gracioso oor Latyn
gracioso
es
gracioso (referido a personas)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
bellus
comis
lepidus
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bellulus · cracens · decens · elegans · ridiculus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se hace de manera graciosa para que el pueblo abandone la gris cotidianidad riéndose de sí mismo.
Britannia, insularum quas Romana notitia complectitur maxima, spatio ac caelo in orientem Germaniae, in occidentem Hispaniae obtenditur, Gallis in meridiem etiam inspicitur; septentrionalia eius, nullis contra terris, vasto atque aperto mari pulsantur.WikiMatrix WikiMatrix
Si le admira la grandeza de una montaña, no puede separar eso de Dios, y percibe que esa admiración interior que él vive debe depositarse en el Señor: «Las montañas tienen alturas, son abundantes, anchas, y hermosas, o graciosas, floridas y olorosas.
Quod cum tardius fieret quam periculum nostrorum flagitabat, qui sustinere impetum Octavi non poterant, navibus actuariis, quarum numerus erat satis magnus, magnitudo nequaquam satis iusta ad proeliandum, rostra imposuit.vatican.va vatican.va
Pero el artista, de fe firme y que lleva vida digna de un cristiano, impelido por el amor de Dios y poniendo al servicio de la religión la dotes que el Creador le ha concedido, debe empeñarse muy de veras en expresar y proponer de manera hábil, agradable y graciosa, por medio del color, del sonido o de la línea, las verdades que cree y la piedad que cultiva, de tal suerte que la expresión artística sea para él como un acto del culto y de la religión, apto para estimular al pueblo en la profesión de la fe y en la práctica de la piedad.
Ibi C. Caninium Rebilum legatum cum legionibus reliquit; ipse cum equitatu antecedit ad castra exploranda Cornelia, quod is locus peridoneus castris habebatur.vatican.va vatican.va
Eso es gracioso, porque para esto he venido a Los Ángeles.
ita nati estis ut bona malaque vestra ad rem publicam pertineant.QED QED
Su sombrero se veía gracioso.
At Vespasiano post Cremonensem pugnam et prosperos undique nuntios cecidisse Vitellium multi cuiusque ordinis, pari audacia fortunaque hibernum mare adgressi, nuntiavere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lola causó una gran impresión en sus profesores, que más tarde la definieron como una niña graciosa y elegante.
Oppidum autem Britanni vocant, cum silvas impeditas vallo atque fossa munierunt, quo incursionis hostium vitandae causa convenire consuerunt. Eo proficiscitur cum legionibus: locum reperit egregie natura atque opere munitum; tamen hunc duabus ex partibus oppugnare contendit.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.