animal domesticado
animal domesticum · animalia domestica · animalis domestici · animalium domesticorum
animales oor Latyn
animales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
animalia
Este animal no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hoc animal volare non potest. Alae eius fractae sunt.
Animalia
Este animal no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hoc animal volare non potest. Alae eius fractae sunt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy leyendo un libro sobre animales.
Duabus Agedinci legionibus atque impedimentis totius exer citus relictis ad Boios proficiscitur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El león es un animal.
Ubi vineis actis aggere extructo turrim procul constitui viderunt, primum inridere ex muro atque increpitare vocibus, quod tanta machinatio a tanto spatio institueretur: quibusnam manibus aut quibus viribus praesertim homines tantulae staturae (nam plerumque omnibus Gallis prae magnitudine corporum quorum brevitas nostra contemptui est) tanti oneris turrim in muro sese posse conlocare confiderent?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Compré un libro sobre los animales.
Auditis Caesaris litteris remissa aedilibus talis cura; luxusque mensae a fine Actiaci belli ad ea arma quis Servius Galba rerum adeptus est per annos centum profusis sumptibus exerciti paulatim exolevere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Todos los animales aman a los de su especie.
quae fluxa fuere, quartum intra mensem defuncta infante.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando se analiza el impacto ambiental de algún emprendimiento, se suele atender a los efectos en el suelo, en el agua y en el aire, pero no siempre se incluye un estudio cuidadoso sobre el impacto en la biodiversidad, como si la pérdida de algunas especies o de grupos animales o vegetales fuera algo de poca relevancia.
Quare Caesariani gravi annona sunt conflictati, ideo quod nondum neque ab Sicilia neque ab Sardinia commeatus subportatus erat, neque per anni tempus in mari classes sine periculo vagari poterant.vatican.va vatican.va
La gente dice que el zorro es más astuto que otros animales.
quin et convivium effluvio lacus adpositum magna formidine cunctos adfecit, quia vis aquarum prorumpens proxima trahebat, convulsis ulterioribus aut fragore et sonitu exterritis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre estos dos animales aparece un gallo corriendo.
Scio Caesarem singulorum annorum singuloscommentarios confecisse; quod ego non existimavi mihi esse faciendum, propterea quod insequens annus, L. Paulo C. Marcello consulibus, nullas habet magnopere Galliae res gestas.WikiMatrix WikiMatrix
Aunque San Pablo ha escrito en la carta a los Romanos que « la creación entera hasta ahora gime y siente dolores de parto »[3]; aunque el hombre conoce bien y tiene presentes los sufrimientos del mundo animal, sin embargo lo que expresamos con la palabra « sufrimiento » parece ser particularmente esencial a la naturaleza del hombre.
Pompeius, qui castra in colle habebat, ad infimas radices montis aciem instruebat semper, ut videbatur, exspectans, si iniquis locis Caesar se subiceret.vatican.va vatican.va
Fauna Europaea es una base de datos de nombres científicos y distribuciones de todos los animales multicelulares terrestres y de agua dulce europeos.
ingerunt desuper Othoniani pila librato magis et certo ictu adversus temere subeuntis cohortis Germanorum, cantu truci et more patrio nudis corporibus super umeros scuta quatientium.WikiMatrix WikiMatrix
Los animales corren.
Memento mori.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Debes atrapar vivo al animal.
Hae revinciuntur introrsus et multo aggere vestiuntur: ea autem, quae diximus, inter valla grandibus in fronte saxis effarciuntur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estos perros requieren un preciso y prolongado entrenamiento individual para conseguir que cacen únicamente jabalíes, ya que no deben hacer caso de ningún otro animal que no sea jabalí.
Denique ex omni numero, qui fuit circiter miliumXL, vix DCCC, qui primo clamore audito se ex oppido eiecerunt, incolumes ad Vercingetorigem pervenerunt.WikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente se da cuenta que el perro está siendo perseguido por una especie de enorme animal.
Diutius cum sustinere nostrorum impetus non possent, alteri se, ut coeperant, in montem receperunt, alteri ad impedimenta et carros suos se contulerunt.WikiMatrix WikiMatrix
Toda la creación está ordenada al hombre y todo se somete a él: « Henchid la tierra y sometedla; mandad... en todo animal que serpea sobre la tierra » (1, 28), ordena Dios al hombre y a la mujer.
an, si ad moenia urbis Germani Gallique duxerint, arma patriae inferetis? horret animus tanti flagitii imagine.vatican.va vatican.va
Como tales, son distintas de los biomas, también conocidos como los principales tipos de hábitat, que son divisiones de la superficie de la tierra realizadas sobre la base de la forma de vida, o la adaptación, de las plantas y los animales a las condiciones climáticas, el suelo, y otras condiciones.
ne praesentia tantum spectaret: ipsum adversus duas legiones totis regni viribus advenisse; at Romanis orbem terrarum reliquum, quo bellum iuvarent.WikiMatrix WikiMatrix
El perro es el más fiel de los animales.
Argentum et aurum propitii an irati dii aegaverint, dubito.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si uno deja abierto un pozo, o cava un pozo y no lo tapa, y cae dentro un buey o un asno, el propietario del pozo indemnizará con dinero al dueño del animal y se quedará con el animal muerto.
miserius sit ob amicitiam accusari an amicum accusare haud discreverim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estos son animales.
sed tum Paulinus Suetonius obtinebat Britannos, scientia militiae et rumore populi, qui neminem sine aemulo sinit, Corbulonis concertator, receptaeque Armeniae decus aequare domitis perduellibus cupiens.tatoeba tatoeba
La domesticación de animales, el cruzamiento de especies y otras prácticas antiguas y universalmente aceptadas pueden incluirse en estas consideraciones.
Care must be taken to prevent this loss of function.vatican.va vatican.va
El perro es un animal fiel.
1 Patient developed deep venous thrombosis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acordóse Dios de Noé y de todos los animales y de los ganados que con él estaban en el arca. Dios hizo pasar un viento sobre la tierra y las aguas decrecieron.
erat is in exercitu cognomento Flavus, insignis fide et amisso per vulnus oculo paucis ante annis duce Tiberio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiene una población de 300 conejos, animal introducido en tiempos pasados, que sirvió recientemente para probar una vacuna doble contra la mixomatosis y la enfermedad vírica hemorrágica o EVH.
Postero die Iuba Numidas eos qui loco amisso fuga se receperant in castra, in cruce omnes suffixit.WikiMatrix WikiMatrix
Tom es un animal.
sane pepigerat Pallas, ne cuius facti in praeteritum interrogaretur paresque rationes cum re publica haberet.tatoeba tatoeba
¿Qué animal es grande?
sed Caecinaper varias moras prima hostibus prodidit tempora belli, dum quos armis pellere promptum erat, epistulis increpat, donec per nuntios pacta perfidiae firmaret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.