primera cantante
primadonna
cantante oor Pools
cantante
es
Persona que canta, que es capaz de cantar o que gana su vida cantando.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
piosenkarz
es
artista que produce con su voz sonidos melodiosos
Es una lástima que el cantante murió tan joven.
Szkoda, że ten piosenkarz umarł tak młodo.
śpiewak
pl
mężczyzna lub chłopiec, który śpiewa
Todas las miradas se centraron en el cantante.
Uwaga skupiła się na śpiewaku.
piosenkarka
es
Mujer que canta, que es capaz de catar o que gana su vida contando.
Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.
Myślę, że to pewne, że osiągnie sukces jako piosenkarka.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
śpiewaczka · wokalista · pieśniarz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piosenkarz
śpiewak
piosenkarka
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres una cantante increíble, y una actriz incluso mejor.
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere ser un cantante de metal.
Jak napisałam, dostałam już spadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca Ferguson (Liverpool, 21 de julio del 1986) es una cantante y compositora británica.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustWikiMatrix WikiMatrix
Tanto en The King Bees como en The Manish Boys, David había compartido el papel de cantante y líder del grupo.
Tu jest tylko jednaLiterature Literature
Creo que la Unión Europea, que siempre ha llevado la voz cantante en la lucha contra el cambio climático, debe seguir haciendo un mayor hincapié en la segunda dimensión a la hora de armonizar ambos planteamientos.
Wiadomość od pani zEuroparl8 Europarl8
Nóra Görbe (3 de septiembre de 1956) es una actriz y cantante de pop húngaro.
Każdy plan projektu zawiera wykaz agencji wyznaczonych do realizacji tego projektu oraz zawiera, w stosownych przypadkach, szczegółowe przepisy dotyczące realizacji działań w ramach współpracy, w tym między innymi postanowienia dotyczące kwestii technicznych, zarządzania, obowiązującej odpowiedzialności za odkażanie, wymiany informacji niejawnych, wymiany urządzeń, praw własności intelektualnej, ogólnych kosztów, podziału kosztów i terminarzaWikiMatrix WikiMatrix
Mientras me devolvía el cambio, el dueño me dijo: —¿Ella era cantante de ópera, verdad?
Nic nam nie będzieLiterature Literature
Los cantantes, el material, el alquiler del estudio...
Uściśnijmy sobie ręceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermedad se llama cantante.
Uderzy we mnie!- Nie uderzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilegalmente, vende cassettes de todos los cantantes de Shutka.
I cala reszte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A-Shin / 22 / Cantante de Rock
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa es Pepe Linares, una célebre cantante de flamenco.
Czujesz palce?ted2019 ted2019
Sigo intentando explicarle a Dembe, pero no soy cantante.
Doszedłem do wniosku, że nie jestem już dzieckiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javier era cantante y compositor personal de Barbosa.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedaron callados, escuchando, y dejaron que los otros se desahogaran y llevaran la voz cantante.
Zadowolona?Literature Literature
Jessie es la cantante que debería haber cantado para el Príncipe de Gales cuando sucedió.
Sektor nadtlenku wodoru i nadboranu soduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos sus familiares habían sido cantantes, actores y narradores.
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciaLiterature Literature
Al parecer, es un cantante de una banda llamada Aerosmith.
Skarbie, Suzy wróci jak tylko zgłodniejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además tienen un hijo adoptivo llamado Uudam, también cantante, y una hija llamada Norma, también una reconocida cantante en China.
Aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (# %), niezależnie od stężeniaWikiMatrix WikiMatrix
I Told You I Was Trouble: Live In London es un DVD de la cantante Amy Winehouse lanzado el 5 de noviembre de 2007.
Źródło: Dane statystyczne państw członkowskich na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, obliczenia dokonane podczas kontroliWikiMatrix WikiMatrix
Según Iosif Prigozhin, esposo de Valeriya, la familia de la cantante se retrasó ocho horas en el aeropuerto de Heathrow por revisiones de documentos.
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikugv2019 gv2019
No hay nada en su artículo sobre el Cantante ni sobre lo que está pasando realmente aquí.
Niech Bóg przed tym broniLiterature Literature
Miré a Alison para dejar claro a todo el mundo que ella iba a llevar la voz cantante.
MOTYL I SKAFANDERLiterature Literature
Lo contrate como cantante.
To samo nazwisko, ta sama twarzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Elizabeth Mastrantonio (Lombard, Illinois, 17 de noviembre de 1958) es una actriz de cine y cantante estadounidense.
W następstwie decyzji Parlamentu z dnia #.#.# r. o obronie immunitetu Giuseppe Garganiego w ramach postępowania cywilnego toczącego się przed sądem w Rzymie (pkt #.# protokołu z dnia #.#.#) właściwe organy włoskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. # ust. # Regulaminu, o orzeczeniu sądu, w którym uznaje on za niedopuszczalne postępowanie wszczęte przeciwko Giuseppe GarganiemuWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.