Anhidrita oor Nederlands

Anhidrita

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

anhydriet

es
mineral sulfato
Yeso natural; anhidrita; yesos calcinados, incluso coloreados o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores
Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of-vertragers
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anhidrita

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

anhydriet

Yeso natural; anhidrita; yesos calcinados, incluso coloreados o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores
Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of-vertragers
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeso natural; anhidrita
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "Eurlex2019 Eurlex2019
Aplicación e instalación de capas de mortero de cemento de suelo y capas de mortero de cemento de anhidrita
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijntmClass tmClass
2520 // Yeso natural; anhidrita; yeso fraguable (consistente en yeso natural calcinado o en sulfato de calcio), incluso coloreado o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores
Zijn er hier nog voorzieningen?EurLex-2 EurLex-2
25.20 * Yeso natural , anhidrita ; yesos calcinados , incluso coloreados o con adición de pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores , pero con exclusión de los yesos especialmente preparados para arte dental *
Wat moet ik er nu mee doen?EurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente podrá disminuir estos requisitos o no aplicarlos con respecto al depósito de residuos no peligrosos procedentes de la prospección de recursos minerales, excepto cuando se trate de la de petróleo y de la de evaporitas distintas del yeso y de la anhidrita, y con respecto al vertido de residuos o suelo no contaminados procedentes de la extracción, tratamiento o almacenamiento de turba, siempre que le conste que se cumplen los requisitos del artículo
Jij hebt nooit iets uitgevondenoj4 oj4
Yeso natural y anhidrita
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarEuroParl2021 EuroParl2021
25.20 * Yeso natural , anhidrita ; yesos calcinados , incluso coloreados o con adición de pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores , pero con exclusión de los yesos especialmente preparados para arte dental *
In de omgevingEurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente podrá disminuir estos requisitos o no aplicarlos con respecto al depósito de residuos no peligrosos procedentes de la prospección de recursos minerales, excepto cuando se trate de la de petróleo y de la de evaporitas distintas del yeso y de la anhidrita, y con respecto al vertido de residuos o suelo no contaminados procedentes de la extracción, tratamiento o almacenamiento de turba, siempre que le conste que se cumplen los requisitos del artículo 4.
Het gelijkschakelen van de levens- en arbeidsvoorwaarden volgens artikel 117 van het Verdrag dient op de weg van de vooruitgang een stap vooruit te worden gebracht.not-set not-set
Yeso natural; anhidrita; yeso fraguable (consistente en yeso natural calcinado o en sulfato de calcio), incluso coloreado o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores
Met slijmen kom je er nietEurLex-2 EurLex-2
Yeso natural, anhidrita (naturales o sintéticos)
U draagt Europese kledingEurLex-2 EurLex-2
Capas de mortero autonivelantes a base de anhidrita
° "de gemeente"tmClass tmClass
25.20 * Yeso natural ; anhidrita ; yesos calcinados , incluso coloreados o con adición de pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores , pero con exclusión de los yesos especialmente preparados para arte dental *
De kandidaten moeten op hettijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenEurLex-2 EurLex-2
Yeso natural; anhidrita; yesos calcinados, incluso coloreados o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores:
De rest blijft vlak bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
En el artículo 18, apartado 3, se enumeran las sustancias pertinentes como a) anhidrita; b) arcilla plástica; c) baritina; e) caolín; f) feldespato; g) arcilla refractaria; i) fluorita; j) tierra de batán; k) piedras preciosas y semipreciosas; l) yeso; m) cualquier metal o el mineral de cualquier metal; n) moscovita; o) perlita; p) potasa; q) piedra pómez; r) fosfato en bruto; s) cloruro de sodio t) talco; u) vermiculita.
Mentaal nietEurLex-2 EurLex-2
Venta al por mayor y al detalle, también a través de medios electrónicos de los siguientes productos: materiales para la construcción no metálicos, hormigones, incluyendo hormigón celular y de poliestireno, soleras, mezclas secas para vertidos de hormigón, mezclas secas de cemento y anhidrita, materiales de hormigón para la construcción, prefabricados de hormigón y de hormigón armado, áridos, áridos para la construcción, preparaciones para la conservación del cemento, excepto pinturas y aceites, preparaciones para el cemento con fines de impermeabilización, excepto pinturas, productos químicos para airear el hormigón, productos para la conservación del hormigón, excepto pinturas y aceites, lavadoras de marga para perforaciones, aglutinantes para el cemento, aglutinantes para el hormigón
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in deGemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboektmClass tmClass
La descarga de metales ferrosos del agua de mar se filtra al salir del magma dando por resultado la deposición de anhidritas, sulfuros de cobre, hierro, zinc...
In de gewijzigde verordening zouden de mogelijkheden voor betalingen aan landbouwers in de oude en de nieuwe lidstaten gelijk moeten worden verdeeld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulfato de calcio anhidro (anhidrita)
Daarom hebben we om de hulp van Ml# gevraagd om John Lightwood te vinden en het geld terug te krijgentmClass tmClass
Estaba claro que las minas de anhidrita se incluirían en la definición ampliada, lo que resultaba muy preocupante para la gente de Billingham, mi circunscripción, que se está oponiendo a los proyectos de emplear las antiguas minas de anhidrita situadas bajo sus casas como vertederos.
Je kunt het niet toegeven, omdat je een stuk vuil bentEuroparl8 Europarl8
72 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.