lápiz de memoria oor Pools
lápiz de memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
pendrive
pl
inform. niewielkie urządzenie przenośne podłączane do komputera poprzez port USB, zawierające pamięć trwałą;
o en los lápices de memoria que ya pueden almacenar hasta un gigabyte
również popularne pendrive'y mieszczą dziś jeden gigabajt
PenDrive
pl
inform. niewielkie urządzenie przenośne podłączane do komputera poprzez port USB, zawierające pamięć trwałą;
o en los lápices de memoria que ya pueden almacenar hasta un gigabyte
również popularne pendrive'y mieszczą dziś jeden gigabajt
pamięć USB
pl
inform. niewielkie urządzenie przenośne podłączane do komputera poprzez port USB, zawierające pamięć trwałą;
El aparato también puede reproducir imágenes y sonido a partir de un lápiz de memoria USB.
Urządzenie może również odtwarzać dźwięk i obrazy z pamięci USB.
pendrajw
pl
inform. niewielkie urządzenie przenośne podłączane do komputera poprzez port USB, zawierające pamięć trwałą;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pendrive
pendrive
PenDrive
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aparato también puede reproducir imágenes y sonido a partir de un lápiz de memoria USB.
Ma pan raport?EurLex-2 EurLex-2
Juegos informáticos, juegos electrónicos, lápices de memoria USB, alfombrillas de ratón
Reszta za mną!tmClass tmClass
Yo entraría con el lápiz de memoria el 27 de febrero.
Teraz mam pilną sprawę do załatwieniaLiterature Literature
Podría llevar el lápiz de memoria al trabajo e introducirlo en el ordenador.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyLiterature Literature
Lápices de memoria
Według minimalnego współczynnika wypłacalności obowiązującego od dnia # czerwca # r. w wysokości # % odpowiednia wartość wynosiłaby # mld DEM (#,# mld EURtmClass tmClass
Se habían llevado el portátil, la cámara digital, sus archivadores y lápices de memoria.
Latałem z nim w czasie wojnyLiterature Literature
Durante mi segunda visita al chalé de Ayling encontré un lápiz de memoria.
Więc dlaczego po prostu...?Literature Literature
Discos duros, Lápices USB, Lápices de memoria
Są potrzebne jako okuptmClass tmClass
Soportes de datos, soportes de registro pregrabados, discos (discos), discos duros, memorias USB, lápices de memoria
Cześć, NeeratmClass tmClass
Tenemos el lápiz de memoria.
Może lepiejzagłosujmy, dobrze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los datos del lápiz de memoria son aun más frágiles que una banda magnética.
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?Literature Literature
Ella tiene el lápiz de memoria con la investigación de Leda Corporation sobre la causa de la ENIAA.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?Literature Literature
Aunque el lápiz de memoria estuviera vacío, introducirlo seguiría estando prohibido.
Nie dali mi radyLiterature Literature
Y si ya están amenazando a Luke... Miro el lápiz de memoria.
Siądż na czerwonym taborecie... a ja wyjaśnię, jak uświetnimy ten wieczórLiterature Literature
He hecho exactamente lo que dijo Matt, he corrido el riesgo, he introducido ese lápiz de memoria.
Okres półtrwania lapatynibu mierzony po podaniu pojedynczej dawki zwiększa się wraz ze zwiększeniem dawkiLiterature Literature
—¿Qué había en el lápiz de memoria que dejaste en la guantera de ese Ford Explorer?
Zawsze coś palnęLiterature Literature
Dentro debería haber un lápiz de memoria.
Dzwonię, by ci powiedzieć, że dostaliśmy odpowiedź od agenta, który bardzo chce się z tobą spotkaćLiterature Literature
Soportes de datos, en particular lápices de memoria USB, CD y DVD
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropietmClass tmClass
Vuelvo a mirar el lápiz de memoria, deseando que desaparezca, deseando que todo esto pudiera desaparecer.
Powiedziała, że nie dzwoniłaLiterature Literature
—Le tendió un lápiz de memoria con la información que le había mostrado.
Ale on znalazł coś, co może nam pomócLiterature Literature
Alfombrillas de ratón, Software de salvapantallas de ordenador y Lápices de memoria
Język postępowania: hiszpańskitmClass tmClass
—Al parecer, Natalie tenía un lápiz de memoria guardado en algún lado, con fotos y vídeos.
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i AniołyLiterature Literature
¿Y si Peter ve el lápiz de memoria?
Ponadto Komisja stwierdza, że działania restrukturyzacyjne wdrożone przez kraj związkowy Hesja na rzecz GmbH stanowią pomoc państwa zgodną z Traktatem WELiterature Literature
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.