protección de sitio oor Nederlands
protección de sitio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
plaatsbescherming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protección de sitios y monumentos históricos
Ik dacht misschien... dat u het mij duidelijk kon makenEurLex-2 EurLex-2
Protección de sitios del patrimonio cultural y monumentos históricos
VertrouwelijkheidEurLex-2 EurLex-2
Diseño, desarrollo, mantenimiento y protección de sitios web
Ik zeg het je, ze is fantastischtmClass tmClass
Servicios de seguridad informática, en concreto, protección de ordenadores, sitios web o bases de datos frente al acceso no autorizado
We komen allemaal van het grote huis in één vrachtwagentmClass tmClass
Promoción de soluciones adaptadas para la protección de los sitios educativos y culturales // Comisión Europea:
We zeiden alleen dat ze moest komenEurLex-2 EurLex-2
- ¿Puede indicar la Comisión qué medidas piensa adoptar para garantizar la protección de los sitios SIC mencionados?
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenEurLex-2 EurLex-2
La protección de los sitios sagrados ortodoxos serbios suscita gran preocupación en la comunidad internacional.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetEurLex-2 EurLex-2
Es la protección de 5 sitios del Patrimonio Mundial.
Klopt dat, Horatio?ted2019 ted2019
Las Partes acuerdan cooperar, incluso mediante la facilitación de apoyo para alentar los intercambios de conocimientos especializados y mejores prácticas relativas a la protección de sitios y monumentos históricos, teniendo presente la misión de patrimonio mundial de la UNESCO.
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse GemeenschapEurLex-2 EurLex-2
En la edición de octubre de la revista Sprout aparece un lúcido artículo sobre el estado actual de la protección de los sitios de especial interés cultural e histórico en Iraq.
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.not-set not-set
Y lo interesante es que tenemos suficiente información para avanzar en la protección de estos sitios de esperanza, estos puntos álgidos.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?ted2019 ted2019
Y lo interesante es que tenemos suficiente información para avanzar en la protección de estos sitios de esperanza, estos puntos álgidos.
Ik snap jullie nietQED QED
¿Puede verificar la Comisión el respeto de la normativa en materia de evaluación del impacto medioambiental de las intervenciones mencionadas y de la protección de un sitio de la red Natura 2000?
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnnot-set not-set
En este sentido, los proveedores de contenidos podrían demostrar el nivel de protección de sus sitios web adhiriéndose a determinadas directrices (21).
lk ken je. lk heb je bij hem gezienEurLex-2 EurLex-2
Servicios de arrendamiento de equipos para la protección de elementos tecnológicos y sitios de obra (por ejemplo andamios, sujeciones, barreras)
Is dat raketbrandstof of niet?tmClass tmClass
En la sección de protección de datos del sitio web (11) de la Comisión dedicado al IMI figura la declaración de confidencialidad del IMI.
Geloof me alsjeblieft dat dit de beste oplossing isEurLex-2 EurLex-2
- según las directivas europeas, se ha preparado la delimitación de las zonas de protección especial y de los sitios de importancia comunitaria;
Dan kan je het zelf horenEurLex-2 EurLex-2
Acaricidas. Productos antiácaros para su uso en la esterilización de los colchones. Producto antibacteriano para uso industrial o doméstico. Producto insecticida para la protección de cualquier sitio contra el desarrollo de especies de ácaros
Kennen jullie Carl?tmClass tmClass
Mejora de la seguridad y la protección en los sitios de almacenamiento de armas pequeñas y ligeras y sus municiones
Doe wat ik je heb opgedragenoj4 oj4
Diseño, construcción, alojamiento, instalación, protección y mantenimiento de sitios de Internet
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de Overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, door de Gemeenschap en de lidstaten te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepast in overeenstemming met het toepasselijke nationale rechttmClass tmClass
iii ) se asegurará que las ropas de trabajo o de protección sean colocadas en sitio diferente de las demás ropas ;
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSEurLex-2 EurLex-2
1206 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.