loba oor Nederlands
loba
es
mujer que coquetea mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
wolvin
es
La hembra del perro.
Sospechas que ella podría ser la mujer lobo, ¿ verdad?
Je dacht dat zij misschien de wolvin was, of niet?
wolf
Me encontré con un lobo en un sueño.
In mijn droom kwam ik een wolf tegen.
lupine
teef
es
La hembra del perro.
wijfjesvos
es
La hembra del perro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las dos fieras lucharon encarnizadamente: el lince hembra con uñas y dientes, y solo con los dientes la loba.
Zijn ze er nog?Literature Literature
Es la loba a cuyos pechos ellos acuden a beber, la fuente infalible de la felicidad del hogar.
G. D. is vorige winter overledenLiterature Literature
Una loba.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy Rissa —dijo la loba blanca—.
Geef me een getal!Literature Literature
Ésta es como la loba blanca que yo solía observar cuando los estaba estudiando.
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesLiterature Literature
Se maravilló de la delicadeza de la que hacía gala la loba con aquellas grandes mandíbulas y brillantes dientes.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Literature Literature
Según se afirmaba, su esposa, Luperca, en forma de loba, había criado a Rómulo y Remo, fundadores y edificadores de la antigua ciudad de Roma.
Ik denk dat het daar isjw2019 jw2019
Solo la pequeña presa para una vieja loba.
De exploitant vult de fiche aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que deberíamos ir con Finghin a Ria, pero ¿y la loba?
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrLiterature Literature
Sabía que yo era una cazadora, sabía que era una loba.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenLiterature Literature
Te mostraré lo que una verdadera loba hambrienta puede hacer.
de niet al te verre toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La loba negra resopló y, a continuación, las tres se alejaron de la casa caminando hacia atrás.
Zoals je wiltLiterature Literature
Y luego soltó un único grito, y la chica a la que yo conocía desapareció engullida por una loba de ojos marrones.
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenLiterature Literature
Al final, solo quedaron cuatro: la loba, el líder joven, el tuerto y el ambicioso lobo de tres años.
Hoe heb je hetgecontroleerd?Literature Literature
– ¿Estamos dispuestas a colaborar con Anaíd, el clan de la loba y la tribu escita en esta empresa?
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.Literature Literature
Werrna era una loba sencilla, y guardar secretos no era su estilo.
REFERENTIESLiterature Literature
Demandante: Loba Emmanuel Patrice Gnango (Abiyán, Costa de Marfil) (representante: G.
Ziro the Hutt is uitgebroken tijdens een gijzeling situatieEurLex-2 EurLex-2
Volví la cabeza y vi una loba joven, como de la edad de Ylinn, que miraba a los humanos con añoranza.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanLiterature Literature
Ursula no se consideraba una loba; era, al fin y al cabo, una osa.
Dat kunnen we ons niet permitterenLiterature Literature
¿La loba romana iba primero a amamantarte y luego a devorarte?
Nieuwe cardiovasculaire verwikkelingen (het primaire eindpunt) werden vermeden, met een relatieve risicoreductie van # % (CILiterature Literature
—Su madre no le puso por nombre Lungri (el Cojo) por nada —dijo tranquilamente Madre Loba—.
Vrouw overboordLiterature Literature
Después de que la loba negra te atacó, era una tontería continuar la persecución sólo para recobrar el armiño.
Het zou toch jammer zijn dat een arts het risico van een salmonellavergiftiging niet zou inzien.Literature Literature
Si fuera una loba, ni siquiera se le pasaría por la cabeza dejarlo antes del amanecer.
Nee, dit is de laatste druppelLiterature Literature
—Había olvidado que podías hacer eso, loba.
Iedereen van jullie, overleefLiterature Literature
¿Que adoptaré mi forma de loba y te mataré?
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.