esto te va a costar caro oor Pools
esto te va a costar caro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
to cię będzie drogo kosztowało
Esto te va a costar caro.
To cię będzie drogo kosztowało.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¡ Esto te va a costar caro!
To będzie cię kosztowało...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto te va a costar caro, decía la nota que le envió Yanni.
To cię będzie kosztowało sporo nadgodzin, informowała notka, którą Yanni mu przesłał. – Co u ciebie?Literature Literature
Pero lo que quiero es estar en paz con P mayúscula... —¡Esto te va a costar caro!
Ale chcę pokoju przez duże P. – Drogo cię to będzie kosztowało!Literature Literature
Esto te va a costar caro.
To cię będzie drogo kosztowało.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Esto te va a costar muy caro, Leonardo.
– To będzie cię drogo kosztować, Leonardo.Literature Literature
Por ello todo esto te va a costar muy caro, que lo sepas, y te costará más caro aún si me obligas a cosas ignominiosas.
Toteż wiedz, że będzie cię to drogo kosztowało, a najdrożej to, że zamierzasz mnie zmusić do rzeczy podłychLiterature Literature
¿ Sabes lo caro que te va a costar esto?
Wiesz, w jakie pakujesz się kłopoty?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes lo caro que te va a costar esto?
Wiesz, w jakie pakujesz się kłopoty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.