mamadera Bolivia
butelka
Mamadera oor Pools
mamadera
es
tetilla del biberón por la que maman la leche los pibitos chiquitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
butelka
A lo mejor te dieron leche en mamadera, a lo mejor te abandonaron.
Może karmili cię tylko z butelki, może cię porzucili.
butelka dla niemowląt
es
Un contenedor con una tetilla de plástico para dar líquidos a los niños pequeños.
butelka niemowlęcia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, nada elimina las décadas como un cochecito y una mamadera.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cuando me meció en la cuna muy, muy, muy fuerte y perdí mi mamadera.
To jest miłość, Fredericu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La simio responde al absurdo apelativo de Mamadera de la Cuadra Quinta—aguanta la risa el alférez Santana—.
Póki się nie ma dzieci, to się w to nie wierzyLiterature Literature
«Anda a hacerle una mamadera que debe estar muerto de hambre.»
Myślę, że masz dziewczynęLiterature Literature
mamadera,
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prohibieron después que la encontraron en mamaderas, juguetes de plástico, comederos de animales...
Nie umiem pływaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chico no necesita mamadera.
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dabas mamadera, ¿no?
Zapomniałem, w którym rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me amagaba y me daba la mamadera.
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las mamaderas, el colegio, la familia, el barrio fueron más fuertes?
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundzieLiterature Literature
Mike siempre dice que no quiere que yo lo trate como a un bebé... pero en este momento me gustaría golpearle el trasero... y mandarlo a la cama sin mamadera.
Końcówki ci się rozdwajająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loco ya está dándole su mamadera a Dalila, así que podemos partir en diez minutos.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
Y Wer lo abrazó, y Nim solo, ya sabes, medio dormido, tomando una mamadera, volteó y mordió el brazo a Wer un poco fuerte.
Wprowadź nową etykietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está la mamadera?
Zarzuty i główne argumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le haré su mamadera.
Szykuje się panu udana nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ropa de bebé, juguetes, mamaderas.
Zawiesina do wstrzykiwańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hay una mamadera en la heladera para cuando se despierte de la siesta.
Remy nigdy nie widział go takiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ojalá se acuerde el viejo Bluey de traer la mamadera.
Wszystko graLiterature Literature
No me quedo por solidaridad ni por lástima ni porque hay que darle la mamadera a Rocamadour.
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminLiterature Literature
A lo mejor te dieron leche en mamadera, a lo mejor te abandonaron.
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejé la mamadera en la cocina.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes cambiar su pañal, puedes darle la mamadera en la boca.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame la mamadera.
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.