Bandera del Reino Unido oor Pools
Bandera del Reino Unido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Flaga Wielkiej Brytanii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Willie representa a un león que viste una camiseta con la bandera del Reino Unido.
Weź mnie teraz, PanieWikiMatrix WikiMatrix
Fue enterrada en el gran mausoleo ducal en Rosenhöhe con la bandera del Reino Unido cubriendo su ataúd.
Spotkamy się w szpitalu za # minutLiterature Literature
La bandera del Reino Unido en el retrovisor era lo único que parecía fuera de lugar.
Mówiłeś, że tylko jedenLiterature Literature
Tenía una tabla con la bandera del Reino Unido.
Ręka nie nadąża.Nie ruszaj sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la bandera del Reino Unido en lo alto del palacio de la reina, decía: «Está aquí, en casa».
Prezydent postanowił, że przekaże Radę Astronautyki... pod zarząd Ministerstwa ObronyLiterature Literature
Ahora rodaré por la alfombra a ver si puedo quitar lo que queda de la bandera del Reino Unido.
Dokąd, stary?Literature Literature
En ese momento le pareció ver la bandera del Reino Unido aleteando en el cielo y oír los acordes del himno nacional.
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biuraLiterature Literature
En esta bandera, como en otras dependencias y antiguas colonias británicas, figura la bandera del Reino Unido “Unión Jack” en su cantón.
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pWikiMatrix WikiMatrix
Eché un vistazo al hombro de su uniforme y distinguí la bandera del Reino Unido en lugar de la de Estados Unidos.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
Su mesa está flanqueada por dos banderas: la del Reino Unido y la enseña de Canadá.
Kumulacja pochodzenia z Krajów i Terytoriów Zamorskich (KTZ) i WspólnotyLiterature Literature
Bandera de las Tribus Unidas de Fiyi (1865 – 1867) Bandera de las Tribus Unidas de Fiyi (1867 - 1869) Bandera del Reino de Lau (1869 – 1871) Bandera Personal del Rey de Lau (1869 -1871) Bandera del Reino Unido de Fiyi (1871 – 1874) Bandera colonial de Fiyi, de 1924 a 1970.
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniaWikiMatrix WikiMatrix
Intervienen Roger Helmer y Gerard Batten sobre la exposición de la bandera del Reino Unido en los locales del Parlamento y Corneliu Vadim Tudor sobre las muertes provocadas en Europa por la reciente ola de frío (El Presidente recuerda el debate que tuvo lugar ayer sobre el mismo tema (punto 14 del Acta del 13.2.2012)).
Poprowadzę wojskaEurLex-2 EurLex-2
Vicepresidente Intervienen Roger Helmer y Gerard Batten sobre la exposición de la bandera del Reino Unido en los locales del Parlamento y Corneliu Vadim Tudor sobre las muertes provocadas en Europa por la reciente ola de frío (El Presidente recuerda el debate que tuvo lugar ayer sobre el mismo tema (punto 14 del Acta del 13.2.2012)).
Twoje dziecko?not-set not-set
¿Qué habría que hacer con esta bandera, la bandera de Suecia, y qué habría que hacer con esta bandera, la bandera de Finlandia, y la bandera de la República Eslovaca, y la bandera de Malta, y la bandera de Dinamarca, y la bandera de Grecia, y la bandera del Reino Unido, que tiene tres cruces, ni más ni menos?
Za to pierś Sary jest słodka!Europarl8 Europarl8
Con anterioridad a la adopción de esta bandera, la isla utilizó como enseña oficial la Bandera de Unión del Reino Unido.
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?WikiMatrix WikiMatrix
Londres, Reino Unido, 7 de enero de 2015 — bandera a media asta en el tejado del Ministerio de Defensa, que tenía lazos estrechos con Arabia Saudita –las banderas en los edificios gubernamentales del Reino Unido estaban a media asta por la muerte del rey Abdullah, jefe del controvertido régimen teocrático en Arabia Saudita.
uwzględniając zieloną księgę w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości, przyjętą przez Komisję w dniu # maja # r. (COMgv2019 gv2019
En la época colonial, a los hijos de los testigos de Jehová se les castigaba cuando por razones religiosas no le rendían homenaje a la bandera, que en ese entonces era la del Reino Unido.
Działanie dupleksowejw2019 jw2019
La bandera de Belice fue adoptada el 21 de septiembre de 1981, tras conseguir la independencia del Reino Unido.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieWikiMatrix WikiMatrix
La legislación medioambiental es algo en lo que coiniciden la mayoría de las personas -si no todas las personas- de esta Cámara, incluso puede que hasta los representantes del Partido por la Independencia del Reino Unido (UKIP), que al parecer no están presentes; tal vez estén planchando sus banderas.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeEuroparl8 Europarl8
Una cosa es cierta: la única oportunidad que tienen los Estados que dirigían la mitad del mundo hace cien años -Francia y el Reino Unido- de poder asegurar su influencia internacional en la actualidad y quizá de ser todavía influyentes dentro de 25, 50 y 100 años, no consiste en izar banderas atractivas, sino en plantearse la pregunta: ¿cómo puedo garantizar, en un mundo más pequeño con una influencia limitada -porque hay más actores, como China, la India y América Latina, por ejemplo-, como político responsable en esta aldea mundial, que mis ciudadanos, mi país, sean capaces de tener voz en una democracia, bienestar y estabilidad social internacional?
Moja żona i córka są w MeksykuEuroparl8 Europarl8
21 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.