macaco oor Pools
macaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
makak
pl
zool. zoologia Macaca , niewielka, wąskonosa małpa;
Bob, hay un 93% de similitudes genéticas entre los macacos y los humanos.
Bob, między makakami i ludźmi jest 93% genetyczne podobieństwo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Macaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
tarpon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
makak
makak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este lugar se llama Morro dos Macacos.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?ted2019 ted2019
Pero hasta las sociedades más duras, como las de papiones y macacos, limitan las fricciones internas.
Była bardzo stara, wiesz przecieżLiterature Literature
El encéfalo de un guacamayo no es mayor que una nuez, pero su prosencéfalo posee más neuronas —característica crucial para tener un comportamiento inteligente— que el de un macaco, cuyo encéfalo tiene el tamaño de un limón.
Czy zatrzymał się w hotelu gaijin nazwiskiem McPhee- san, albo Farber- san?cordis cordis
A dosis muy superiores (# mg/kg/día) en la rata y el macaco, irbesartan indujo cambios degenerativos en el riñón (como nefritis intersticial, distensión tubular, túbulos basofílicos, concentraciones plasmáticas elevadas de urea y creatinina) considerados como secundarios a los efectos hipotensores del medicamento que originan una disminución de la perfusión renal
Teraz przesadzaszEMEA0.3 EMEA0.3
Las comparaciones cinemáticas con los macacos sanos empleados como control, mostraron que los macacos lesionados, asistidos por estimulación controlada por el encéfalo, lograron generar patrones de movimiento locomotor casi normales.
Kocham cię, dzikuskocordis cordis
Interferón alfa-#b ha demostrado tener efectos abortivos en Macaca mulatta (mono rhesus) a # y # veces la dosis intramuscular o subcutánea recomendada de # millones de UI/m
ml rozpuszczalnikEMEA0.3 EMEA0.3
Sus primos, los macacos de Japón, también se han convertido en una famosa atracción turística en las fuentes termales, donde se reúnen en invierno.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićjw2019 jw2019
Dos especies, el macaco Rhesus y el macaco rabón, viven en climas cálidos o templados, mientras que el macaco cynomolgus es una especie exclusivamente tropical, que vive preferentemente en los manglares y a menudo busca comida en el agua.
Członek KomisjiEurLex-2 EurLex-2
A dosis muy superiores (# mg/kg/día) en la rata y el macaco, irbesartan indujo cambios degenerativos en el riñón (como nefritis intersticial, distensión tubular, túbulos basofílicos, concentraciones plasmáticas elevadas de urea y creatinina) considerados como secundarios a los efectos hipotensores del medicamento que originan una disminución de la perfusión renal
Wybacz, ale muszę zaplanować pogrzebEMEA0.3 EMEA0.3
Macaco Rhesus (Macaca mulatta)
Dyrektywa Rady #/#/UEz dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowanianot-set not-set
La atención intensa prestada por las madres macaco a sus bebés desaparecía mucho antes que en los humanos, casi por completo para cuando las crías alcanzaban el mes de edad.
Zwłaszcza, że jedyny świadek pozostaje w śpiączce, trzy stopnie w skali Glasgow./ (śmierć mózgowacordis cordis
«El nuestro es un "modelo nulo" que proporciona explicaciones simples de especial utilidad de cara a futuras investigaciones sobre la conducta amistosa en primates, y sobre todo la de los macacos.»
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEcordis cordis
El consorcio estudió la conectividad estructural del cerebro en gatos, macacos y seres humanos a fin de desarrollar modelos dinámicos que simulasen la actividad cerebral.
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia oraz z uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichcordis cordis
eritrocitos, hemoglobina, hematocrito).A dosis muy superiores (# mg/kg/día) en la rata y el macaco, irbesartan indujo cambios degenerativos en el riñón (como nefritis intersticial, distensión tubular, túbulos basofílicos, concentraciones plasmáticas elevadas de urea y creatinina) considerados como secundarios a los efectos hipotensores del medicamento que originan una disminución de la perfusión renal
Musisz iść na północ, tam jest mostEMEA0.3 EMEA0.3
Macacos Rhesus (Macaca mulatta)
Umowa zerwanaEuroParl2021 EuroParl2021
En estudios no-clínicos de seguridad, dosis elevadas de irbesartan (# mg/kg/día en ratas y # mg/kg/día en macacos) causaron una disminución de los parámetros hematológicos (eritrocitos, hemoglobina, hematocrito
No, ja tak samoEMEA0.3 EMEA0.3
Primeramente a los macacos se les presentó un conjunto de tareas con una señal evidente que indicaba cuándo cambiar de tarea, haciendo así más fácil el aprendizaje.
Lady Fingers, pomóż mi przy bufeciecordis cordis
Por lo tanto, la independencia de la madre se produce muy pronto y durante el primer y segundo mes de vida las crías ya están más interesadas en relacionarse con otros macacos de su misma edad.»
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!cordis cordis
Es fácil adiestrar a los macacos para que cooperen en procedimientos habituales sencillos, como las inyecciones o la toma de muestras de sangre, y para que vayan a una parte accesible del recinto.
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegoEurLex-2 EurLex-2
El agente de la EEB atípica se ha transmitido experimentalmente a ratones transgénicos que expresaban la proteína humana del prión y a un macaco cynomolgus o cangrejero.
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneEurLex-2 EurLex-2
El programador de estimulación implantado en la espalda de los macacos recibía las órdenes por Bluetooth y transmitía las órdenes a través de una conexión por infrarrojos al estimulador implantado.
Leżeć spokojniecordis cordis
Esta es la cara de eyaculación de un macaco rabón.
Ciekawe co wierzący robi na tej wojnieQED QED
Macaca fascicularis desde Laos;
Na prawdę przykro.- Czemu sam jej tego nie powiesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.