karst oor Italiaans

karst

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

carsismo

naamwoord
wiki

carso

manlike
it
Formazione geologica derivante dall'erosione delle rocce carbonatiche.
al este, por el límite de la región de Karst.
a est l’inizio della regione del Carso.
omegawiki

Carsismo

es
forma de relieve originada por meteorización química de determinadas rocas
it
attività chimica esercitata dall'acqua sulla roccia
wikidata

carst

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Karst

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Carsismo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pastor de karst
pastore di karst
Marítima y Karst
Obalno-kraška
Notranjska y Karst
Notranjsko-kraška

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El método COP modificado se utilizó para modelar la vulnerabilidad intrínseca con el fin de responder a las necesidades causadas por las diversidades específicas del karst dinárico.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccocordis cordis
Subproducto obtenido mediante prensado de tomates Solanum Lycopersicum Karst. durante la elaboración de zumo.
Capisco perfettamente i Suoi scrupoli, e li ho approvati fino ad oraEurLex-2 EurLex-2
Necesitamos barrerlas del casco, y el equipo de Seguridad combatirá mejor si Karst sale ahí fuera con ellos.
E ' una specie di istintoLiterature Literature
Forma parte de la región estadística de Litoral-Karst.
Lo sanno tuttiWikiMatrix WikiMatrix
—respondió lo que podía haber sido la voz de Karst, procedente de uno de los trajes—.
Saro ' molto veloceLiterature Literature
Espera, no... Karst se limitó a ignorarlo, sin apartar la vista de la vieja ingeniera.
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolareLiterature Literature
Toda la zona se encuentra sobre un karst pre-Tharsis.
Non posso, non mi diventa duroLiterature Literature
Los estudios de los restos animales en cubiles de hienas en el Karst Bohemio muestran que el caballo de Przewalski era aparentemente su presa más común, representando entre 16 a 51% del total, lo cual se corresponde con la preferencia de las hienas manchadas actuales por las cebras.
Le faccio la ricevuta per la giaccaWikiMatrix WikiMatrix
—Voy a lanzar unos drones tanto hacia el satélite como hacia el planeta —anunció Karst.
E' davvero incomprensibile che non sia stata proposta una reciprocità per avviare negoziati con l'altra parte, anche se si tratta di un paese alleato.Literature Literature
Holsten pensó en eso un rato, mientras los amotinados seguían lanzando discursos a Karst.
Ci dispiace averne spesi un po 'Literature Literature
Karst parecía mayor, acercándose a la edad de Holsten.
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.Literature Literature
—Ya veremos —declaró Karst, y añadió—: No sabe que hay un último dron, entonces.
Qualora, in virtù di un'obbligazione extracontrattuale, un soggetto, il creditore, vanti diritti nei confronti di un altro soggetto, il debitore, e un terzo sia tenuto a soddisfare il creditore, ovvero il terzo abbia soddisfatto il creditore in esecuzione di questo obbligo, la legge applicabile a tale obbligazione del terzo determina se e in quale misura questi possa esercitare nei confronti del debitore i diritti vantati dal creditore nei confronti del debitore in base alla legge che disciplina i loro rapportiLiterature Literature
—No es como si nadie necesitase que le tradujesen nada —dijo Karst con un encogimiento de hombros.
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLiterature Literature
Los caminos que cruzan el Karst están más vigilados que nunca.
Vai a rinfrescarle la testaLiterature Literature
—Estáis viendo exactamente lo que ve el dron —les aseguró Karst.
Adoreranno tutte le tue fotoLiterature Literature
El Yucatán es karst en su totalidad.
Decisione della commissione di ricorso: annullamento della decisione contestata, rigetto dell’opposizione e accoglimento del ricorsoLiterature Literature
Madera de picea (Picea abies Karst.) y de abeto (Abies alba Mill.)
alle sostanze attive di cui è stata verificata la completezza conformemente all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# prima del # giugnoEurLex-2 EurLex-2
Madera de picea de la especie Picea abies Karst. o de abeto pectinato [(abeto plateado) (Abies alba Mill.)], de un diámetro no inferior a 15 cm, pero no superior a 24 cm, de una longitud no inferior a 1,0 m
Le navi comunitarie notificano alle proprie autorità competenti ciascun trasbordo effettuato nella zona di regolamentazione NAFOEurLex-2 EurLex-2
Karst, piensa en alguna solución si sale mal.
Alla fine di agosto due dei violentatori sono stati condannati a morteLiterature Literature
En el distrito de Khamkheuth, existe una gran formación de relieve de karst, que se cree es el más grande de su tipo de el sudeste de Asia.
Osservazioni generaliWikiMatrix WikiMatrix
Enviado primero a la zona de Karst, en septiembre de 1943, donde interviene contra las tropas italianas de Fiume, es transferido después a Croacia, en la zona colindante con Bosnia, donde combate contra la Resistencia yugoslava hasta su repatriación en enero de 1944.
Ma vedrò cosa posso fareWikiMatrix WikiMatrix
—Tenemos una vista del satélite —anunció Karst, destacando un punto luminoso en la pantalla.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nLiterature Literature
– En ningún sitio al que tú puedas acceder, Karst -respondió Jan lo más desafiante que pudo.
lnchiodalo al muro!Literature Literature
En la sala de Comunicaciones, fue un alivio ver que Karst parecía el mismo de siempre.
Sai,lei non è al mio livelloLiterature Literature
—Estamos en órbita, a ciento ochenta kilómetros por encima de la tela —dijo Karst—.
Nel corso delle sei stagioniLiterature Literature
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.