protección de ruido oor Nederlands
protección de ruido
es
Adopción de medidas para controlar la contaminación de ruido, tal como restricción de las emisiones de ruido de industrias, comercios y hogares, de vehículos y aviones, la disposición de barreras de ruido y de las zonas intermedias, la instalación de equipos de atenuación de sonidos, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bescherming tegen lawaaihinder
es
Adopción de medidas para controlar la contaminación de ruido, tal como restricción de las emisiones de ruido de industrias, comercios y hogares, de vehículos y aviones, la disposición de barreras de ruido y de las zonas intermedias, la instalación de equipos de atenuación de sonidos, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audífonos de protección de ruidos por impulsos
Allesdragers, laat de oogster naar beneden, naar het zand... en breng het in veiligheid als een worm aanvalttmClass tmClass
Aparatos de protección para los oídos, en concreto protección de ruidos
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomentmClass tmClass
Paredes de protección contra el ruido, en particular unidades de construcción para paredes de protección contra el ruido
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldtmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas, todas metálicas, para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staantmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras, que no sean de metal
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerkttmClass tmClass
Ello permitirá a los Estados miembros conciliar las repercusiones económicas de las medidas de protección contra el ruido con las necesidades legítimas de protección de ruido de las personas afectadas por el ruido del tráfico aéreo;
De naam van de SE wordt voorafgegaan of gevolgd door de lettersEurLex-2 EurLex-2
Componentes, piezas preformadas y piezas perfiladas metálicas, así como chapas en forma de guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
U vindt eten en drank in de salontmClass tmClass
Sistemas de protección de viento, ruido y choque para micrófonos
Hij is aardigtmClass tmClass
Componentes compuestos, piezas preformadas y piezas perfiladas metálicas, así como chapas en forma de guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras
We repeteren nu met onze kostuumstmClass tmClass
Componentes, piezas conformadas y piezas perfiladas para guías de seguridad, badenes guía, paredes guía, paredes deslizantes, paredes de protección, paredes de protección del ruido y de la visión para carreteras, que no sean de metal, en particular de hormigón
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.tmClass tmClass
Materiales impermeabilizantes, de protección, de absorción de ruidos, de aislamiento acústico o termoaislantes (todos los productos mencionados relacionados con paneles murales y paneles de absorción murales)
Mms-dienstentmClass tmClass
Asesoramiento por parte de un especialista en aparatos auditivos para usuarios de aparatos en materia de protección y evitación de ruidos
Deze verordening is van toepassing op al het internationaal vervoer in de zin van artikel #, punt #, van het Verdrag van Athene en op vervoer over zee binnen eenzelfde lidstaat aan boord van schepen die overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG met Klasse A en B overeenstemmen, indientmClass tmClass
Instrumentos de protección contra el ruido en forma de tapones deformables para los oídos
Zat ze aan je spullen?tmClass tmClass
Medios de protección frente al ruido en forma de tapones de oídos deformables
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?tmClass tmClass
Las autoridades aeroportuarias de Sofía están prestando atención especial al problema de la protección frente al ruido, por que han puesto en marcha un Proyecto de protección del ruido y un Sistema de seguimiento de vuelos y ruido de los aviones
Het kan me geen reet schelen wat jij wiloj4 oj4
Las autoridades aeroportuarias de Sofía están prestando atención especial al problema de la protección frente al ruido, por que han puesto en marcha un Proyecto de protección del ruido y un Sistema de seguimiento de vuelos y ruido de los aviones.
Er lijkt iets defect in de besturingEurLex-2 EurLex-2
Todos los ciudadanos europeos tienen derecho al mismo grado de protección contra los niveles de ruido que perjudican la salud.
Het zal me tijd kosten het uit te zoekenEuroparl8 Europarl8
Encontrar un equilibrio entre el nivel deseado de protección contra el ruido y las necesidades de transporte y movilidad
Wat heb ik gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Materiales de protección frente al ruido, protección frente al frío y protección térmica y partes de aislamiento térmico de plástico
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerde projecttmClass tmClass
Un programa de protección contra el ruido debe contener una serie de iniciativas de investigación científica y desarrollo tecnológico.
Handen omhoogEurLex-2 EurLex-2
Ø26,20 horas relacionadas con la combinación de protección personal y lugares de trabajo (inspectores nucleares: niveles de ruido elevados, trajes de protección con aparato respiratorio autónomo).
Ik vind deze kamer niet fijn meerEuroParl2021 EuroParl2021
En concreto modos de micrófono, productos automáticos direccionales, parámetros de beneficio, tiempos de compresión, protección pasajera, gestión de ruido espacial y eficiencia de la reducción del ruido
Die vent kwam hier met ́n wond en kreeg ́n hartaanvaltmClass tmClass
Auriculares electrónicos con protección y supresión de ruidos por impulsos
Ik ben onmiddellijk terugtmClass tmClass
Planificación, proyección y construcción de componentes de protección contra ruido, vista y viento
Geef hem wat ruimtetmClass tmClass
604 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.