vuelto hacia atrás oor Italiaans
vuelto hacia atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
retrorso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo reconocí al instante, con aquellas plumas blancas vueltas hacia atrás.
Mi faccio un drink anch' ioLiterature Literature
El conductor estaba vuelto hacia atrás, sin duda para cobrar el importe de la carrera.
Non sei spiritosoLiterature Literature
México, tal vez, y ver mantarrayas dando vueltas hacia atrás.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.Literature Literature
Entró de nuevo y escuchó lo que hablaba la gente de la cabeza vuelta hacia atrás.
Vi porterô alla stazioneLiterature Literature
Han dejado a Jehová, han tratado al Santo de Israel con desacato, se han vuelto hacia atrás.”
Per queste modalità (R, S, T, U), valgono le seguenti definizionijw2019 jw2019
—El tiempo ha pasado deprisa —se dio media vuelta hacia atrás, por un momento pareció orgulloso—.
Avresti dovuto dirmi la verita '!Literature Literature
Cabeza vuelta hacia atrás, en equilibrio sobre un pie.
Spero che queste migliaia di tonnellate di aiuti alimentari donate non chiudano la bocca ai mezzi di comunicazione, in modo che possano continuare a tenerci al corrente del dramma dell'Africa.Literature Literature
Conrad consiguió salir del jeep, gritando, pero Kenny tenía la cabeza vuelta hacia atrás mientras retrocedía.
Cosa ci Farete con la vostra parte?Literature Literature
Observó sorprendido cuando Oriyanna salió dando vueltas hacia atrás, golpeando con fuerza el suelo.
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoLiterature Literature
Sin darse cuenta, Jondalar tenía la cabeza completamente vuelta hacia atrás.
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentiLiterature Literature
Lo único que puede superar eso es una vuelta hacia atrás.
Quando le merci vengono presentate allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente con la cabeza vuelta hacia atrás estaba sentada en torno a una mesa alta, comiendo.
Non sarete campioni fino a quando non ve lo sarete meritato!Literature Literature
—Espero que los otros hayan tenido más suerte —dije, después de que me arrastraran de vuelta hacia atrás.
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di MeisterLiterature Literature
Era nuestro vicio, ése: el de avanzar con la cabeza siempre vuelta hacia atrás.
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
Pero ¿quién pagará el costo de esta vuelta hacia atrás, quién financiará la restauración?
I prodotti di cui ai punti # e # devono essere ottenuti da carcasse ben dissanguate, correttamente scuoiate e che non presentino emotorace, né ecchimosi, né ematomi, né, in misura rilevante, raschiamenti o eliminazione dei grassi superficialiLiterature Literature
Sentía como si tuviera los ojos vueltos hacia atrás, hacia el interior del cráneo.
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraLiterature Literature
No decía, como mi madre, que fuera una locura y una vuelta hacia atrás.
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North ShoreLiterature Literature
Se refería a An’kavasht, aquel cuyo rostro está vuelto hacia atrás.
Sbrigati, sono in fila anche ioLiterature Literature
Y si intentas dejarlas ir sólo dan vuelta hacia atrás y vuelven a ti.
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podías haber hecho algo y no lo has hecho, has vuelto hacia atrás en vez de avanzar.
Membro della CommissioneLiterature Literature
Si han vuelto hacia atrás, sus hombres les habrán cogido.
un minimo di sei voli andata e ritorno giornalieri dal lunedì al venerdì e un minimo di sette voli andata e ritorno giornalieri il sabato e la domenica, considerati complessivamenteLiterature Literature
La gorra, vuelta hacia atrás, le caía sobre los ojos.
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.Literature Literature
En la boca tienen espinas vueltas hacia atrás que les permiten sujetarlas mientras siguen pescando.
Registrazioni dell’addestramentojw2019 jw2019
Vuelto hacia atrás desde su asiento, el delgado tipo con ojos de hurón miraba a Jessie con odio.
Galleria del Brennero , sezione transfrontalieraLiterature Literature
Todo es pasado en él, todo se paró, vuelto hacia atrás, sin presente y sin futuro.
In base alla verifica di cui al punto #.#, le autorità di omologazioneLiterature Literature
332 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.