premio nobel de la paz
praemium nobelianum pacis componendae
La Paz oor Latyn
La Paz
es
La capital administrativo de Bolivia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Paxia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la paz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
paxia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El presidente quiere la paz, ¿verdad?
Sic deinceps omne opus contexitur, dum iusta muri altitudo expleatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rito de la paz
Qui cum anima nondum exspirata concidisset, [et] impetu facto in cubiculum ex suspicione medicus familiaresque continereatque volnus obligare coepissent, ipse suis manibus vulnus crudelissime divellit atque animo praesenti se interemit.vatican.va vatican.va
Dios, danos la paz.
Visis Cheruscorum catervis, quae per ferociam proruperant, validissimos equitum ineurrere latus, Stertinium cum ceteris turmis circumgredi tergaque invadere iubet, ipse in tempore adfuturus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Va delante de su faz la justicia, y la paz sigue sus pasos» (Sal 85 (84), 9-14).
unde in regionem Tauraunitium transgressus improvisum periculum vitavit.vatican.va vatican.va
¿O ante los problemas de la paz, amenazada a menudo con la pesadilla de guerras catastróficas?
ille uno cum liberto ferrum veste occultum infert.vatican.va vatican.va
No hay camino hacia la paz, sino que la paz es el camino.
Quem antea oppidani rumore exoptato de Caesaris victoria audito ob has causas oppido prohibuerunt quod bello contra populum Romanum suscepto in oppido Zamae lignis congestis maximam in medio foro pyram construxerat, ut si forte bello foret superatus, omnibus rebus eo coacervatis, dein civibus cunctis interfectis eodemque proiectis igne subiecto tum demum se ipse insuper interficeret atque una cum liberis coniugibus civibus cunctaque gaza regia cremaretur.tatoeba tatoeba
La paz no se reduce a una ausencia de guerra, fruto del equilibrio siempre precario de las fuerzas.
Cuius adventus inscius Caesar Lucium Cispium cum classe XXVII navium ad Thapsum versus in stationem praesidii gratia commeatus sui mittit itemque Quintum Aquilam cum XIII navibus longis Hadrumetum eadem de causa praemittit.vatican.va vatican.va
3 de enero: Turquía y Armenia firman la paz.
Varus, praefectus equitum Domitii, venisset, subito illi ex insidiis consurrexerunt.WikiMatrix WikiMatrix
La paz es ciertamente un anhelo indeleble en el corazón de cada uno.
De re publica nisi per concilium loqui non conceditur.vatican.va vatican.va
Recibid, queridos hermanos, el saludo pascual y el beso de la paz en Jesucristo Nuestro Señor.
Clara alii Iudaeorum initia, Solymos, carminibus Homeri celebratam gentem, conditae urbi Hierosolyma nomen e suo fecisse.vatican.va vatican.va
Sólo así tantas energías positivas podrán ser dedicadas plenamente en favor del desarrollo y de la paz.
orabant auxilium Agrippinenses offerebantque uxorem ac sororem Civilis et filiam Classici, relicta sibi pignora societatis.vatican.va vatican.va
« Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios.
nec, ut mos fuerat, acta aestate retrahit copias aut in hibernaculis veteris provinciae componit, sed ut in limine belli dispositis castellis per expeditos et solitudinum gnaros mutantem mapalia Tacfarinatem proturbabat, donec fratre eius capto regressus est, properantius tamen quam ex utilitate sociorum, relictis per quos resurgeret bellum.vatican.va vatican.va
Aliéntanos, por favor, en nuestra lucha por la justicia, el amor y la paz.
Lamenta ac lacrimas cito, dolorem et tristitiam tarde ponunt.vatican.va vatican.va
El Templo de la Paz fue construido por Vespasiano Augusto.
Caesar interim M. Antonium quaestorem cum cohortibus XV in Bellovacis relinquit, ne qua rursus novorum consiliorum capiendorum Belgis facultas daretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La gracia, la misericordia, la paz, los celestiales dones, estén siempre con todos vosotros.
Vixdum regresso in Capitolium Martiale furens miles aderat, nullo duce, sibi quisque auctor.vatican.va vatican.va
En 1927 recibió el premio Nobel de la Paz junto al pedagogo francés Ferdinand Buisson.
Penelopen ipsam, persta modo, tempore vinces.WikiMatrix WikiMatrix
El mundo aún no ha encontrado la paz.
Nam cum Antonius in hiberna venisset, civitasque Atrebatum in officio esset, Commius, qui post illam vulnerationem, quam supra commemoravi, semper ad omnes motus paratus suis civibus esse consuesset, ne consilia belli quaerentibus auctor armorum duxque deesset, parente Romanis civitate cum suis equitibus latrociniis se suos que alebat infestisque itineribus commeatus complures, qui comportabantur in hiberna Romanorum, intercipiebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por eso, el otro nombre de la paz es el desarrollo 105.
resistentibus aerarii praetoribus subvenit Caesar pretiumque aedium Aurelio tribuit, erogandae per honesta pecuniae cupiens, quam virtutem diu retinuit, cum ceteras exueret.vatican.va vatican.va
No hay nadie que no desee la paz.
Hostes re cognita ab eis, qui Metiosedo fugerant, Lutetiam incendi pontesque eius oppidi rescindi iubent; ipsi profecti a palude ad ripas Sequanae e regione Lutetiae contra Labieni castra considunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡Reconoce el orden, busca la paz!
et ne bellum mole una ingrueret Caecinam cum quadraginta cohortibus Romanis distrahendo hostiper Bructeros ad flumen Amisiam mittit, equitem Pedo praefectus finibus Frisiorum ducit.vatican.va vatican.va
Dios, danos la paz.
Aut amat, aut odit mulier, nil est tertium.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es además oración por la paz por la caridad que promueve.
tum duos omnium mortalium impudicitia ignavia luxuria deterrimos velut ad perdendum imperium fataliter electos non senatus modo et eques, quis aliqua pars et cura rei publicae, sed vulgus quoque palam maerere.vatican.va vatican.va
La paz de los pueblos y entre los pueblos permitiría también una mayor salvaguardia de la naturaleza.
haec palam et vitato omni secreto; neque dubitabantur praescripta ei a Tiberio, cum incallidus alioqui et facilis iuventa senilibus tum artibus uteretur.vatican.va vatican.va
¡Que la paz sea contigo!
Equites officio functi renuntiant paucos in aedificiis esse inventos, atque hos, non qui agrorum colendorum causa remansissent (namque esse undique diligenter demigratum), sed qui speculandi causa essent remissi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La paz es mejor que la guerra.
Quarum adventu proelium dirimitur, ac suas uterque legiones reducit in castra.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
605 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.