encantar oor Japannees
encantar
es
Agradar en gran medida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
気に入る
A los pequeños les encantó el relato y aprendieron cuán importante es aferrarse a la barra de hierro.
子供たちはこの話をとても気に入り,鉄の棒につかまることの大切さを学びました。
大好き
es
gustar mucho
A mi mujer le encanta la tarta de manzana.
うちの奥さん、アップルパイが大好きなんですよ。
愛
Le encanta la forma en que se siente.
彼 は 彼女 が 感 じ て い く の を 愛 し て い る 。
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ラブ · 魅了する · 楽しむ · 好む · 愛する · 魅する · daisuki · 嗜む · 喜ばす · 誘い出す · 誘い込む · 誘惑 · うっとりさせる · エンジョイする · 喜ばせる · 好く · 悦ばす · 悦ばせる · 愛好する · 楽します · 磁化する · 釘づけする · 釘付けする · 釘付ける · 釘付する · 魅す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caballeros, por favor, les encantará la vista.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te encantará mi casa.
馬 が 騎馬 と し て 軍陣 に 利用 さ れ る に つれ て 、 戦闘 様式 や 武芸 に 技法 に 変化 が 生まれ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te gustó lo que hice antes, te encantará este ... ".
すぐにここを離れようLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seguramente te encantará.
市 バス 専用 一 日 乗車 券 カードOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche.
コートをお預かりします- ありがとうTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A muchos les encantará usar el método directo con este folleto a fin de empezar estudios bíblicos en las puertas.
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し な い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Le encantará.
成立 年 は 明らか に さ れ て い な い が 、 原本 は 当然 現存 せ ず 、 最古 の 写本 は 天正 年間 ( 安土 桃山 時代 ) の もの で あ る 。jw2019 jw2019
”Ya he confeccionado una lista de amigos y profesores a quienes les encantará esta publicación.
ソナになにがあったかを調べる。jw2019 jw2019
El blog Sobar nos informó [bn] acerca de otro bengalí, que encantará en la ceremonia inaugural con su actuación de baile:
地球の反対側は夜中だうむうううgv2019 gv2019
Es probable que a aquellos extranjeros les encantara pasar sus momentos de ocio hablando o escuchando algo nuevo.
南無 阿弥陀 仏 と は 重源 の こと で 、 重源 が 生涯 の うち に いかに 作善 を し て い っ た か 、 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Londres te encantará.
なぜ きつく縛りつけるかを?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted va a encantar esto.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que le encantará?
なお 九州 年号 に は 仏教 的 な 語句 が 見 られ る こと から 、 九州 に は この 時期 既に 仏教 が 伝来 し て い た と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que le encantará.
彼女 すごく キレイ だっ た ん だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se los prometo, les encantará.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」ted2019 ted2019
Te va a encantar.
エネルギー・フィールドに 無防備されたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ellos les encantará conversar con usted.
出羽 権 介 田中 豊益 と い う 大名田堵 で 、 数 町 の 田畑 を 真面目 に 経営 し て い る 。jw2019 jw2019
Walsh, escucha, te encantará esto.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, te va a encantar.
あなたに スカイネットについて話してるのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de sus fallas, logra encantar, divertir y mover a los lectores, y eso es todavía más impresionante.
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No hay duda de que le encantará leer el siguiente reportaje sobre estas asambleas.
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
(Sl 58:5; Isa 47:9, 12.) “Las conchas zumbadoras ornamentales” de las hijas de Sión, que muy probablemente llevaban puestas, eran, sin duda, amuletos. La palabra hebrea que se emplea para referirse a ellos (leja·schím) proviene de una raíz que significa “cuchichear; encantar”.
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し て いき ます 。jw2019 jw2019
La carta de Alice a Stella decía: “Te encantará saber que tu estudiante de la Biblia de 1974 se bautizó en la última asamblea de distrito”
創設 メンバー ら は 、 直後 に 綱領 を 変更 し て 社会 平民 党 を 作 っ た が 、 これ も 禁止 さ れ た 。jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.