Estructura de datos para conjuntos disjuntos
Mfset
estructura de datos oor Italiaans
estructura de datos
es
Forma particular de almacenar y organizar los datos en un ordenador para que puedan ser utilizados de manera eficiente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
struttura dati
es
forma de organizar un conjunto de datos elementales en una computadora
it
modo particolare di immagazzinare ed organizzare i dati in un computer
No hemos decodificado completamente la estructura de datos de Holly.
Non abbiamo decodificato del tutto la struttura dati di Holly.
struttura dei dati
Las especificaciones técnicas de la estructura de datos no deben tener un carácter jurídicamente vinculante.
Le specifiche tecniche della struttura dei dati non dovrebbero essere di natura giuridicamente vincolante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el encabezamiento «Estructura de datos de primera generación» se sustituye por el texto siguiente:
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Estructura de datos de segunda generación (TREP 21 Hex)»;
Come si chiamava questo tizio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Únicamente es relevante para la definición de la estructura de datos “ECB_MIR1”.
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembriEurLex-2 EurLex-2
«Estructura de datos de primera generación (TREP 03 Hex)»;
La rete europea di formazione giudiziaria è volta proprio a garantire tale riuscita, agevolando anche l'operato di coloro che lavorano nel settore del diritto.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) el encabezamiento «Estructura de datos de primera generación» se sustituye por el texto siguiente:
Che succede, cosa, cosa, cosa?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TCS_408La tarjeta del centro de ensayo deberá tener la siguiente estructura de datos:
la posizione dominante di GDP in Portogallo nel mercato della fornitura di gas naturale alle centrali elettriche a gasEurLex-2 EurLex-2
Las especificaciones técnicas de la estructura de datos no deben tener un carácter jurídicamente vinculante.
Non possono infrangersi per sempre questi sogni infiniti e silenziosiEurLex-2 EurLex-2
Únicamente es relevante para la definición de la estructura de datos «ECB_MIR1».
Signor Commissario, come pensa di evitare che i contribuenti paghino le spese dell' eventuale scoppio di queste imprese palloncino, così come è avvenuto durante la crisi bancaria?EurLex-2 EurLex-2
«Estructura de datos de primera generación (TREP 04)»;
Sono passati alcuni tizi nel mezzo della notte e l' hanno portato viaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Estructura de datos de segunda generación (TREP 24)»;
Stipendi baseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Únicamente es relevante para la definición de la estructura de datos «ECB_MIR1».
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.EurLex-2 EurLex-2
«Estructura de datos de segunda generación (TREP 23 Hex)»;
Il principio attivo e gli altri componenti di Rotarix sono elencati alla fine di questo foglioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el encabezamiento «Estructura de datos de primera generación» se sustituye por el texto siguiente:
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in boccaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La tarjeta de control deberá tener la siguiente estructura de datos:
William Harris è l' uomo che mi ha aggredito in quel vicoloEurLex-2 EurLex-2
En particular, ofrece estructuras de datos y operaciones para manipular tablas numéricas y series temporales.
La stessa possibilità che le vittime ricorrano a Strasburgo obbliga i tribunali russi a operare in maniera indipendente e qualitativa.WikiMatrix WikiMatrix
La tarjeta de empresa deberá tener la siguiente estructura de datos:
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle proveEurLex-2 EurLex-2
TCS_403La tarjeta de conductor deberá tener la siguiente estructura de datos:
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreEurLex-2 EurLex-2
Definición de la estructura de datos
Intensità massima dell'aiutoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Antisimetría de datos y objetos Estos dos ejemplos ilustran la diferencia entre objetos y estructuras de datos.
Saresti potuto andare all' universitàLiterature Literature
Únicamente se utiliza para la definición de la estructura de datos “ECB_SEC1”.
La morte di Julie è una vera tragedia e in più mio padre si ritrova senza concorrente per il programmaEurLex-2 EurLex-2
5062 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.