ballestera
balestriera
ballestero oor Italiaans
ballestero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
balestriere
Balestriere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si logro dirigirlo bien, hasta un alfiler puede hacerles daño... – Entiendo -reflexionó Ballesteros-.
visto lo studio intitolato Effects of the proposed Directive on Services in the Internal market on TaxCollection and Tax revenue in the UE Member States dell'Austrian Institute of Economics, commissionato dal Parlamento europeo, Direzione generale Politiche interne dell'Unione, Direzione A- Politica economica e scientifica (Progetto n. IP/A/ECON/STLiterature Literature
—¿Tiene eso que ver con el caso Ballesteros?
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàLiterature Literature
Thomas esperaba que allí dentro no le estuviesen esperando las picadas de los ballesteros.
Non volevo ucciderloLiterature Literature
«En conjunto, el proyecto ha generado avances muy importantes en términos teóricos y prácticos», manifestó González Ballester.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggericordis cordis
Rulfo miraba fijamente a Ballesteros, como desafiándolo a mostrarse incrédulo.
Un vero signoreLiterature Literature
Sin embargo, para sorpresa de Ballesteros, obedeció con docilidad.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.Literature Literature
—Sabes que Ogge Drum se acompaña día y noche de guardaespaldas, hombres con espadas y cuchillos, ballesteros.
Allora possiamo preparare il palco?Literature Literature
El cortejo de cada Barrio consta de un paje (normalmente representado por un niño), 2 tamborines, los portadores de los blasones de las respectivas Casas, así como 12 caballeros armados y otro tanto de ballesteros a las órdenes de un Maestro de Armas.
documentazione APIWikiMatrix WikiMatrix
Ballesteros se encontraba nervioso y no sabía bien el motivo.
E ' preoccupatoLiterature Literature
Bien, al menos no había ballesteros en el campamento o, en caso contrario, ya estaría muerto.
Non ho neanche pianto!Literature Literature
El Ballester-Molina de Mallory disponía de tres cartuchos.
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendente in ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personaliLiterature Literature
Río abajo, la Legión del Dragón, los escuadrones de ballesteros y la caballería pesada contenían el avance trolloc.
Chiunque l' ha fattoLiterature Literature
El Ballester-Molina era un peso frío contra la tripa de Mallory.
Nel # il Regno Unito ha pubblicato la relazione annuale, che comprende le decisioni di rilascio delle licenze adottate nel # e una descrizione dettagliata degli sviluppi politici registrati nell'anno precedenteLiterature Literature
Tal vez esos patanes decidan volver en busca de diversión, y podrían traer un ballestero.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo # e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti, il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, stabilisconoLiterature Literature
Lo hizo en memoria de nuestra amiga, la que murió... Lelia Ballesteros.
Da dove viene, signore?- Dall' IllinoisLiterature Literature
Para Ballesteros, aquel recorrido de siete pisos en ascensor fue como bajar al infierno.
Le autorità greche contestano i riferimenti di Aegean Airlines al gruppo Olympic Airways, che secondo lo Stato non sono accurati in quanto Olympic Airways Services non partecipa al capitale azionario o alla gestione di Olympic Airlines, né controlla le decisioni dell’assemblea generale di quest’ultima, né ha la facoltà di nominare membri del consiglio di amministrazioneLiterature Literature
Y aparecerá su compañero Seve Ballesteros, refunfuñando en español entre dientes y machacando a los que juegan con él.
Oh, sarà preso in considerazioneLiterature Literature
Rulfo y Ballesteros obedecieron después de cierta vacilación.
una stima dei connessi effetti sul bilancio, o la dichiarazione che tale stima non può essere effettuataLiterature Literature
Me encanta la gente como tú, tan optimista y llena de esperanza repuso Ballesteros, y alzó los vasos.
Volevo vedere l' albergoLiterature Literature
Mientras tanto había aparecido uno de los ballesteros mercenarios, la cuerda del arco preparada para disparar.
La buona notizia e ' che ora sai chi non assumere per ristrutturare la casaLiterature Literature
Tuvo así posibilidad de sacar cinco de sus dirigibles con su tripulación de arqueros, ballesteros y halcones.
Sentenza del Tribunale di primo grado # giugno #- UFEX e a./CommissioneLiterature Literature
Entretanto, Subotai se dirigió al sur para construir un puente secundario mientras los húngaros estuvieran enzarzados en el puente principal, aunque permitió a Batu desarrollar un plan en el que se utilizarían gigantescos lanzapiedras, algo que los húngaros probablemente nunca habían visto, con los que aniquilar a los ballesteros.
godere dei diritti politiciWikiMatrix WikiMatrix
Se plantó frente a Ballesteros y espetó con tranquilidad: – Los pedos de la mente a veces producen pura mierda.
Ad ogni modo... mi beccaronoLiterature Literature
Hargan se retiró con ellos, dejando sólo a los ballesteros de Fox detrás.
Il comitato scientifico sta indagando in merito.Literature Literature
Ballesteros, que ya ha abierto los ojos, le ordena tartajosamente a Budiño que les diga todo a los otros.
Signor Presidente, riprendo le parole appena pronunciate dall' oratore precedente riguardo al nocciolo duro della prevenzione dei conflitti.Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.