carnero castrado oor Italiaans
carnero castrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
arieti castrati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La confusión es igual que la de matar un carnero castrado bajo el nombre de lobo.
Farmi vedere tutte quelle luciLiterature Literature
Aquí vemos cómo el síntoma se había producido por la identificación de Ificlo con el carnero castrado.
Esenzioni relative al trasporto di merci pericolose imballate in quantità limitateLiterature Literature
Para tenerlos contentos, escogen un harnel, un carnero castrado, bien cebado, y lo sacrifican.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentiLiterature Literature
Los carneros castrados, más orondos y dormilones, presenciaban las montas con displicencia.
No, voglio discuterne adesso!Literature Literature
Aquí vemos cómo el síntoma se había producido por la identificación de Ificlo con el carnero castrado.
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoLiterature Literature
En esta parte de Francia, a la última gavilla la denominan la coujoulage, que en dialecto significa carnero castrado.
Il periodo di cui allLiterature Literature
La mayor parte de la carne de ovino «Lakeland Herdwick» procede de corderos machos (carneros castrados) ya que la mayoría de las hembras se destinan a la reproducción.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoEurLex-2 EurLex-2
Deberán considerarse también los niveles de vitaminas y minerales incluidos en la dieta, por ejemplo para evitar la intoxicación por cobre en los ovinos o la formación de cálculos urinarios en los carneros castrados; cuando sea necesario, deberán proporcionarse piedras de sal.
si compiace del bilancio rettificativo n. #/#, volto a iscrivere senza indugi al bilancio # le risorse mobilitate a titolo del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per assistere quanti sono stati colpiti da tali catastrofi naturaliEurLex-2 EurLex-2
Soplaba un cuerno de carnero, sacándole unos mugidos que sonaban tan dolorosos como los de un toro castrado.
Il quadro normativo del # stabiliva le aree del mercato delle telecomunicazioni soggette a regolamentazione ex ante nelle pertinenti direttive, senza tuttavia definire i mercati in base alle norme sulla concorrenzaLiterature Literature
Cada rebaño incluye al menos un carnero de raza barégeoise por 50 ovejas y debe incluir al menos un 20 %, respecto del total de ovejas, de machos castrados (doublon) sin distinción de edad.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.