amuleto oor Italiaans

amuleto

/ã.mu.ˈle.to/ naamwoordmanlike
es
Objeto o cosa que al cual se le atribuyen poderes protectores para quien sea el portador del mismo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

amuleto

naamwoordmanlike
Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal.
Lei porta sempre con sé un amuleto contro il male.
en.wiktionary.org

portafortuna

naamwoordmanlike
Y sin mi billetera ni siquiera tengo mi amuleto de conejo para la suerte.
E senza il mio portafoglio, non ho nemmeno la spina dorsale di coniglio portafortuna.
GlosbeWordalignmentRnD

talismano

naamwoordmanlike
Le eché un vistazo de cerca al amuleto que encontraste.
Ho studiato il simbolo che conteneva il talismano che hai trovato.
GlTrav3

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

attrattiva · Grazia · Amuleto · incantesimo · malia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El amuleto de Samarkanda
L’Amuleto di Samarcanda
Amuleto de Yendor
Amuleto di Yendor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lleva siempre este amuleto junto al corazón
Lingerie da donnaopensubtitles2 opensubtitles2
Servicios de venta al por menor y al por mayor también a través de Internet en los ámbitos: metales preciosos y sus aleaciones así como productos fabricados o chapados con los mismos, que no se incluyan en otras clases, joyería, insignias de metales preciosos, amuletos (joyería), cadenas (joyería), medallas, medallones (bisutería), anillos (bisutería), en particular de hierro, cobre y bronce, objetos de arte de metales preciosos, fichas de cobre, juguetes, juguetes, juegos, excepto con aparatos adicionales para pantallas o monitores externos
Nel procedere a detta revisione, il consiglio di stabilizzazione e di associazione tiene conto dell'opportunità di preservarein termini reali gli effetti dei valori limite stabilititmClass tmClass
Y mientras tanto, tú y Lily sigan trabajando con el amuleto para averiguar dónde está el resto de la Lanza.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el amuleto chino, la cosa Fu.
Ed e ' su questo che faccio affidamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este amuleto es de una orden masónica de una antigua división de los Caballeros del Vaticano.
Conclusioni delle ricorrentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues debes comprarme un amuleto.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti serviziLiterature Literature
El amuleto Askaran no es una obra de arte degenerada.
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminati e riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes rechazar un amuleto de buena suerte
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le fabricarás un amuleto e insistirás en que se lo ponga todos los días?
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.Literature Literature
Se lo contaría todo a ella, lo del Amuleto y lo de Lovelace.
Lei viene con te?Literature Literature
Su preocupación será mi amuleto de la buena suerte.
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a dovereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
amuletos y talismanes: 92
I costi diretti per il personale sono ammissibili soltanto se riguardano persone aventi una funzione essenziale e diretta nell'attuazione del progetto, quali i gestori del progetto e le altre persone che collaborano operativamente al progetto, ad esempio pianificando le attività del progetto, collaborando alla sua attuazione (o al monitoraggio), prestando servizi ai beneficiari finali del progetto eccjw2019 jw2019
Él lo llamaba su amuleto de la buena suerte
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosaLiterature Literature
Nunca se había quitado aquel amuleto desde que era niña.
Il momento per la procedura è arriVatoLiterature Literature
Seguramente la llevaban como amuleto
Controlli ufficialiLiterature Literature
Amuletos de yeso
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsigliotmClass tmClass
Júrame que si muero por la plaga, dejarás que se lleven mi cuerpo, con o sin amuleto.
Aspetta che il prete dica " parlate ora o tacete per sempre. "Literature Literature
Aedion miró nuevamente el amuleto que desaparecía debajo del corpiño de Lysandra.
Le convenzioniLiterature Literature
Amuletos contra los espíritus malignos y ofrendas para la Pachamama
Messaggi concernenti il frazionamento della circolazione di prodotti sottoposti ad accisaLiterature Literature
Bueno, tal vez algunos, los que creen en los hechizos y los amuletos.
Tale misura non costituisce un aiutoLiterature Literature
Esta noche, no obstante, su aliento era calmo, y el amuleto rojo de Isis alrededor de su cintura le otorgaba serenidad.
No, senta, voglio un tavoloLiterature Literature
Estoy seguro de que ese amuleto no le pertenece a Merlín
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiopensubtitles2 opensubtitles2
Los campesinos portaban amuletos para protegerse de todo, desde los elfos hasta los enjambres de abejas.
Il Comitato politico e di sicurezza (CPS) è un interlocutore privilegiato dell'RSUE e ne costituisce il principale punto di contatto con il ConsiglioLiterature Literature
Se practica la magia, y todavía se usan amuletos que tienen que ver con el amor y el odio.
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparojw2019 jw2019
Loghain se dio cuenta, también, de un amuleto de jabí colgando alrededor de su cuello.
Se l' oro era nel carro, lo stanno imballando oraLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.