2019
— su vida media en sedimentos de agua marina, dulce o estuarina supera los 180 días, o
Ma é un sacco di soldi!EurLex-2 EurLex-2
DGC con agua marina
Mi congratulo con la Commissione per la sua proposta e con la relatrice per il documento elaborato. Vorrei anche spiegare il perché di queste mie lodi e perché mi aspetto che alle parole facciano seguito i fatti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
También se cuenta con que se realicen progresos en relación con la desalinización del agua marina.
Tuttavia la questione da me sollevata è particolare.EurLex-2 EurLex-2
Unos centímetros de agua marina se escurrieron en el interior del casco, pero el viejo hizo caso omiso.
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteLiterature Literature
—Ejem... —Me aclaré la voz para librarme de los restos de falafel y agua marina—.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafi #, # eLiterature Literature
Unas últimas inhalaciones desesperadas de agua marina y después... nada.
Se mi permetti un' ovvietà, qualcosa mi dice... che non sei molto in condie' ione di raccontare stupide bugieLiterature Literature
Podrán utilizarse datos de especies tanto de agua dulce como de agua marina.
Parlano in modo stranissimonot-set not-set
Lo vamos a poder usar para evaporar más agua marina y aumentar los beneficios restauradores.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameQED QED
La sangre comenzó a pintarle las palmas, mezclándose con el agua marina, para deslizarse por sus dedos.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheLiterature Literature
La garganta me quema como si me hubiera tragado un litro de agua marina.
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarleLiterature Literature
Los tres días siguientes la columna avanza de noche en cenagales de agua marina.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaLiterature Literature
Líquidos o polvos obtenidos de ellos procedentes del agua marina natural para añadir a productos cosméticos
Zone di protezione specialetmClass tmClass
Cualquier desventaja en el uso de la magnesita estaría compensado por el acceso particularmente fácil al agua marina.
Le sue mani, voglio dire, le zampe, sudaticceEurLex-2 EurLex-2
- su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Perche ' mi fai questo?EurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instalaciones de salinización de agua marina
E ' una ragazza carinatmClass tmClass
Bombas para el uso en centrales de desalinización de agua marina
autorità competente: l’autorità preposta alla sicurezza di cui all’articolo # della direttiva #/#/CEtmClass tmClass
2385 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.