camarera oor Pools

camarera

/ka.ma.ˈre.ra/ naamwoordvroulike
es
Criada que limpia y arregla dormitorios, como en un hotel.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

kelnerka

naamwoordvroulike
pl
osoba płci żeńskiej przyjmująca w restauracji zamówienie i przynosząca potrawy
Este es tu uniforme de camarera.
Oto twój mundurek kelnerki.
sabir

barmanka

naamwoordvroulike
pl
kobieta, która sprzedaje i podaje napoje alkoholowe w barze
Entonces, ¿ cómo una camarera puede tener un lugar así?
Jak barmankę stać na takie miejsce jak to?
Open Multilingual Wordnet
pokojówka
dama dworu
kelnerka, barmanka

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stewardesa · kelner · pokojówka · służąca

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se les acercó un camarero y Leo pidió para todo el grupo, sin consultar con nadie.
Właściwie tu nie mieszkamLiterature Literature
Tomé un sorbo de vino y observé a Joss, y cuando la camarera se fue, le dije: – ¿Qué hace Eliot Bayliss?
Jesteś chora?Literature Literature
–¿Qué policía sería si no supiese intimidar a un camarero?
Zadzwonię późniejLiterature Literature
Finalmente, se dirigió a la barra y esperó un largo rato hasta que consiguió atraer la atención del joven camarero.
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?Literature Literature
Tenía una escala de una noche en Toledo en la que tuvo un encuentro con un camarero, Joel.
Na początek tylko pan ChambonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos camareros nos hacen reverencias.
Rząd początkowyLiterature Literature
Después de esperarle durante cuarenta y cinco minutos en el bar, me llevé a la camarera a casa en su lugar.
dodatkowe kotwiczenia mogą być wykorzystywane bez pomocy narzędzi, są zgodne z wymaganiami pkt #.#.#.# i #.#.#.#, znajdują się w jednym z obszarów określonych przez przesunięcie obszaru przedstawionego na rysunku # w załączniku # do niniejszego regulaminu o # mm pionowo w górę lub w dółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces Rosie trabajaba como camarera.
Może podjął lepszą decyzję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consigue el registro de llamadas de la camarera.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a buscarte alguna camarera guapa.
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyLiterature Literature
Nada de privilegios especiales solo por que la camarera quiera invitarte a salir.
Wyszukana metoda, jak na miejskie glinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un camarero mayor con el pelo cano les llevó el chateaubriand.
Gotowy za dwie minutyLiterature Literature
Quiero ir a enseñárselos al camarero del Ganly’s.
Granice strefy uderzenia wyznaczają po bokach dwie pionowe płaszczyzny wzdłużne przebiegające, w odległości # mm każda, po obu stronach płaszczyzny symetrii danego siedzeniaLiterature Literature
—Le hace un gesto con la cabeza a la camarera.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeLiterature Literature
¿Parezco un ayudante de camarero?
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camarero sonríe como diciendo «vale, como usted diga» y se va.
Jest w swoim pokoju, czeka na telefonLiterature Literature
Sorrel llamó al único camarero que había a la vista.
Ktoś nas ubiegłLiterature Literature
El camarero levantó la mirada y se tocó nerviosamente los labios con la punta de los dedos.
lle tylko zechceszLiterature Literature
Cuando se lo daba, el camarero preguntó: – ¿Ha ocurrido algo malo, señor?
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeLiterature Literature
Mi camarera favorita.
Nie zasypiajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eras camarero?
O to mi chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maître hizo una señal, y dos camareros me llevaron al vestíbulo.
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofLiterature Literature
El camarero le daría fuego, se lo pediría cuando pasara por su lado.
Pan zrobił już wszystkoLiterature Literature
—Signor, debo hablar una vez más con ese camarero suyo tan observador, el señor Rafal Bobak.
Co sugerujesz?Literature Literature
Si no vas a gritar al camarero, grítame a mí.
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.