October oor Pools
October
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
October
pl
October (album)
Los hombres del Coronel October tienen los diamantes en bruto.
Ludzie pułkownika October mają nieoszlifowane diamenty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resumen de decisiones de la Unión Europea sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos de 1 October 2018 a 31 December 2019
POTENCJAŁ I KOMPETENCJE TECHNICZNE I OPERACYJNEEuroParl2021 EuroParl2021
Este mes, por ejemplo, tengo Congratulation de Blue October y Seed de Angie Aparo.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
Vamos A Ver Las Puestas De Sol Juntos En Octubre Phir October Aaye Toh Suraj
Rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# i (WE) nr #/# ustanawiają szczegółowe zasady realizacji drugiego etapu programu prac, o którym mowa w art. # ust. # dyrektywy #/#/EWG, oraz wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Tiffany October no contaba con la experiencia de Pagel.
Co powiedziałaś?Literature Literature
Lo que sí sé, es que en tu gran retorno triunfal, pareces haber olvidado a qué lado del October Road... perteneces ahora.
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su teléfono sigue sonando con la canción Hate Me, de Blue October, pero ella no para de silenciarlo.
Przeproś i to już!Literature Literature
Resumen de decisiones de la Unión Europea sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos de 1 October 2018 a 31 December 2019[Publicadas conforme al artículo 13 o al artículo 38 del Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo]
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?EuroParl2021 EuroParl2021
No me lo podía creer, y le hice escuchar algo de Blue October.
Gdzie jest Enola?Literature Literature
Consultado el 7 de octubre de 2011. Hearts keen to talk with Keegan, BBC Sport, 30 October 2005.
kazałeś temu mordercy napisaćWikiMatrix WikiMatrix
Los hombres del Coronel October tienen los diamantes en bruto.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultado el 3 de septiembre de 2008. Scott Campbell (October 20, 2008).
Albo rekomendujesz, albo nie.WybierajWikiMatrix WikiMatrix
Item 3, Special request Advice October 2010 .
W imieniu RadyEurLex-2 EurLex-2
18 El Tribunal General examinó si «la Comisión conocía, antes de la solicitud de clemencia de Recylex de 23 de octubre de 2012, el hecho de que se había celebrado una reunión contraria a la competencia el 23 de septiembre de 2009» (en la versión en la lengua del procedimiento: «whether the Commission was already aware, before Recylex’s application for leniency of 23 October 2012, of the fact that an anticompetitive meeting had taken place on 23 September 2009») (apartado 91) y, tras tener en cuenta los diversos documentos en poder de la Comisión antes de tal solicitud, concluyó de que «la Comisión ya tenía conocimiento» (apartado 96) de tal reunión («the Commission was already aware of the fact that an anticompetitive meeting had taken place on 23 September 2009 before it received the information provided by Recylex») (apartado 96).
Wszystko fajnie, ale, nie przypadli mi wasi ludzie do gustuEuroParl2021 EuroParl2021
—Ah, hola —dijo Tiffany October, la forense.
Jeżeli nie wrócisz przedLiterature Literature
«Week Ending October 3, 2010: America's Most Popular Inmate» (en inglés).
Nie obawiaj sięWikiMatrix WikiMatrix
Previamente en October Road...
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de sep. of October
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiająceKDE40.1 KDE40.1
Soy Viktor Panchenko, comandante de la October Otriad.
Aby wniosek mógł zostać uwzględniony, wnioskodawca musi przesłać Komisji trzy kopie w wersji papierowej oraz płytę CD do dnia # września # r. w odniesieniu do działań celowych, wspólnych i towarzyszącychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este mes, por ejemplo, tengo Congratulation de Blue October y Seed de Angie Aparo
Dziewczynę możecie zabić, ale jego nieLiterature Literature
Respiró hondo para decir: «¿Puedo hablar con la doctora October?».
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałoLiterature Literature
Tiffany October esbozó una sonrisa nerviosa.
Naprawdę muszę z tobą pomówićLiterature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.