El corazón de las tinieblas oor Noorse Bokmål
El corazón de las tinieblas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
Mørkets hjerte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Por qué te ofreces para adentrarte en el corazón de las tinieblas siempre?
Jada, jeg blir med bare dere slutter å si det deropensubtitles2 opensubtitles2
Hoy vamos a hablar de Joseph Conrad, " El corazón de las tinieblas ".
Små # kilo, tror jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como si se dirigiesen hacia el corazón de las tinieblas.
Jeg vil ikke treffe en gjeng bondetamper!Literature Literature
Conoció asimismo a Joseph Conrad, que era entonces un joven marino y no había publicado todavía su novela El corazón de las tinieblas sobre el Congo.
Det var gode nyheterWikiMatrix WikiMatrix
" La oscura corriente corría veloz desde el corazón de las tinieblas nos empujaba hacia el mar con una velocidad doble a la del viaje en sentido inverso.
Jeg tager mig af den derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Sí, es el mismo ser que inculcó en el corazón de aGadiantón que continuara las obras de tinieblas y de asesinatos secretos; y él lo ha propagado desde el principio del hombre hasta hoy.
Man ved ikke engang, man er døende, fordi man knap nok er ved bevidsthed.Derfor opfandt Gud smertenLDS LDS
El Señor atravesó las tinieblas y la desesperación de mi corazón y sentí la paz del Espíritu.
Jeg kunne nære meg på degLDS LDS
Creo que jamás volveré a presenciar el despertar de un nuevo día, cuando el sol disipa las tinieblas, sin sentir en mi corazón ese conmovedor amor por Él.
Jeg pröver å bli oppdatertLDS LDS
Renovemos a diario en nuestro corazón el amor puro de Cristo y junto con el Maestro venzamos las tinieblas del mundo.
Si hva du vil om helseomsorgen i dette landet,-- men når de er redde for å bli saksøkt, tester de jaggu altLDS LDS
Él explica cómo pudo escapar de todo ello de este modo: “Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo” (2 Corintios 4:6).
Vi har alltid bodd her sammen, ikke sant?LDS LDS
Describe a un joven falto de corazón que pasa por la calle cerca de la casa de una prostituta “en el crepúsculo, al atardecer del día, al acercarse la noche y las tinieblas.”—Pro.
Startet du ikke sylindrene?jw2019 jw2019
“Medité muchas cosas en el corazón acerca de la situación del mundo, de la humanidad, de las contenciones y las divisiones, de la iniquidad y las abominaciones, y de las tinieblas que cubrían la mente del género humano.
Så du liker å voldta unge jenter?LDS LDS
Estaba interesado en discernir entre los hijos a un joven falto de corazón, que iba pasando por la calle cerca de la esquina de ella; y en el camino a la casa de ella marcha él, en el crepúsculo, al atardecer del día, al acercarse la noche y las tinieblas” (Proverbios 7:6-9).
Er det Elise med en A eller en E?jw2019 jw2019
+ Estaba interesado en discernir entre los hijos a un joven falto de corazón,*+ 8 que iba pasando por la calle cerca de la esquina de ella; y en el camino a la casa de ella marcha él,+ 9 en el crepúsculo, al atardecer del día,+ al acercarse* la noche y las tinieblas.
Dette er fantastiskjw2019 jw2019
Los terrores de las tinieblas aumentan debido a que esta peste azota en lo oscuro, es decir, durante la situación cuando la gente tiene la mente y el corazón sumidos en densa oscuridad en lo que toca al Dios verdadero y su personalidad, su propósito y sus provisiones amorosas.
Ellers er du ferdigjw2019 jw2019
“Cuando entre la sabiduría en tu corazón y el conocimiento mismo se haga grato a tu misma alma, la misma habilidad para pensar te vigilará, el discernimiento mismo te salvaguardará, para librarte del camino malo, del hombre que habla cosas perversas, de los que dejan las sendas de rectitud para andar en los caminos de las tinieblas.”—Pro.
Greit, gutt.Du er på luftajw2019 jw2019
“Cuando entre la sabiduría en tu corazón . . . la misma habilidad para pensar te vigilará . . . para librarte del camino malo, del hombre que habla cosas perversas, de los que dejan las sendas de rectitud para andar en los caminos de las tinieblas, de los que están regocijándose en hacer el mal, que están alegres en las cosas perversas de la maldad; aquellos cuyos caminos son torcidos y que son tortuosos en su curso general . . .
Hjelpe deg ut av avtalen dinjw2019 jw2019
Cuando entre la sabiduría en tu corazón y el conocimiento mismo se haga grato a tu misma alma, la misma habilidad para pensar te vigilará, el discernimiento mismo te salvaguardará, para librarte del camino malo, del hombre que habla cosas perversas, de los que dejan las sendas de rectitud para andar en los caminos de las tinieblas, de los que están regocijándose en hacer el mal, que están alegres en las cosas perversas de la maldad; aquellos cuyos caminos son torcidos y que son tortuosos en su curso general; para librarte de la mujer extraña, de la mujer extranjera que ha hecho suaves sus propios dichos, que está dejando al amigo confidente de su juventud y que se ha olvidado del mismo pacto de su Dios. . . .
fant ikke objektetjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.