pelea de gallos
walki kogutów
gallo de pelea oor Pools
gallo de pelea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
bojowiec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bien, ¿cómo se desempeñó nuestro pequeño gallo de pelea?
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaLiterature Literature
Lo metieron en una jaula para gallos de pelea y lo despacharon hacia la Ciudad de México.
Pan zrobił już wszystkoLiterature Literature
Los jugadores de takraw han sido sustituidos por los gallos de pelea.
Święty Antoni Padewskispraw żebym miał mój samochód, łódź i żebym znalazł nowego szofera, ale katolikaLiterature Literature
Comprobamos que el gallo de pelea pertenecía al acusado.
Koordynator przewodniczy posiedzeniom kolegium, koordynuje jego działania i zapewnia skuteczną wymianę informacji między jego członkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solamente le interesaban la bebida, las apuestas de caballos, los gallos de pelea y sus poemas.
W ten sposób słabsi są odrzucaniLiterature Literature
Gallos de pelea, George, no pollos.
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo quiero dejar de veros actuando como dos gallos de pelea en un corral.
Wytrzymam tempoLiterature Literature
Gallos de pelea.
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el día, él pastoreaba sus gallos de pelea y ella bordaba en bastidor con su madre.
Już są panie DoktorzeLiterature Literature
Un barón de la familia Chi poseía un formidable gallo de pelea.
Wartość progu dla pojedynczych transakcji można zastosować na warunkach określonych w ust. # iLiterature Literature
¿Son gallos de pelea?
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un gran gallo de pelea! "
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—y apareció Cervantes con su gallo de pelea que a todas luces dormía profundamente bajo su brazo.
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumLiterature Literature
Están uno frente a otro, casi tocándose el pecho, como dos gallos de pelea.
Pogoda była pięknaLiterature Literature
Asunto: Autorización de la vacunación de los gallos de pelea contra el virus H#N
Ale jak wiadomo zarys jest tylko kanwą historii.Wewnętrzne znaczenie, sedno mitu przychodzi wraz z głębszym zrozumieniem istoty każdej z planetoj4 oj4
Las espadas, los calcetines y mis gallos de pelea.
W celu dokonania wstępnych ustaleń odnośnie tego, czy istnieje związek przyczynowy pomiędzy przywozem po cenach dumpingowych a szkodą poniesioną przez przemysłwspólnotowy, Komisja w pierwszej kolejności zbadała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wpływ przywozu po cenach dumpingowych z państwa, którego dotyczy postępowanie na sytuację tego przemysłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía a todas luces la misma edad que yo, y un contoneo de gallo de pelea.
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckaLiterature Literature
Gallo de pelea arrogante.
Potrzebujesz gnata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ah, que un gallo de pelea se siente sobre su cabeza y cante!
Paulie, proszęLiterature Literature
Se ocupaba de sus gallos de pelea con gran cariño, a veces dedicándoles todo el día.
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoLiterature Literature
El jefe de la banda echó la cabeza adelante y atrás bruscamente, como un gallo de pelea.
Zidentyfikować głosuLiterature Literature
—Este anciano se me enfrentó como un gallo de pelea —comentó admirado el tal Áyax—.
Zawieszam poszukiwaniaLiterature Literature
-masculló Pedro, paseándose como un gallo de pelea
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikLiterature Literature
Por allí había salido Donny de estampida, como un gallo de pelea.
Czy jest jeszcze Clos de Vougeot, chłopcze?Literature Literature
Asunto: Autorización de la vacunación de los gallos de pelea contra el virus H5N1
Proszę na ziemię.Ta sama procedura co poprzednioEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.