tallador de diamantes oor Nederlands
tallador de diamantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
diamantbewerker
nl
beroep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natalia..... es el tallador de diamantes
Het eerste deel van nieuwe Europese wetgeving over het klimaat waarover sinds de Raad van maart een beslissing nodig is, is het meetellen van de luchtvaart in het emissiehandelssysteem.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero Interpol encontró una coincidencia... perfecta para Josef Nieumann,... un tallador de diamantes de Amberes.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un tallador de diamantes.
Tot staving van zijn hogere voorziening voert rekwirant # middelen aan, ontleend aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tallador de diamantes procura captar la incandescencia, o fuego, que hay dentro de la gema.
Kredietbeoordelaars publiceren kredietwaardigheidsbeoordelingen van een bepaalde uitgevende instelling (emittent) of een bepaald financieel instrumentjw2019 jw2019
Natalia..... es el tallador de diamantes.
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el mejor tallador de diamantes de su generación.
De cijfers liegen nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robos en el sector de los talladores de diamantes en Amsterdam
Zo' n beet zie je nietopensubtitles2 opensubtitles2
Dos de mis hijos han trabajado como aprendices para el mejor tallador de diamantes de Amberes.
Hoe gaat het daarachter?Literature Literature
Pasé siete meses con aquel grupo de talladores de diamantes en Bergen-Belsen.
Ja, zo staan we geregistreerd, meneer Leiterjw2019 jw2019
Caminó por el Barrio Judío y vio los talleres de los talladores de diamantes.
Hebbes, # diamanten oorbellenLiterature Literature
Sus padres fueron Geertruida Warradijn (1866-1920) y Mozes Wolf Goudeket (1860-1942), un rico tallador de diamantes.
Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, LdaWikiMatrix WikiMatrix
A los talladores de diamantes les ocurre algo parecido con unas piedras llamadas maclas.
Geen gestoei rond het zwembad!jw2019 jw2019
En Bergen-Belsen, los talladores de diamantes fuimos alojados en una barraca especial.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladejw2019 jw2019
Robos en el sector de los talladores de diamantes en Amsterdam.
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”El tallador de diamantes mira una piedra de este tipo como un escultor mira un bloque de mármol.
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER Bjw2019 jw2019
Un tallador de diamantes sabe que una pequeña tara puede deslucir toda la gema.
Oh, mijn God, het is prachtig!jw2019 jw2019
O, opción B, era un excepcional tallador de diamantes... que renunció a su carrera para cuidar a mi mamá.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlagebij deze wetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mayoría de los maestros talladores de diamantes se les pasan los años y nunca llegan a tocar un diamante de más de 50 quilates.
Behalve de kinderen, bedoel ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bien conocido tallador belga de diamantes explicó:
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietjw2019 jw2019
El papel de un tallador es esencial para la belleza de un diamante.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenLiterature Literature
—Todos los talladores de Nueva York tienen aquellos diamantes y aquellas perlas grabadas en el cerebro.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
Sarah prosiguió: —Encontré allí a un tallador de piedras que me compró un diamante.
Hij laat ze tweemaal per dag uitLiterature Literature
Si se trata de diamantes grandes y costosos, los talladores a veces pasan meses deliberando antes de efectuar la más mínima incisión.
Steek het er in, doe maarjw2019 jw2019
Mi hijo está capacitado como tallador,... los " prima donna " del negocio de los diamantes.
Interinstitutioneel Akkoord van # mei # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (PB C # van #.#.#, blzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez que el resplandor y la belleza de un diamante capten su atención, recuerde el arduo trabajo de los mineros y la precisión y habilidad de los talladores.
Ja, dat doen we wel.Laterjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.