cebollita oor Italiaans

cebollita

naamwoordvroulike
es
Cebolla pequeña.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

cipollina

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo que a mí respecta, dejemos que Alejandro se coma el hígado del rey Teodoro con cebollitas.
Predisporre una struttura di vigilanza del mercato in linea con l'acquisLiterature Literature
Se podría intercalar estas cebollitas como perlas entre las cerezas, le dijo a Talia.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniLiterature Literature
Beben vino blanco que sabe a resina, comen algunos bocados de unos entremeses de pulpo con patatas y cebollitas.
Non Vede chi è, capitano?Literature Literature
Las cebollitas para plantar clasificadas deben almacenarse durante el otoño en una bolsa de tela amplia.
Dopo aver raccolto, nella prima metà degli anni Novanta, i primi frutti delle coraggiose riforme e degli sforzi di stabilizzazione, a seguito della crisi russa del #, l'Estonia ha registrato una momentanea battuta d'arresto, con un rallentamento della crescita nelEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo se puede dar una fiesta familiar sin cebollitas en vinagre?
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibiliLiterature Literature
Para cultivar cebollitas para plantar, conviene tener un suelo plano, semiduro, friable, sin terrones, con un elevado contenido de humus y nutrientes y un pH neutro (éstas son las condiciones del suelo de la región de Makó
Ma che cazzo?oj4 oj4
Las niñas escupían todo lo que no les convenía: las cerezas, las cebollitas y las aceitunas verdes.
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordoLiterature Literature
Cebollitas con un diámetro ecuatorial inferior a 30 mm y ocras preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético
Devo andare!EurLex-2 EurLex-2
—Eva, ¿me pasas las cebollitas?
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?Literature Literature
En el período de crecimiento, las operaciones de producción y recolección son las mismas que para las cebollas producidas a partir de cebollitas para plantar, pero la temporada de crecimiento es más larga, la recolección se realiza a mediados de septiembre y este método de cultivo exige una irrigación suficiente.
Credo di averti davvero inquadrato maleEurLex-2 EurLex-2
Servicios de ventas al por menor, al por mayor o a través de redes mundiales de informática de aceitunas comestibles (procesadas) en todas sus variedades y rellenos, alcaparras, alcaparrones, pepinillos, ajos, cebollitas, guindillas, chiles, jalapeños, alcachofas, espárragos y pimientos rojos, todos en conserva, encurtidos, conservas vegetales, salsas (encurtidos), con la exclusión expresa de aceites comestibles y aceites de oliva
Ne consegue che gli investimenti in nuovi impianti e macchinari non hanno, in certa misura, portato i vantaggi speratitmClass tmClass
—En esta ciudad no obtendréis ayuda, khaleesi. —Ser Jorah cogió una cebollita entre el índice y el pulgar—.
Lo Stato membro che autorizza lLiterature Literature
Yo tomé un Gibson para comerme la cebollita.
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'Literature Literature
Con cebollitas y el mejor pan de trigo para untar la grasa.
Angelo GRASSO è nominato membro del Comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sigLiterature Literature
Ocho filetes, un montón de langostas, cóctel de camarones cebollitas fritas, papas, una bolsa para llevar...
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con cebollitas crujientes?
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la riforma delle finanze comunitarie ritarda da troppo tempo e sono grata al relatore, onorevole Böge, per averlo detto chiaramente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó Peluche, masticando la cebollita de su Gibson.
Questo lo sai anche tuLiterature Literature
Sí, cebollitas en vinagre
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleopensubtitles2 opensubtitles2
Producción de cebollitas para plantar
Proventi di gestioneoj4 oj4
Un «rollmops» es un filete de arenque marinado, que se enrolla, sujetado con un palillo, alrededor de un pepinillo y de unas cebollitas.
E la nuova si inserisce facilmente tra quelli come leiEurLex-2 EurLex-2
Yo esta noche he soñado con estofado con cebollitas, que me gustaba tanto
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiopensubtitles2 opensubtitles2
Ketel One Vodka para mi chica, y no una, ni dos, sino tres cebollitas para mi chica.
Stai andando benissimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, tranquila, cebollita.
Beh, lavoro al Tassie' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último logré escapar y retorné a la civilización, donde me tomé tres Gibson dobles; la cebollita no me hizo llorar.
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoLiterature Literature
Encurtidos y conservas, incluyendo cebollitas, pepinillos, guindillas, ajos, corazones de palmito, corazones de alcachofas, pimiento rojo asado y tomate
Puoi aiutarmi qui, per favore, cara?tmClass tmClass
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.