talla de zapatos oor Nederlands
talla de zapatos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
schoenmaat
¿Cuál es tu talla de zapatos?
Welke schoenmaat heeft u?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuál es tu talla de zapatos?
Nee Telly blijf daar!tatoeba tatoeba
Y por el hecho de que la talla de zapato no cambia aunque una se engorde.
Bij reiniging of verwijdering van het apparaat, stuurt de houder één van de overeenkomstig artikel # verkregen etiketten terug aan de DienstLiterature Literature
Fuman la misma marca de cigarrillos e incluso tienen la misma talla de zapatos.
Geweldig, het werktLiterature Literature
Quizás pueda decirnos la talla de zapato.
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguí el último par de mi talle de zapatos Ferragamo...- en rebaja
Of Human Bondageopensubtitles2 opensubtitles2
Tuve que agacharme ante él para comprobar su talla de zapatos antes de encargarlos en Japón.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtLiterature Literature
Tengo las mismas proporciones que nuestro Querido Líder, incluida la talla de zapatos.
René, wil jij het zoet?Literature Literature
¿Qué nombre tiene o qué talla de zapatos gasta?
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿qué talla de zapatos usas?
Deze zondag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es tu talla de zapatos?
Zodra deze overeenkomsten en regelingen in werking treden of voorlopig worden toegepast, vallen ze onder de onderhavige overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene la misma talla de zapato.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, tu perfil me dio tus tallas de zapatos.
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, el guardia que me tendía la ropa silenciosamente, me preguntó: —¿Qué talla de zapatos?
Penelope, gaat het?Literature Literature
¿ Soy yo, o tiene una talla de zapato más grande?
Laat je vrouw gooienopensubtitles2 opensubtitles2
Poulsom era el que tenía la talla de zapatos más pequeña, de modo que utilicé su calzado.
Toch gaat de Raad, en dan met name de ministers van een aantal rechtse regeringen, de richting uit van een verwatering van het pakket.Literature Literature
¿Tu talla de zapato?
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de totale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te dijo también cuál es su talla de zapato, por casualidad?
Doe wat je wilt met hem, kan me niks schelen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tenemos registrada la talla de zapato que calza Bishop, ¿verdad?
We halen het nietLiterature Literature
¿Qué talla de zapatos usa?
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak # Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una persona normal es seis veces y media más alta que su talla de zapato.
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeLiterature Literature
¿Qué talla de zapatos utilizaba la víctima?
Denk je dat de demon de moeder doodde?Literature Literature
Luego me preguntarás qué talla de zapato usa.
Hij is altijd op zoek naar mensenLiterature Literature
¿Qué talle de zapato usa Van Pelt?
Ik moet videobanden terugbrengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señor Bobinas, apuesto a que sabe mi talla de zapatos y lo que he desayunado.
Waarom ben je boos?Ik kom toch elke dagLiterature Literature
87 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.