Alejandra oor Latyn
Alejandra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Alexandra
Alejandra es de Colombia. Es colombiana.
Alexandra e Columbia oriunda est. Columbiana est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platón fue más docto que Alejandro
Cuius adventus Pompeianos compressit nostrosque firmavit, ut se ex maximo timore colligerent.a...f@gmail.com a...f@gmail.com
En 1929, Alejandro I de Yugoslavia tomó el título de rey de Yugoslavia y el nombre del estado cambió oficialmente a Reino de Yugoslavia.
eo principio lascivire miles, discordare, pessimi cuiusque sermonibus praebere auris, denique luxum et otium cupere, disciplinam et laborem aspernari.WikiMatrix WikiMatrix
Mi amigo Alejandro enseña alemán y esperanto.
Caesar, cum ad flumen Bacetim venisset neque propter altitudincem fluminis transire posset, lapidibus corbis plenos demisit: insuper ponit trabes; ita ponte facto copias ad castra tripertito traduxit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alejandro Magno, vencedor de tantos reyes y pueblos, fue vencido por la ira.
Interim barbari nuntios in omnes partes dimiserunt paucitatemque nostrorum militum suis praedicaverunt et quanta praedae faciendae atque in perpetuum sui liberandi facultas daretur, si Romanos castris expulissent, demonstraverunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se dice que una mañana, mientras Diógenes se hallaba absorto en sus pensamientos, Alejandro, interesado en conocer al famoso filósofo, se le acercó y le preguntó si podía hacer algo por él.
Ab eo de periculis Ciceronis legionisque cognoscitur.WikiMatrix WikiMatrix
Por invitación primero de Adriano iv y después de Alejandro III, Hildegarda ejerció un fecundo apostolado —entonces no muy frecuente para una mujer— realizando algunos viajes no carentes de malestares y dificultades, a fin de predicar hasta en las plazas públicas y en varias iglesias catedrales, como ocurrió, entre otros lugares, en Colonia, Tréveris, Lieja, Maguncia, Metz, Bamberg y Würzburg.
Multum ad terrendos nostros valet clamor, qui post tergum pugnantibus exstitit, quod suum periculum in aliena vident salute constare: omnia enim plerumque quae absunt vehementius hominum mentes perturbant.vatican.va vatican.va
Séanos permitido intercalar en estas sencillas y breves observaciones una cita, que parece muy apropiada, de un hombre bueno y grande, cuya apología de la «Moral Católica» todavía conserva enseñanzas válidas para nosotros; hablamos de Alejandro Manzoni:
Caesar instructa acie secundum infimas iugi radices propius munitiones leniter accessit.vatican.va vatican.va
Cuando fue asesinado, Alejandro tenía 26 años.
Magnam haec res Caesari difficultatem ad consilium capiendum adferebat, si reliquam partem hiemis uno loco legiones contineret, ne stipendiariisAeduorum expugnatis cuncta Gallia deficeret, quod nullum amicis in eo praesidium videretur positum esse; si maturius ex hibernis educeret, ne ab re frumentaria duris subvectionibus laboraret.WikiMatrix WikiMatrix
Mi amigo Alejandro habla en español.
Pollicetur magistrisque imperat navium, ut primo vespere omnes scaphas ad litus appulsas habeant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alejandro pasa por ahí y rescata a la niña a tiempo.
Trachalum adversus criminantis Galeria uxor Vitellii protexit.WikiMatrix WikiMatrix
Alejandro Magno, vencedor de tantos reyes y pueblos, fue vencido por la ira.
igitur dux Romanus diversis artibus, misericordia adversum supplices, celeritate adversus profugos, immitis iis, qui latebras insederant, ora et exitus specuum sarmentis virgultisque completos igni exurit.tatoeba tatoeba
El templo de Salomón, admirable por su riqueza y esplendor, y todavía más admirable en sus ordenanzas y en sus ritos, levantado al único Dios verdadero, como tabernáculo de la Majestad divina en la tierra, era a la vez un poema sublime cantado en honor de aquel sacrificio y de aquel sacerdocio que, aun no siendo sino sombra y símbolo, encerraban tan gran misterio que obligó al vencedor Alejandro Magno a inclinarse reverente ante la hierática figura del Sumo Sacerdote[15], y Dios mismo hizo sentir su ira al impío rey Baltasar por haber profanado en sus banquetes los vasos sagrados del templo[16].
At omnium impeditis animis Dumnorix cum equitibus Aeduorum a castris insciente Caesare domum discedere coepit.vatican.va vatican.va
Asimismo está vivo el recuerdo de San Lorenzo, Arzobispo de Dublín, que fue enviado por nuestro antecesor Alejandro III como legado apostólico a vuestra patria.
Cum suos pugna superiores esse Galli confiderent et nostros multitudine premi viderent, ex omnibus partibus et ei qui munitionibus continebantur et hi qui ad auxilium convenerant clamore et ululatu suorum animos confirmabant.vatican.va vatican.va
El rey Darío fue derrotado por Alejandro Magno.
Regulus manere tempus ultionis seque coram principe executurum; Trio aemulationem inter collegas et si qua discordes iecissent melius oblitterari respon dit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alejandra es de Colombia. Es colombiana.
satis clarus est apud timentem quisquis timetur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.