perro de granja oor Nederlands
perro de granja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
boerenhond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas perras de granja trabajaban para poder vivir.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenLiterature Literature
Esta tontería de no comer no te servirá si quieres ser un perro de granja.
van de brigade AarlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un perro de granja y formaba parte de la familia desde que Roberta tenía cinco años.
Zal ik hem voor je beschrijven?Literature Literature
Practico mi instrumento hasta despellejarme los dedos y mi público más entusiasta es un perro de granja.
Hij geeft leiding aan de medewerkers vande interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenLiterature Literature
—Bah, probablemente sea de alguien de por aquí, un perro de granja.
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten, bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendLiterature Literature
Junto al nombre «Alderin, granjero», aparecía escrito: «3 perros de granja, 1 cerdo».
Waarom maak je je druk om wat ik draag?Literature Literature
La mayoría de los perros de granja acogen con gusto un pequeño alivio en sus tareas.
Energie-efficiëntie, gebruik van recycleerbare en weinig toxische materialen zijn allemaal een stap in de goede richting, maar een belangrijke aanvulling hierop is de afschaffing van "geplande veroudering": de opzettelijke vervaardiging van niet-duurzame en niet-herstelbare producten.Literature Literature
Por eso tengo un par de perros de granja.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneLiterature Literature
Teníamos un montón de perros de granja cuando era niño, siempre estaban teniendo cachorros.
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenLiterature Literature
Y otras veces —como con los Bowie y su horrible perro de granja— fue realmente malo.
Krijg alleen ik koppijn?Literature Literature
Y otras veces -como con los Bowie y su horrible perro de granja- fue realmente malo.
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passenLiterature Literature
Tal como Will le dijo a Boo, su perro de granja: «A veces, los bichos tienen que lamerse las heridas».
Ik haal een nieuw biertje voor jeLiterature Literature
El perro de granja danés y sueco (Dansk/svensk gårdshund) es una raza canina originaria de Dinamarca y el sur de Suecia que ha llegado a ser muy popular en todo Escandinavia.
Kun je ze op iets anders pakken?WikiMatrix WikiMatrix
Pero los ladridos de enormes perros de las granjas vecinas me asustaron, haciéndome cambiar de parecer en cuanto a permanecer allí.
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringjw2019 jw2019
Hasta los perros de la granja se mantenían alejados de la zona.
Het gelijkschakelen van de levens- en arbeidsvoorwaarden volgens artikel 117 van het Verdrag dient op de weg van de vooruitgang een stap vooruit te worden gebracht.Literature Literature
¿Se había escapado uno de los perros de su granja?
Ik word gek van haarLiterature Literature
También vi los perros de la granja.
Ik vind het niet erg om jou te pakken en te lynchen.Maar dat zou mijn naam ruïnerenLiterature Literature
Entre las perras de nuestra granja no parecía que hubiera una líder perceptible.
Het spijt me voor dat, baasLiterature Literature
Los perros de la granja permanecían callados.
Wat doet hij hier?Literature Literature
Los perros de las granjas ladraban a nuestro paso.
Begrijp je me?Literature Literature
Los perros de la granja se habían convertido en bajas rocas oscuras.
Mr.Cummings, ik ben een advokaat en geen straathoer!Literature Literature
Pese a ello, yo siempre tuve la sospecha de que los perros de las granjas eran más o menos animales de compañía.
Heb je hem iets zien innemen?Literature Literature
Luego silbó para llamar a los perros de la granja, que estaban dormidos al fondo del granero, acurrucados entre la paja.
Ook de parlementaire voorbereiding van de bepaling die artikel #, #, van de wet is geworden, levert geen gegevens op welke een aldus beperkte interpretatie kunnen wettigenLiterature Literature
¡Las perras de la granja se limpiaban unas a otras y sólo se bañaban en el riachuelo si tenían demasiado calor!
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneLiterature Literature
El perro de una de las granjas se puso a ladrar y desencadenó una docena de ladridos de otros perros valle adentro.
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
85 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.