apostatar oor Pools
apostatar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
oblatywać
(@1 : de:abfallen )
zapierać
(@1 : de:sich lossagen )
spadać
(@1 : de:abfallen )
odpadać
(@1 : de:abfallen )
zaprzeczać
(@1 : it:rinnegare )
obniżać
(@1 : de:abfallen )
wyrzekać się
(@1 : it:rinnegare )
przypadać
(@1 : de:abfallen )
opadać
(@1 : de:abfallen )
opadanie
(@1 : de:abfallen )
odlecieć
(@1 : de:abfallen )
zniżać
(@1 : de:abfallen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la carta de Pablo a los Hebreos también hallamos mucho estímulo y exhortación, así como advertencias estrictas contra el apostatar.
Pośpiesz się, Paulajw2019 jw2019
6 La religión de la cristiandad es el fruto —tras 1.900 años— de apostatar del verdadero cristianismo, una apostasía que Jesús y sus discípulos predijeron.
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićjw2019 jw2019
Verdaderamente el libro de Hebreos está lleno de información importantísima y útil así como de exhortación fervorosa, estímulo excelente y advertencias estrictas de modo que no vayamos a apostatar de la fe.
To niewiarygodne jak oni grająjw2019 jw2019
(1 Corintios 5:7) Pero para participar en la salvación, sea en el cielo o en la Tierra, el dedicado testigo de Jehová tiene que permanecer fiel a Él y nunca apostatar ni regresar a este mundo inicuo y a la servidumbre pecaminosa de éste, así como los israelitas liberados no habrían de volver a Egipto.
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniujw2019 jw2019
Este antiguo rey menciona en el texto algunas obras de construcción que había realizado, de modo que tuvo que redactar Eclesiastés después de terminarlas y antes de apostatar de la religión verdadera (Nehemías 13:26).
Obejmuje to przyznanie środków Europejskiemu Funduszowi na rzecz Uchodźców, propagowanie innych systemów przesiedleń oraz przyznanie środków finansowych unijnej agencji Frontex, co umożliwi jej prowadzenie misji morskich w południowej Europie w sposób stały, począwszy od stycznia przyszłego rokujw2019 jw2019
Como se explicó en el artículo anterior, Pablo hablaba de una clase compuesta de individuos que llevarían la delantera en apostatar del cristianismo verdadero.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemjw2019 jw2019
Es posible apostatar e imposible para ciertas personas que lo hacen el revivificarlas al arrepentimiento, “porque de nuevo fijan en el madero al Hijo de Dios.”
Dziękuję za wszystko, co zrobiliściejw2019 jw2019
—Tendría que apostatar y convertirse a la fe judía.
Niech podejdzie bliżejLiterature Literature
Es posible que sin saberlo, involuntariamente, ofendamos a otros —lo cual es bastante grave— y esperamos que tal cosa no resulte en un apostatar sin posible recuperación de la creencia cristiana.
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjijw2019 jw2019
A PRINCIPIOS del siglo segundo, después de la muerte del último de los apóstoles, empezó en serio el apostatar de la fe cristiana predicho por Jesús y sus seguidores.
Ze względów administracyjnych właściwe jest, aby zapewnić złożenie wniosków o redukcję kwoty zaświadczenia o refundacji i zwolnienie zabezpieczenia w krótkim okresie oraz by powiadomić Komisję o kwotach zaakceptowanych redukcji w terminie odpowiednim dla uwzględnienia ich przy określaniu kwoty, na którą będą wystawiane zaświadczenia o refundacji stosowane od # grudnia # r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrjw2019 jw2019
¡Y qué acertado está san Benito cuando dice: Vinum apostatare facit etiam sapientes!
Kiedy pan tu przyszedł?Literature Literature
(Juan 8:44.) Pronto se les sumó Judas Iscariote, al que Satanás indujo a apostatar.
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałajw2019 jw2019
Así que, el que se apostatara del cristianismo no solo llevó a creencias impías, como la doctrina de la Trinidad, sino también a prácticas impías.
Wie pan, jakiejjw2019 jw2019
Así que, si combaten contra vosotros, matadles: ésa es la retribución de los infieles. : Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso. : Combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda culto a Alá.
Spadamy, JayWikiMatrix WikiMatrix
Con el tiempo esto resultó en un apostatar general de la creencia cristiana verdadera.
Powiedz mi jeśli możesz, jak sie czujesz.Twój ojciec opowiedział mi o zwerzętachjw2019 jw2019
El verbo griego que se traduce por “alejarse” significa literalmente “pararse [ponerse en pie] aparte”, esto es, apostatar.
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkijw2019 jw2019
En el primer siglo, se rumoreaba que el apóstol Pablo estaba animando a los judíos a apostatar de Moisés (Hechos 21:21, 24).
Jeśli tego chcesz... to obiecujęjw2019 jw2019
En lo que sigue a esto el apóstol advierte de las consecuencias de la apostasía y muestra que es hasta más serio apostatar de la adoración cristiana que del arreglo de la Ley, porque envuelve despreciar el sacrificio perfecto de Cristo, que verdaderamente puede quitar el pecado.
Ale nie jesteś lekarzem, koleśjw2019 jw2019
No obstante, parece que las persecuciones menores estaban desanimando a algunos y como resultado estaban dejando de llevar a cabo la contienda contra el pecado de perder la fe y apostatar.
Wypowiedz inne życzeniejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.