Colinegro del Karoo
Codinero del karoo
Karoo oor Italiaans
Karoo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Karoo
La última vez que cruzamos caminos fue en las montañas Karoo.
L'ultima volta che ci siamo incrociati è stato alle montagne Karoo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakht se calmó, y Paneb permitió que Karo se levantara.
Stai scherzandoLiterature Literature
Primera regla en escena, Karo:
Ma ormai e ' cosi ' da parecchio, percio 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Debe de alegrarte ver el Karoo de nuevo —le dice a John—.
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Yo quiero a Karo.
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un alpinista eslovaco llamado Silvo Karo... llamó a Conrad para pedir - pedirle información sobre la ruta.
Tutti sappiamo della serie di omicidi tra bande avvenuti negli ultimi anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le parecía más próximo a otro autor norteamericano a quien acababa de descubrir, Steve Tesich, y a su novela Karoo.
Al fiume ti butti tu, io no!Literature Literature
Las plantas del Karoo tienen mucha paciencia.
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
¿Sabe la Comisión igualmente que el Gobierno checo hasta ahora ha desmentido el contenido del informe de Karo, rechaza las solicitudes de Unicef para que se aborde con seriedad este asunto y no hace uso de una oferta reciente del Gobierno alemán de ayuda en la lucha contra estos abusos?
Letteraturanot-set not-set
Incluso Voëlfontein y el Karoo ya no son la Voëlfontein y el Karoo que fueron.
Non penso che sia una buona ideaLiterature Literature
Pero no con Karo.
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie en el Karoo cree en espíritus.
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroLiterature Literature
Con esa vena satírica que tiene... no le digas lo que siento en el Karoo.
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.Literature Literature
Vamos a destruirlo y a quemarlo todo, hasta que no quede nada más que la tierra del Karoo.»
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.Literature Literature
Empecé ayudándole a una familia del desierto de Karoo en la década de 1970 a convertir el desierto que ven ahí en pastizales, y por suerte, ahora sus nietos están en una tierra con esperanza para el futuro.
Non avreste dovutoQED QED
El fracking destruirá el Klein Karoo.
C' e ' solo terra ed altra terraLiterature Literature
—Si Seti reina —predijo Karo el Huraño—, será un período horrible y debemos esperar lo peor.
No, non sto ridendo di teLiterature Literature
—Es el gerente regional de todos los Spar del Karoo —me explicó, como si estuviera muy orgullosa de él.
Sono richieste di amoreLiterature Literature
La calle era llana, pero tenía la sensación de estar subiendo una de esas koppies del Karoo.
Inoltre, i test forniranno altre informazioni su eventuali aumenti degli effetti tossici generali nelle femmine gravideLiterature Literature
Era invierno, y el Karoo se preparaba para la helada.
Un'impresa può avere molti validi motivi per stabilirsi in una determinata regione, anche a prescindere dalla concessione di aiutiLiterature Literature
—Tú velabas por el orfebre, y por eso no nos preocupábamos demasiado —dijo Karo a Paneb—.
Alla fine di agosto duedei violentatori sono stati condannati a morteLiterature Literature
Hasta donde alcanzaba la vista, no había más que aridez sofocante y matojos de karoo.
Prima stavano a Huston, erano gli Oilers, ora si chiamano i TitansLiterature Literature
El Southern African Large Telescope (SALT) en español Gran Telescopio Sudafricano, es un telescopio óptico con un espejo segmentado de 11 metros, localizado en la meseta del Gran Karoo, cerca de la ciudad de Sutherland, en Sudáfrica.
Il fatto e ' che la musica e ' stranaWikiMatrix WikiMatrix
Brolloks y Bittergal eran dos monstruos del Karoo que comían niños.
Ogni scatto che si sente durante la rotazione del cappuccio equivale ad una selezione di altre due unitàLiterature Literature
Karo el Huraño llamó a la puerta de Paneb.
Non ti piace più come ballo?Literature Literature
Su componente de baja frecuencia se ubicará en la zona occidental de Australia, y los componentes de media y alta frecuencia en la zona meridional de África, donde se integrará con Meer KAT, antes llamado Karoo Array Telescope.
L' Imperatore della Cinacordis cordis
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.