cortedad oor Pools
cortedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Nieśmiałość
(@3 : en:shyness fr:timidité de:Schüchternheit )
durność
(@3 : en:puniness fi:mitättömyys fi:vähäpätöisyys )
bzdurność
(@3 : en:puniness fi:mitättömyys fi:vähäpätöisyys )
błahość
(@3 : en:puniness fi:mitättömyys fi:vähäpätöisyys )
bojaźliwość
(@3 : en:shyness fr:timidité de:Schüchternheit )
nieśmiałość
(@3 : en:shyness fr:timidité de:Schüchternheit )
drobność
(@2 : en:smallness eu:txikitasun )
znikomość
(@2 : en:smallness eu:txikitasun )
trywialność
(@2 : fi:mitättömyys fi:vähäpätöisyys )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No; más bien sería debido a que el vestido provocativo de la persona se debe a la cortedad del amor a la justicia y porque, en cambio, revela que su corazón ama lo que es malo a los ojos de Dios.
Może pomożecie?jw2019 jw2019
Sin embargo, resulta frívolo establecer el valor de las cosas basándonos en nuestros deseos o intereses cambiantes y, además, demuestra cortedad de miras.
Jest ono odpowiednio przedłużane lub zmieniane, jeżeli Rada uzna, że jego cele nie zostały osiągniętejw2019 jw2019
No tenemos cortedad de miras al respecto, tan solo somos pragmáticos.
Zaklinam panaEuroparl8 Europarl8
Es exasperante pensar en todo el conocimiento que se pierde a diario por culpa de esta cortedad de miras.
W życiu bym pana nie przeprosiłaLiterature Literature
¿Qué podría hacernos el miedo al hombre, y por qué demuestra ese temor cortedad de miras?
Przestańcie się kłócić!jw2019 jw2019
1:16.) La persona que se avergüenza siente cortedad o desconfianza.
Tato nie możemy stąd wyjśćjw2019 jw2019
- Pero tenía... algo de Jillian -dijo Noble con la cortedad del mojigato
Staniesz przed sędziąLiterature Literature
20 Personas que han dedicado su vida a Jehová Dios han tenido una lucha tremenda contra emociones como la cortedad o timidez, y el temor.
okres ważności certyfikatu, który nie może przekraczać okresu ważności ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowegojw2019 jw2019
Es inconcebible que podamos tener cortedad o desconfianza cuando hablamos de estas verdades con otras personas.
Tym razem bez sędziegojw2019 jw2019
Una estrategia distinta, como la que percibimos en las enmiendas presentadas por la izquierda, sería una demostración de egoísmo, hipocresía y cortedad de miras.
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczaspadaczki, w momencie, gdy się przenosiszEuroparl8 Europarl8
Como explicó Cristo, el miedo al hombre demuestra cortedad de miras, pues ningún ser humano puede quitarnos nuestra recompensa de vida futura.
Oni nie wchodzą poza murjw2019 jw2019
También, es posible disipar la cortedad o timidez, y el temor, orando solícitamente a Jehová Dios por fuerzas.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktujw2019 jw2019
Seguro que encuentras a alguien a quien no le importe tu... cortedad.
Do tej pory działałem pod założeniem, że to jest coś w rodzaju stronyLiterature Literature
No tenía siquiera esta excusa para tener aquella cortedad de vista emocional.
Boże jak ja cię szukałemNawet sobie nie wyobrażaszLiterature Literature
Es un ejemplo de cortedad de miras el tratar de obtener rendimientos agrícolas ligeramente superiores y después tener que pagar miles de millones de coronas para purificar las aguas subterráneas.
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówEuroparl8 Europarl8
Peter dijo con cortedad: — En cierto modo.
Dan Daile, Corinne Calvet i Colleen TownsendLiterature Literature
Sarkozy sugería que los líderes del mundo deberían dejar de mirar el PIB con cortedad de miras y considerar un nuevo índice que algunos franceses están llamando "índice joie de vivre".
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiated2019 ted2019
"La lucha contra el cambio planetario tropieza con la cortedad de miras de los intereses comerciales y políticos", advierte el Profesor Blakemore.
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychcordis cordis
La estrategia en u conjunto no debe caracterizarse por cortedad de miras.
Jest niewinnyEuroparl8 Europarl8
El cielo se mofa de la cortedad de miras del hombre.
Panie Laird, proszę mi wytłumaczyć jak czterolatkowi czy Andrew Beckett wygrał wówczas tamtą sprawę?Literature Literature
¿Cómo se pueden disipar la cortedad o timidez, y el temor?
Warunki te mogą zostać zmienione, w świetle rozwoju wiedzy naukowej i technicznej, zgodnie z procedurą ustanowioną w artjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.