talla dulce oor Nederlands
talla dulce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
diepdruk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especialidad sashimi incluye salmón, tallo amarillo, dulce, todo por $ 60.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrancó un largo tallo de dulce hierba y lo mordisqueó mientras aguardaba a los manduktos.
Heb ik niet genoeg gestuiterd?Literature Literature
Arrancó un largo tallo de dulce hierba y lo mordisqueó mientras aguardaba a los manduktos.
Zelfs wanneer burgers van de Europese Unie een bepaalde wet opzoeken, hebben ze vaak geen idee dat er andere EU-besluiten zijn die fundamenteel hieraan gekoppeld zijn.Literature Literature
El producto entero después de retirar los tallos (el maíz dulce, sin brácteas, y el alquequenje, sin sépalos)
Hij zet #. # miljoen inEurLex-2 EurLex-2
El producto entero después de retirar los tallos (el maíz dulce, sin hojas)
Binnen een termijn van drie maanden na de betekening van de in artikel # bedoelde aangetekende brief, neemt de Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, een beslissing omtrent een sanctieEurLex-2 EurLex-2
El producto entero después de retirar los tallos (el maíz dulce, sin brácteas, y el alquequenje, sin sépalos)
Wanneer het Vlaamse Gewest opdrachtgever is, neemt het Vlaamse Gewest volledig de volgende kosten voor zijn rekening voor werken die geheel of gedeeltelijk ten laste genomen worden door het Vlaamse GewestEurLex-2 EurLex-2
Los billetes en euros se diferencian en la dimensión, la dimensión aumenta con el valor facial, son de diferente color (cada denominación tiene su propio color predominante: gris, rojo, azul, anaranjado, verde, ocre y malva), tienen buen tacto, con un grabado profundo e impresión en talla dulce para reconocer los símbolos, las cifras son fácilmente legibles y están colocadas en el mismo lugar en todos los billetes para reconocerlos mejor.
Laat je hem wel ' s afstellen, wantEurLex-2 EurLex-2
También comemos plantas acuáticas, y cuando ustedes los seres humanos duermen, no podemos resistir la tentación de clavar nuestros incisivos de borde biselado en una jugosa sandía, un dulce tallo de caña de azúcar o una planta de arroz tierna.
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!jw2019 jw2019
Era más rojo que todas las rosas y de perfume más dulce, pero con un fuerte tallo sin espinas y liso como el marfil.
Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengteLiterature Literature
También un consejo tal vez quiera mantener su fuerza con esa porque su dulce boquita puede chupar un melón por un tallo de centeno.
Bedankt hoor.Nou voel ik me nog sexierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres dulce, pero creo que ambas sabemos que ya no entro en la talla cero.
Hier, neem ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las gramíneas producen azúcar en sus hojas mediante la fotosíntesis; la diferencia estriba en que la caña de azúcar lo produce en cantidades extraordinarias y lo almacena como dulce jugo encerrado en su fibroso tallo.
Als ik Clark een paar dagen mag lenen, staan we quittejw2019 jw2019
A favor del resto necesitado, el grano y el vino dulce y el aceite piden que la tierra suelte sus minerales a los tallos de grano y a las vides que llevan uvas y a los olivos que suministran aceite.
Nee.Niemandjw2019 jw2019
De acuerdo con el dictamen motivado (4) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en lo sucesivo, «Autoridad»), conviene establecer en el límite de determinación (LD) pertinente los LMR provisionales aplicables a las solanáceas, otros frutos y pepónides, los cardos, el apio, el hinojo, otras hortalizas de tallo, las semillas de algodón, las otras semillas oleaginosas, el mijo, otros cereales, las infusiones de hierbas de otras partes de la planta, las especias de semillas, la alcaravea y otras plantas azucareras respecto a las cuales no se hayan presentado datos, y el maíz dulce respecto al cual los ensayos de residuos en cultivos primarios y cultivos rotatorios muestren que los residuos están por debajo del LD.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedrageurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.