Ajonjolí oor Pools
Ajonjolí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Sezam
Es ajonjolí, ajonjolí negro.
To sezam, czarny sezam.
nasiona sezamu
Semilla de sésamo (ajonjolí), incluso quebrantada, excepto la que sea para siembra
Nasiona sezamu, nawet łamane, inne niż do siewu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ajonjolí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
sezam
Es ajonjolí, ajonjolí negro.
To sezam, czarny sezam.
nasiona sezamu
Semilla de sésamo (ajonjolí), incluso quebrantada, excepto la que sea para siembra
Nasiona sezamu, nawet łamane, inne niż do siewu
sezam indyjski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones
Kultura pierwotnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1515 90 60 | Grasas y aceites vegetales y sus fracciones, incluso refinados (excepto los modificados químicamente) que se destinen a usos técnicos e industriales (excepto los que se destinen a la fabricación de productos para la alimentación humana; aceites y grasas en bruto; soja, cacahuate (cacahuete, maní), oliva, palma, girasol, cártamo, semilla de algodón, coco, almendra de palma, babasú, nabo, mostaza, lino (linaza), germen de maíz, ricino, tung, sésamo (ajonjolí), jojoba, oiticica, cera de mírica, cera de Japón y aceite de semilla de tabaco) |
Uspokój sięEurLex-2 EurLex-2
Semillas de sésamo (ajonjolí)
Na pewno się skusiszEurlex2019 Eurlex2019
Aceite de sésamo «ajonjolí» y sus fracciones, en bruto
Jakby to miało pomóc, czuć ją z drugiego końca boiskaEurlex2019 Eurlex2019
15159040 | Grasas y aceites vegetales fijos en bruto y sus fracciones que se destinen a usos técnicos o industriales (con excepción de la fabricación de productos para la alimentación humana y los aceites de soja, cacahuate (cacahuete, maní), oliva, palma, girasol, cártamo, semilla de algodón, coco, almendra de palma, babasú, nabo, colza y mostaza, lino (linaza), maíz, ricino, tung, sésamo (ajonjolí), jojoba, oiticica, cera de mírica, cera de Japón y aceite de semilla de tabaco) |
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficzneEurLex-2 EurLex-2
Los demás aceites de sésamo «ajonjolí» y sus fracciones
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaEurlex2019 Eurlex2019
Semillas de sésamo (ajonjolí)
Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkiEuroParl2021 EuroParl2021
Grasas y aceites vegetales fijos, y sus fracciones, incl. refinados, pero no modificados químicamente (exc. de soja «soya», cacahuate «cacahuete, maní», de oliva, palma, girasol, cártamo, algodón, coco, almendra de palma, babasú, nabo «nabina», colza, mostaza, lino «linaza», maíz, ricino y sésamo «ajonjolí»)
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieEurlex2019 Eurlex2019
Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones
Wygladasz jak on... w pewnym sensieEurLex-2 EurLex-2
Semilla de sésamo (ajonjolí), incluso quebrantada, excepto la que sea para siembra
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąEurLex-2 EurLex-2
Azafrán, condimento amarillo o especias amarillas, clavillo, clavo, curry, cominos, anís, alcaravea, cilantro, jengibre, ajonjolí, nuez moscada, pimienta, pimentón, canela, orégano, cardamomo, clavo, y demás especias de las comprendidas en esta clase
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumnytmClass tmClass
Semillas de sésamo (ajonjolí)
Ty nie bierz ja do Kaliforni, ale ty bierzesz twoją sukę żonę?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Semilla de sésamo «ajonjolí», incl. quebrantada
To nie dla rozrywkiEurlex2019 Eurlex2019
Parece ser una hamburguesa con queso viva con patas de papas y ojos de ajonjolí.
Do filtrowania lub oczyszczania napojów, innych niż wodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Para labrar el alfajor ó alajú prepararás lo que voy a decir: una azumbre de miel blanca, tres medios de avellanas y una libra de almendra todo ello tostado y tronzado, onza y media de canela en polvo, dos onzas de matalahúva, cuatro adarmes de clavo y otros cuatro de cilantro, todo tostado y molido, una libra de ajonjolí tostado, ocho libras de polvo de moler, sacado de rosquillos de pán sin sal ni levadura, muy cosidos en el horno, con media libra de azúcar y cuando».
Okres przewidziany w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceEurLex-2 EurLex-2
– Los demás aceites de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones, no comestibles
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpiEurLex-2 EurLex-2
ACEITE DE SÉSAMO (AJONJOLÍ) Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADOS, PERO SIN MODIFICAR QUÍMICAMENTE (EXCEPTO EN BRUTO O DESTINADOS A USOS INDUSTRIALES)
Operator zapewnia, by operacje były prowadzone zgodnie z wszelkim ograniczeniami wprowadzonymi przez organ, dotyczącymi tras lub obszarów operacjiEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.