botón de acción oor Pools
botón de acción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
przycisk akcji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botones de acción
Wiem, że znasz się na swojej robocie.Ale my robiliśmy symulacjęKDE40.1 KDE40.1
Cuando quiera confirmar, cancelar o volver a los datos introducidos, elija de entre los botones de acción, Aceptar, Aplicar y Cancelar
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrKDE40.1 KDE40.1
Los documentos listados más abajo han cambiado en el disco. Seleccione uno o más a la vez y pulse sobre un botón de acción hasta que la lista quede vacía
Obudziłem cię?KDE40.1 KDE40.1
En esta ventana creará sus expresiones regulares. Seleccione una de las acciones en los botones de acciones de la parte superior, y luego haga clic con el ratón en esta ventana para insertar la acción seleccionada
Podobno zaatakowałeś gliniarzaKDE40.1 KDE40.1
Si se selecciona esta opción, los botones de acción (como Aceptar y Aplicar) tendrán un pequeño icono ubicado dentro de ellos para actuar como una referencia visual. Si esta opción no se selecciona sólo aparecerá el texto en el botón
Też jestem zmęczonaKDE40.1 KDE40.1
Este grupo contiene la lista de los filtros y los botones de acción para modificarlos, llámese: crear nuevos filtros; cambiar su posición en la lista; o eliminarlos, o cambiarlos de nombre. Si selecciona un filtro de la lista, sus propiedades se mostrarán en la mitad derecha del cuadro de diálogo
Tak, tak, już idęKDE40.1 KDE40.1
El cuadro de diálogo Apagar presenta un conjunto de botones que permiten ejecutar una de estas acciones
A to pan PamukKDE40.1 KDE40.1
Un botón de órdenes para ejecutar acciones
Co powiem kolejnemu informatorowi?KDE40.1 KDE40.1
Tres botones radio etiquetados Acción de pulsación derecha. Esto determina el modo en el que & konqueror; visualiza el tipo & MIME; seleccionado
Posłałem mu je w niebieskim papierkuKDE40.1 KDE40.1
Acciones de botón de ratón
Dobra, możemy wygrać, możemy wygrać w stylu Super Club, dobra?KDE40.1 KDE40.1
—Cal sacó una pequeña radio azul, la levantó para mostrársela a Will, y accionó el botón de encendido.
Tylko pilotLiterature Literature
Acciones de botón de ratón
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyKDE40.1 KDE40.1
Asignar acción a botón de ordenAssign action
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artKDE40.1 KDE40.1
Lentamente, muy despacio, enfocó la cámara, accionó el botón de grabar e inició la filmación.
Tak!Nie wierzęLiterature Literature
Puede habilitar las acciones de URL más tarde pulsando con el botón derecho sobre el icono de Klipper y seleccionando « Habilitar las acciones »
Christopher, przywitaj się z ojcemKDE40.1 KDE40.1
Accionó el botón de contestar en el móvil de Graham y oyó una insistente voz que decía: —Graham, soy yo, Maggie.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieLiterature Literature
& Lista de acciones (pulse el botón derecho del ratón para añadir/eliminar órdenes
Przegryzaja wiezyKDE40.1 KDE40.1
Un botón Menú que abre un menú de acciones con los siguientes elementos
W PUDLE Z MICKEYEM CKDE40.1 KDE40.1
El coronel Allen accionó el botón táctil de avance hasta que la grabación se detuvo en el minuto siete.
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytuLiterature Literature
Alcancé una pantalla de fotos y accioné el botón del borde para que mostrara la primera imagen.
Coś właśnie sobie uświadomiłemLiterature Literature
Previsualización Pulse en este botón para ver el aspecto de sus selecciones en acción
Dziadku, mamy kryzys!KDE40.1 KDE40.1
Y, por cierto, no te ofendas, eres mono como un botón, pero soy la marginada del desfile de acción de gracias.
PrzełączoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulse la pestaña Empotrado. Asegúrese de que Acción del botón izquierdo tiene el valor Mostrar archivo en visor empotrado, y que KHTML (khtml) está en la parte superior de Orden de preferencia de servicios
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i IranieKDE40.1 KDE40.1
Puede seleccionar cualquier acción de la lista con el Botón izquierdo, el Botón central y el Botón derecho
Ty to nazywasz zabawą?KDE40.1 KDE40.1
Pulse sobre la pestaña Empotrado. Asegúrese de que Acción del botón izquierdo tenga asociada Mostrar archivo en visor empotrado, y que de forma predeterminada Vista de iconos (konq_iconview) está en la parte superior de Orden de preferencia de servicios
Lepiej trochę ochłońKDE40.1 KDE40.1
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.