Tallahassee oor Nederlands
Tallahassee
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Tallahassee
es
Tallahassee (Florida)
Si dice que el que hizo la bomba se oculta en Tallahassee, ahí es a donde vamos.
Als daarin staat dat de bommaker in Tallahassee is, dan gaan we daar naar toe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Al final aquel pequeño accidente que tuve con el Santa Claus de Tallahassee el mes pasado resultó ser positivo.
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurLiterature Literature
En unos pocos milisegundos se había trasladado de Tallahassee al 634 de South Magnolia Street, en Tampa.
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenLiterature Literature
Dirac pasó los últimos años de su vida en la Universidad Estatal de Florida en Tallahassee, Florida.
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtWikiMatrix WikiMatrix
... autobús a Tallahassee, Florida, haciendo varias paradas.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablé con un Detective de Tallahassee que investiga la desaparición de una colegiala:
Tot nu toe probeerde hij misschien niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasé una semana en Tallahassee una noche.
Dat zag ik tijdens het snuffelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Cannon tiene a raya a los burócratas del Departamento de Instituciones Penitenciarias de Tallahassee.
Breng hem terug naar zijn dokterLiterature Literature
Yo estaba en Tallahassee, en un viaje de negocios anoche.
Wanneer het verkooppunt strafpunten heeft, wordt, indien bij het nieuwe toezicht opnieuw de afwijking wordt vastgesteld die aan de basis heeft gelegen van de strafpunten, direct een pro-justitia opgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semana pasada estuve en Tallahassee, Florida, donde recibí abundantes muestras de aprecio por la ayuda de la Iglesia durante estas emergencias.
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenLDS LDS
—No me acuerdo bien de las fechas, pero... Sí, estuvimos en Tallahassee el año pasado, en primavera.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
Encima del escritorio había un sobre con matasellos de Tallahassee (Florida) y fecha de hacía una semana.
Nee Telly blijf daar!Literature Literature
Reaccionando al ataque más descarado de los Mala Noche una delegación legislativa de Florida del Sur acaba de llegar de Tallahassee.
Misschien dachten ze dat Yusef kwetsbaarder was omdat hij een Moslim wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos malditos maricas de Tallahassee, nunca votarían-
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tallahassee y Wichita se encuentran con el propio Murray sin infectar, pero caracterizado de zombi para poder pasar desapercibido entre estos.
Welke brief?WikiMatrix WikiMatrix
Conduje todo el día para verlos en Tallahassee.
warmtekrachtkoppelingseenheid: een eenheid die in de warmtekrachtkoppelingsmodus kan werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien de Tallahassee?
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, gracias a Louis, tenemos una lista de los graduados varones de Tallahassee viviendo en el área de Miami que han tomado clases con él.
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty Wright era un nativo de Tallahassee muy querido, pilar de la comunidad.
Vraag eens of het echt werktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, así que Eugene Greer creció en una ciudad de paletos cerca de Tallahassee.
Ontwikkeling van een structuurvoor markttoezicht overeenkomstig het acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos haces en Tallahassee?
Wat is er met dat schilderij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columbus decide ir tras ellas y Tallahassee se le une en uno de los coches de Murray.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenWikiMatrix WikiMatrix
¿Irá en taxi hasta Tallahassee?
Eerst bij ' n paar mannen, toen bij allemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente de Tallahassee me dice que lo del juego es cosa hecha.
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir a Tallahassee, a ver a mi hermana y sobrinas.
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres años más tarde, en 2003, Vandermeer se casó con Ann Kennedy, editora de la pequeña revista Buzzcity Press y la revista Silver Web, viviendo ambos en Tallahassee, Florida.
Als kinderen waren we bevriendWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.