lista oor Latyn

lista

/'lis.ta/ naamwoord, adjektief, werkwoordvroulike
es
Que muestra capacidad o inteligencia social.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

caudex

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

codex

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

index

naamwoordvroulike
Se podría ciertamente alargar la lista de los sufrimientos que han encontrado la sensibilidad humana, la compasión, la ayuda, o que no las han encontrado.
Potest profecto longior fieri index dolorum, qui humanam sentiendi vim excitaverunt, commiserationem, opitulationem aut his caruerunt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

repertorium · album · catalogus · commemoratorium · elenchus · nomenclatio · nomenclatura · regesta · syllabus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

preparados, listos, ya
in tuis vestigiis, parate, ite · parate, destituite, ite
Lista de Primeros Ministros de Italia
Praesides Consilii Ministrorum Italiae
Pepitero Listado
Saltator striatipectus
lista de éxitos musicales
Index successuum musicorum
listo
promptus · sapiens
lista de idiomas
Linguae mundi
Lista de músculos del cuerpo humano
Index musculorum hominis
reyezuelo listado
Regulus ignicapillus
ardilla listada
tamias

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué perro tan listo!
de quibus congruunt et plura ambigua, sed cognitu non absurda promere libet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La cena está lista.
ergo permotus his Nero componit ad Plautum litteras, consuleret quieti urbis seque prava diffamantibus subtraheret: esse illi per Asiam avitos agros, in quibus tuta et inturbida iuventa frueretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Estáis listos para volar?
temptantis eadem alios probare causam senatui iussit, cupidine severitatis in iis etiam quae rite faceret acerbus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy casi listo.
Cn.Domitium Calvinum cum legionibus duabus, XI et XII, et equitibus D in Macedoniam proficisci iussit; cuius provinciae ab ea parte, quae libera appellabatur, Menedemus, princeps earum regionum, missus legatus omnium suorum excellens studium profitebatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es más lista que guapa.
Ab his cognoscit non longe ex eo loco oppidum Cassivellauni abesse silvis paludibusque munitum, quo satis magnus hominum pecorisque numerus onvenerit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy listo para morir.
Ac velim impetratum ab aliquo vestrum ut causas huius infinitae differentiae scrutetur ac reddat, quas mecum ipse plerumque conquiro.tatoeba tatoeba
Turquía elige a 550 miembros del Parlamento para la Gran Asamblea Nacional utilizando el método D'Hondt, un sistema de representación proporcional de la lista del partido.
Quo ex oppido cognito Caesaris adventu legati clam praesidia Cn.Pompei Caesarem cum adissent, petere coeperunt uti sibi primo quoque tempore subsidium mitteret.WikiMatrix WikiMatrix
Estamos casi listos.
utcumque se ea res habuit, vixdum ingressus Illyricum Tiberius properis matris litteris accitur; neque satis conpertum est, spirantem adhuc Augustum apud urbem Nolam an exanimem reppererit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Estás listo?
Prorogatur Poppaeo Sabino provincia Moesia, additis Achaia ac Macedonia.tatoeba tatoeba
¿Estás listo para empezar?
crebriores apud ipsum sermones, quanto sperantibus plura dicuntur.tatoeba tatoeba
Es demasiado larga y compleja: se refiere a veintidós hombres, en su mayor parte muy jóvenes, cada uno de los cuales merecería un elogio particular; a ellos, además, debería añadirse una doble y larga lista de otras víctimas de esa feroz persecución: una de católicos —neófitos y catecúmenos— y otra de anglicanos, como se refiere también ellos, sacrificados por el nombre de Cristo. Y sería una historia demasiado cruda; el suplicio de la carne y la arbitraria tiranía de la autoridad son ahí tan fáciles y tan despiadados, que conturban profundamente nuestra sensibilidad.
Latiaris, ut rettuli, praecipuus olim circumveniendi Titii Sabini et tunc luendae poenae primus fuit.vatican.va vatican.va
Algunas de sus últimas palabras fueron: "Voy a casa, estoy listo", refiriéndose al cielo.
quoties divum Augustum in Occidentem atque Orientem meavisse comite Livia! se quoque in Illyricum profectum et, si ita conducat, alias ad gentis iturum, haud semper aeque animo si ab uxore carissima et tot communium liberorum parente divelleretur. sic Caecinae sententia elusa.WikiMatrix WikiMatrix
Él es más listo que yo.
Fiat LuxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los compatibilistas apuntan con frecuencia a casos en donde la libertad de alguien es negada — violaciones, asesinatos, asaltos, y la lista continúa.
ita sors Asiae in eum qui consularium Maluginensi proximus erat conlata.WikiMatrix WikiMatrix
Los Padres Sinodales, al concluir su Asamblea, me presentaron una larga lista de propuestas, en las que recogían los frutos de las reflexiones hechas durante las intensas jornadas de trabajo, a la vez que me pedían, con voto unánime, que me hiciera intérprete ante la humanidad de la viva solicitud de la Iglesia en favor de la familia, dando oportunas indicaciones para un renovado empeño pastoral en este sector fundamental de la vida humana y eclesial.
si quid ardoris ac ferociae miles habuit, popinis et comissationibus et principis imitatione deteritur: tibi e Iudaea et Syria et Aegypto novem legiones integrae, nulla acie exhaustae, non discordia corruptae, sed firmatus usu miles et belli domitor externi: classium alarum cohortium robora et fidissimi reges et tua ante omnis experientia.'vatican.va vatican.va
Estamos listos para la cena.
Sequuntur hunc suae naves non nullae, quas casus ab illo periculo vindicarat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He aquí que al año justo se ha celebrado el Sínodo; el libro que contiene sus preciosas disposiciones está listo.
Cum ab iis quaereret quae civitates quantaeque in armis essent et quid in bello possent, sic reperiebat: plerosque Belgos esse ortos a Germanis Rhenumque antiquitus traductos propter loci fertilitatem ibi consedisse Gallosque qui ea loca incolerent expulisse, solosque esse qui, patrum nostrorum memoria omni Gallia vexata, Teutonos Cimbrosque intra suos fines ingredi prohibuerint; qua ex re fieri uti earum rerum memoria magnam sibi auctoritatem magnosque spiritus in re militari sumerent.vatican.va vatican.va
Cuando recorría cada rincón de su tierra se detenía a contemplar la hermosura sembrada por su Padre, e invitaba a sus discípulos a reconocer en las cosas un mensaje divino: «Levantad los ojos y mirad los campos, que ya están listos para la cosecha» (Jn 4,35).
quod Tiberio haud probatum, seu cuncta Germanici in deterius trahenti, sive exercitum imagine caesorum insepultorumque tardatum ad proelia et formidolosiorem hostium credebat; neque imperatorem auguratu et vetustissimis caerimoniis praeditum adtrectare feralia debuisse.vatican.va vatican.va
En la Lista Roja de la IUCN (International Union for Conservation of Nature) está considerada como de preocupación menor (LC = Least Concern).
Dies conloquio dictus est ex eo die quintus.WikiMatrix WikiMatrix
96 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.