foja oor Italiaans
foja
es
hoja documento oficial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
folaga
foglio
carta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Abrió de nuevo la foja y le echó una mirada, como si quisiera refrescar su memoria.
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheLiterature Literature
—Ah, sí, la foja... quién sabe cómo demonios se habrá conservado.
Cumulo con i PTOM e la ComunitàLiterature Literature
–Sí, señor, fueron sus últimas palabras sensatas, advirtió Foja contradiciéndose.
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in loroLiterature Literature
—Sí, señor, cilicios—corroboró Foja—.
Per favore state attentoLiterature Literature
Indianápolis comenzó la temporada con un récord de 3-4, pero ganaría nueve juegos consecutivos para terminar la temporada con foja de 12-4 y llegar a los playoffs como un comodín, y finalmente perder ante los Chargers durante la ronda de comodines.
Che cosa ci dice del triciclo invece?WikiMatrix WikiMatrix
Hasta se hacen estadísticas en Foja Cero.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.Literature Literature
Cuando supo de lo que se trataba, por boca de Foja, tuvo que levantarse para ocultar la emoción.
Che cosa hai fatto dopo?Literature Literature
–Pues más varonil es la del bajo -decía Foja.
Ragazzi, sta andando verso di leiLiterature Literature
Para resumir la anfractuosa foja de servicios que Sapolán desglosa entre estornudos entre la avenida Juan B.
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseLiterature Literature
Revisé su caso y su foja de servicios.
statistiche comparabili, complete ed attendibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-preguntaba Foja en un corrillo, delante de la catedral, al salir de misa de doce.
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internoLiterature Literature
Foja guiñó el ojo al Marquesito.
E rimasero in dueLiterature Literature
Queremos cerrar la foja.
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—decía Foja furioso al oído de Glocester, a quien encontró en el atrio de la catedral, al salir de misa.
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaLiterature Literature
Foja, que sabía insultar, pero también perdonaba los insultos, no se tuvo por ofendido.
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destraLiterature Literature
—No habrá más remedio que agachar la cabeza y dejar pasar el temporal—decía Foja.
La cessione del prezzo delle navi rappresenta una copertura efficace soltanto se il cantiere porta a buon fine la costruzione della nave, il che non è sicuroLiterature Literature
Cualquier entidad jurídica cuya capacidad financiera sea «foja» será sometida a un seguimiento reforzado durante la ejecución del proyecto (por ejemplo, los servicios encargados de la ejecución del 7o PM y/o expertos externos independientes efectuarán revisiones adicionales adecuadas, incluidos controles sobre el terreno).
Un certificato di autenticità può essere utilizzato per il rilascio di più titoli d’importazione per quantitativi non superiori a quello indicato sul certificatoEurLex-2 EurLex-2
—Y yo juro que es verdad, señor don Álvaro—gritó Foja.
Sei mia.MaryLiterature Literature
Revisando la foja médica de Lucy se me ocurrió algo.
Nazionalità: afgana. dell'elenco Persone fisiche è sostituita daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que yo decía -gritó Foja triunfante sin hacer caso de los insultos.
Inoltre, onde garantire ulteriormente la legalità delle indagini e assicurare una maggiore trasparenza delle procedure dell’Ufficio, la nuova versione del manuale dell’OLAF contiene un corpus di norme amministrative (che in futuro potrebbe essere ulteriormente sviluppato secondo modalità distinte da quelle attualiLiterature Literature
Se puso el cigarro en la boca y dio vuelta una hoja de su foja de documentos escritos a máquina.
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.Literature Literature
–Y diga usted, señor Foja, ¿hay arriba algún cura?
Quando guardi il motore, guardi meLiterature Literature
–Para nada queremos cuervos -exclamaba Foja, que se multiplicaba también.
Fare riferimento al paragrafo # per le istruzioni su come conservare SoloStarLiterature Literature
Pero Foja no atacaba a Mesía, atacaba a don Víctor que había consentido tanto tiempo aquella desvergüenza.
Ma è una tradizione degli svalvolati selvaggiLiterature Literature
-decía Foja, socarrón, escéptico en todo, pero creyente fanático en la música de los cuartetos de ópera de lance.
Hai un viso familiareLiterature Literature
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.