Sebastián oor Latyn
Sebastián
es
Sebastián (mártir)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Sebastianus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recientemente hemos sabido, querido hijo nuestro, que el próximo día 2 de febrero se cumplirán cinco lustros de tu elevación a la dignidad episcopal y que, como es justo que la grey comparta las puras alegrías del Pastor, los sacerdotes y fieles de la Archidiócesis de San Sebastián de Río de Janeiro participarán de esta alegría tuya y al mismo tiempo elevarán a Dios, que tan generoso y propicio se mostró contigo en este largo período de tu vida, que acaba de terminar, acciones de gracias y alabanzas con íntima devoción del corazón.
Sed miles, plenis castris et redundante multitudine, in porticibus aut delubris et urbe tota vagus, non principia noscere, non servare vigilias neque labore firmari: per inlecebras urbis et inhonesta dictu corpus otio, animum libidinibus imminuebant.vatican.va vatican.va
Por eso, el venerable hermano Fernando Sebastián Aguilar, c.m.f., arzobispo de Pamplona y Tudela, me pidió encarecidamente que designe a un varón insigne para que presida esa celebración y pronuncie palabras de exhortación espiritual a todos los presentes.
Caesar, etsi intellegebat qua de causa ea dicerentur quaeque eum res ab instituto consilio deterreret, tamen, ne aestatem in Treveris consumere cogeretur omnibus ad Britannicum bellum rebus comparatis, Indutiomarum ad se cum CC obsidibus venire iussit.vatican.va vatican.va
La presencia del Cuerpo Nacional de Policía en el País Vasco se reduce a 4 comisarías, de las cuales dos se encuentran en Guipúzcoa (San Sebastián e Irún), una en Vizcaya (Bilbao) y otra en Álava (Vitoria) y a 1 cuartel que se encuentra en Vizcaya (Basauri), mientras que la Guardia Civil dispone más de una veintena de cuarteles repartidos por la geografía vasca con una comandancia en cada capital.
La principal razón de su transportación fueron sus usos medicinales, que los Europeos habían aprendido en las Américas.WikiMatrix WikiMatrix
Acogiendo el deseo de nuestros hermanos Fernando Sebastián Aguilar, arzobispo de Pamplona, y James Michael Moynihan, obispo de Syracuse, así como de otros muchos hermanos en el episcopado y de numerosos fieles, después de haber escuchado el parecer de la Congregación para las causas de los santos, con nuestra autoridad apostólica concedemos que las venerables siervas de Dios Ascensión Nicol Goñi y Mariana Cope de ahora en adelante sean llamadas beatas y se pueda celebrar su fiesta en los lugares y según las reglas establecidas por el derecho, cada año: el 24 de febrero para Ascensión Nicol Goñi y el 23 de enero para Mariana Cope.
Ita petita pace ac dedita insula clarus ac magnus haberi Agricola, quippe cui ingredienti provinciam, quod tempus alii per ostentationem et officiorum ambitum transigunt, labor et periculum placuisset.vatican.va vatican.va
Tras la muerte del rey Sebastián I de Portugal en 1578, el Reino de Portugal tras una crisis sucesoria se incorporó a la Monarquía Hispánica en 1580.
tumque primum discreti a legionibus proprio vallo castra sua circumdant, obtestante Vocula non adeo turbatam civilibus armis rem Romanam ut Treviris etiam Lingonibusque despectui sit.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.