carta del diez oor Pools

carta del diez

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

dycha

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

dziesiątka

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La señora Cormacci ponía anuncios en los buzones ofreciéndose para leer las cartas del tarot por diez dólares.
Co się tu dzieje?Literature Literature
Suspiró de nuevo y, por última vez, releyó la conclusión de la carta del Consejo de los Diez.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?Literature Literature
Indicaba la posición aproximada en la carta, ocho o diez millas al sudoeste del cabo de Gata.
Tyle cyjanku starczy... dla tlumuLiterature Literature
Indicaba la posición aproximada en la carta, ocho o diez millas al sudoeste del cabo de Gata.
Kocham FrancuzaLiterature Literature
Diez días después recibí una carta del jefe de personal, indicando que deseaban entrevistarme.
WnioskodawcaLiterature Literature
La carta que tiene en sus manos tiene matasellos del diez de marzo.
Byłaby to stracona podróżLiterature Literature
Pero entonces encontré unas cuantas cartas del banco de Novi Sad de más de diez años de antigüedad.
To jest niedorzeczne!Literature Literature
Y para terminar, el criador de renos levantó el diez de picas, la carta del destino, la última de las cuatro.
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłLiterature Literature
Durante varios meses tras el regreso del Apolo 11, Neil recibiría diez mil cartas diarias.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaLiterature Literature
Steve Pyle, director general del SAIB en Riad, recibió la carta de Andy Laing diez días después de haber sido enviada.
Czy zadajesz się z nim bo tak jest wygodnie?Literature Literature
Tengo ya diez cartas suyas, y tendré aún una o dos antes del dichoso día.
Może będzie lepiej jak ją poproszęLiterature Literature
Los diez párrafos siguientes se ocupaban del asunto de la «Carta Canuck».
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (zwane dalej Centrum), z siedzibą w Lizbonie, zostało ustanowione na mocy rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # lutego # rLiterature Literature
Diez días después del once de septiembre, recibí una carta del Departamento de Clásicas.
Mógłbyś się pospieszyć?Literature Literature
Afirma que la duración del procedimiento ante la Comisión, de más de diez años, constituye una vulneración del artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales y del principio de buena administración.
Nie dziękujeEurLex-2 EurLex-2
Diez libras por una lectura básica de mano, veinte por leer las cartas del tarot.
Choćbym szedł doliną umarłych cieniLiterature Literature
Diez días después del atentado contra el primer ministro, Nicolás describió en una carta a su madre la visita a Kiev.
Dlaczego nie zaczynamy?Literature Literature
Diez Estados miembros mencionaron que las autoridades nacionales de control del cumplimiento podrían enviar cartas de emplazamiento para requerir el cumplimiento en un plazo de tiempo determinado.
Co ci powiedział Romeo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los interesados podrán presentar sus observaciones sobre el régimen respecto del cual la Comisión ha incoado el procedimiento en un plazo de diez días hábiles a partir de la fecha de publicación del presente resumen y de la carta siguiente, enviándolas a:
Wez duzy lykEurLex-2 EurLex-2
La cooperación tendrá debidamente en cuenta los ámbitos prioritarios del acervo comunitario relacionados con las PYME, así como las diez directrices recogidas en la Carta Europea de la Pequeña Empresa.
Żeby się od tego uwolnićEurLex-2 EurLex-2
La cooperación tendrá debidamente en cuenta los ámbitos prioritarios del acervo comunitario relacionados con las PYME, así como las diez directrices recogidas en la Carta Europea de la Pequeña Empresa.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w LuksemburguEurLex-2 EurLex-2
Vista la intención del Consejo de nombrar a los diez nuevos miembros de la Comisión a más tardar el # de mayo de #, tal como figura en su carta de # de febrero de # dirigida al Presidente del Parlamento Europeo
Uwagi ogólneoj4 oj4
Dentro del plazo de diez días a partir de la fecha de la carta de notificación de la decisión adoptada por el comité consultivo de selección, puede presentar una solicitud de revisión de la citada decisión en forma de escrito motivado dirigido a:
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokość pomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęEurlex2019 Eurlex2019
126 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.