talla de diamantes oor Nederlands
talla de diamantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
diamantslijpen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajos de talla de diamante
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldtmClass tmClass
La mente interior recorre diminutos tallos de diamante oscuro, modelado en el núcleo de antiguas supernovas.
Goedemorgen, mijn golden retrieversLiterature Literature
Talla de diamantes
Pijlen aansteken!Eurlex2019 Eurlex2019
Trabajos de talla de diamantes
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novembertmClass tmClass
Servicios de talla y retalla de diamantes y piedras preciosas
Het maakt niet uit waarom we te laat zijntmClass tmClass
Pudiéramos decir que la talla de este diamante en particular es excelente.
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!jw2019 jw2019
¿Qué está implicado en la talla de un precioso diamante?
Oké, jij doet jouw werk, ik doe ditjw2019 jw2019
Las caras brillantes de la piedra rosada y los diamantes de talla baguette todavía le robaban el aliento.
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomenLiterature Literature
La talla de los diamantes requiere la confianza que da el conocimiento exacto, pues una vez que se corta un trozo de la piedra en bruto, este normalmente se pierde.
Dit is niet over deze morgenjw2019 jw2019
Dentro había un anillo de oro bastante sencillo, adornado por un único diamante de talla redonda.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanLiterature Literature
La mirada de Sam se posó fugazmente en un diamante rosa en talla cojín rodeado por un halo de diamantes más pequeños.
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metLiterature Literature
Los comerciantes de diamantes siempre decimos que el valor del diamante depende de cuatro factores: talla, peso, color y transparencia.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?jw2019 jw2019
Cuando se quedaron solos, Wulf sacó un anillo con un diamante de talla princesa y se lo puso en el dedo.
Onder geconstateerde werkelijke kosten wordt verstaan de werkelijke kosten van de in bijlage V genoemde materiële verrichtingen die in de referentieperiode hebben plaatsgevonden, gebaseerd hetzij op een individuele facturering van die verrichtingen, hetzij op een gesloten contract betreffende die verrichtingenLiterature Literature
¿Prevé desarrollar alguna política que prohíba la talla y el comercio de diamantes empleados para financiar actividades militares en países que mantienen una sólida relación económica con la UE?
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.not-set not-set
Abrió la vitrina para sacar uno de los anillos, una elegante banda de platino con diamantes en talla baguette.
Dat is voor jou.Ze bellen al de hele middag. Ze willen weten of je vanavond vertrekt of morgenLiterature Literature
Por lo tanto, la talla, la transparencia y el color de un diamante pueden ser tan importantes como su peso en quilates.
De aanval opRevanna heeft ons sterk uitgedundjw2019 jw2019
(9) Los importes recaudados servían para pagar unos subsidios compensatorios a las empresas que empleaban obreros en actividades de elaboración efectiva de diamantes (selección, talla, pulido, confección y aserrado del diamante).
De aangerekende uitgaven van de buitengewone dienst over het dienstjaar # belopen #.# BEF, onderverdeeld als volgtEurLex-2 EurLex-2
Es una corona de oro puro, equipada con 142 diamantes talla rosa, 18 diamantes, 8 perlas y un zafiro.
De Raad neemt hierover met een overeenkomstig artikel # bepaalde gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluitWikiMatrix WikiMatrix
6.3.3. la definición comunitaria no tiene en cuenta el sector de actividad: por ejemplo, una empresa de 250 trabajadores en el sector de la construcción y obras públicas puede considerarse como «mediana», mientras que una empresa del mismo tamaño en el sector de la talla del diamante es una multinacional;
Denk je dat de demon de moeder doodde?EurLex-2 EurLex-2
De hecho, un conocido fabricante de diamantes utiliza el lema ‘La magia está en la talla’.”
Daarvoor zijn we hier nietjw2019 jw2019
Antes de que un diamante recién descubierto adorne un anillo o un collar, precisa la talla minuciosa de artesanos hábiles para que salga a la luz su belleza latente.
De Niagara- waterval, engel van me...!jw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia comenta: “Como la belleza del ópalo radica en sus destellos internos de color, nunca se talla en facetas, como el diamante.
lief te hebben en elkaar te koesteren, totdat de dood jullie scheid?Ik wiljw2019 jw2019
Me pareció que de esa manera se desperdiciaba mucho dinero, hasta que entendí todo lo que implica la talla del diamante.
Lekker, hoorjw2019 jw2019
Las pepitas de oro, que pueden ser tan pequeñas como la cabeza de un fósforo, son hoy más escasas que los diamantes adecuados para la talla.
Kom op, Paulajw2019 jw2019
Los diamantes en bruto se clasifican según su peso (calculado en quilates), color, claridad y talla con objeto de ser vendidos.
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.EurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.