saponaria oor Nederlands
saponaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
zeepkruid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saponaria officinalis L.: absoluto de saponaria o hierba jabonera, no CoE 422/aceite de saponaria o hierba jabonera, no CoE 422/extracto de saponaria o hierba jabonera, no CoE 422/tintura de saponaria o hierba jabonera, no CoE 422
Hoe kreeg je ' t?EurLex-2 EurLex-2
(Quillaja saponaria) y sus derivados que contengan saponinas
Dit gaat niet tussen jou en mijEurLex-2 EurLex-2
El presente Reglamento no excluye la presentación de una nueva solicitud de aprobación de las raíces de Saponaria officinalis L. como sustancia básica de conformidad con el artículo 23, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1107/2009.
Heb je hem iets zien innemen?EuroParl2021 EuroParl2021
Quillaja saponaria Molina: tintura de quillay o arbusto del jabón, no CoE 391
de in artikel # bedoelde verbintenis tot terbeschikkingstellingEurLex-2 EurLex-2
Polvos de Panamá (Quillaja saponaria) y sus derivados que contengan saponinas
Omdat ik geen uitsmijter benEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, procede no aprobar las raíces de Saponaria officinalis L. como sustancia básica.
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?EuroParl2021 EuroParl2021
sobre la no aprobación de las raíces de Saponaria officinalis L. como sustancia básica, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling vanoffertesEuroParl2021 EuroParl2021
Se obtiene por extracción acuosa de Quillaia saponaria Molina, o de otras especies de Quillaia, árboles de la familia Rosaceae.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasEurLex-2 EurLex-2
El 19 de junio de 2017, la Autoridad transmitió a la Comisión un informe técnico (2) sobre las raíces de Saponaria officinalis L.
Ik heb ' m ingehuurdEuroParl2021 EuroParl2021
El extracto de quillay se obtiene por extracción acuosa del Quillaia saponaria Molina, o de otras especies de Quillaia, árboles de la familia Rosaceae.
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenEurLex-2 EurLex-2
¿Hamamelis, saponaria, ajenjo?
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polvos de Panamá (Quillaja saponaria) y sus derivados que contengan saponinasPolvos de raíz de Helleborus viridis y de Helleborus nigerPolvos de raíz de Veratrum album y de Veratrum nigrumBencidina y/o sus derivadoso-nitrobenzaldehído CAS no 552-89-06Polvo de madera
Wraak is gevaarlijk, vriendEurLex-2 EurLex-2
El 6 de diciembre de 2017, la Comisión presentó al Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos el informe de revisión (3) y un proyecto de Reglamento sobre la no aprobación de las raíces de Saponaria officinalis L.
de feiten die ten laste van de betrokkene worden gelegdEuroParl2021 EuroParl2021
La documentación aportada por el solicitante muestra que las raíces de Saponaria officinalis L. cumplen los criterios para ser considerado un alimento, en el sentido del artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo (4), ya que suelen utilizarse como emulsionante.
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenEuroParl2021 EuroParl2021
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.